查看: 2599|回复: 8

关于壮语和泰语的问题

15 主题	0 听众	468 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2009-2-8
注册时间: 2009-1-1

电梯直达

楼主

发表于 2009-1-5 18:58:00 |只看该作者 |正序浏览


	หาค、ฮาค、หะ、ฮะ、hak、hag 的发音有何不同？ คะ、ค่ะ 的发音有何不同？ ภรรยา 如何分析其音节？每个音节都是第几调？是ภัน（泰语第一调） ยา（泰语第一调），类似于壮语的（paenh yah）吗？ สวัสดีค่ะ 如何分析其音节？每个音节都是第几调？是สะ（泰语第三调） วัส（泰语第四调） ดี（泰语第一调） ค่ะ（泰语第三调），类似于壮语的（cag vaed ndih kag）吗？

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

毛毛虫

13 主题	2 听众	6492 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2015-9-2
注册时间: 2008-11-12

9^#

发表于 2009-1-6 06:51:00 |只看该作者

使用道具举报

vunzmbanj

15 主题	0 听众	468 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2009-2-8
注册时间: 2009-1-1

8^#

发表于 2009-1-5 21:24:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用奶昔哥哥在2009-1-5 20:35:49的发言：* ??两个RR在一起常发an的音 รร连在一起应该是发 aen吧 [此贴子已经被作者于2009-1-5 21:25:14编辑过]

使用道具举报

奶昔哥哥

11 主题	1 听众	3075 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2017-12-6
注册时间: 2007-6-7

7^#

发表于 2009-1-5 20:35:00 |只看该作者


	??两个RR在一起常发an的音

使用道具举报

bbc

181 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

6^#

发表于 2009-1-5 20:09:00 |只看该作者


	这是壮族学泰语普遍遇到的小门槛. 过了这个槛就是真正学会泰语了.

haeg mbweng haeg mban

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

5^#

发表于 2009-1-6 15:44:00 |只看该作者


	发现:在回复时不显示泰文,在主题下却能显示.什么原因?

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

地板

发表于 2009-1-6 15:30:00 |只看该作者


	???、???、??、??分别对应壮文的hag,ag,haek aeg,对吗? ?????????-sax waet ndi kah ?????-头痛了,搞不清.听起来有时读paenhyah,有时读pab pro yah. 我有象楼主一样的困或.

使用道具举报

奶昔哥哥

11 主题	1 听众	3075 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2017-12-6
注册时间: 2007-6-7

板凳

发表于 2009-1-6 13:00:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用vunzmbanj在2009-1-5 21:24:34的发言：* QUOTE: *以下是引用奶昔哥哥在2009-1-5 20:35:49的发言：* ??两个RR在一起常发an的音 ??连在一起应该是发 aen吧 [此贴子已经被作者于2009-1-5 21:25:14编辑过] 说得对。

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

沙发

发表于 2009-1-7 12:16:00 |只看该作者


	废跟贴,可以删了. [此贴子已经被作者于2009-1-7 12:28:59编辑过]

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册