查看: 5053|回复: 7

[原创]各地壮语如何形容朋友间关系很好?

42 主题	1 听众	1万积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2020-3-5
注册时间: 2005-2-7

电梯直达

楼主

发表于 2008-2-6 13:44:00 |只看该作者 |正序浏览


	回家几天,常和朋友在酒吧小聚,一起喝酒的除了一帮如同自己一样视酒如命的老朋友外,也偶尔会认识一些新朋友。前晚，我一最好的朋友请我去喝酒，同时也请了他要好的同事。在向大家介绍我的时候，我朋友用了一个我们这边普遍用于形容朋友关系很好的一个词“才挖懂浪”（意为裤带相连）。我觉得这个词十分生动，想在此问一下，其他地方壮语如何形容朋友关系很好？顺便在此，祝比侬们春节快乐！

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

王者站着死,奴者跪着生!

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

8^#

发表于 2008-2-10 00:38:00 |只看该作者


	我家乡话： ndei 好 tom （朋友关系）特好

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

使用道具举报

越裔引强

42 主题	1 听众	1万积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2020-3-5
注册时间: 2005-2-7

7^#

发表于 2008-2-7 15:01:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用壮家有女在2008-2-7 11:10:17的发言：* 过年好!我还不会壮语,但我有一个口头禅是:"你们俩是同穿一条裤子的",用来形容或抱怨两个人关系太好了. 捎新年好！在我们这边＂同穿一条裤子＂和＂裤带相连＂也是同义词，经常被换过来用的

王者站着死,奴者跪着生!

使用道具举报

越裔引强

42 主题	1 听众	1万积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2020-3-5
注册时间: 2005-2-7

6^#

发表于 2008-2-7 14:59:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用vaiz在2008-2-7 12:06:14的发言：* saivaq doxriengh. Youh hag ndaej aen swz ndeu QUOTE: 比侬，你名字是不是＂水牛＂的意思？

王者站着死,奴者跪着生!

使用道具举报

壮家有女

60 主题	1 听众	8222 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2006-8-12

5^#

发表于 2008-2-7 11:10:00 |只看该作者


	过年好!我还不会壮语,但我有一个口头禅是:"你们俩是同穿一条裤子的",用来形容或抱怨两个人关系太好了.

我分花拂柳而来

使用道具举报

匿名 211.160.80.x

地板

匿名 发表于 2008-2-7 11:07:00


	过年好!我还不会壮语,但我有个口头禅是:"你们俩是同穿一条裤子的",用来形容或抱怨两个人关系太好了.

使用道具

匿名 211.160.80.x

板凳

匿名 发表于 2008-2-7 11:05:00


	过年好.我还不会壮语,但我有个口头禅是:"你们俩是同穿一条裤子的",用来形容或者抱怨两个人关系太好.

使用道具

vaiz

42 主题	0 听众	3450 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

沙发

发表于 2008-2-7 12:06:00 |只看该作者


	saivaq doxriengh. Youh hag ndaej aen swz ndeu [em68]

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册