设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 10875|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

断桥系列二《旧梦重圆》(都安慢摇器翻唱作品)

[复制链接]

266

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-12-21
注册时间
2006-11-20
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-9-21 15:28:00 |只看该作者 |正序浏览

作者都安慢摇器的话:相传,二十年前,本地区那一对相爱的壮族青年男女在断桥上双双投河之后,男青年并未离开人间,却与女青年天地殊途。月圆之时,男青年走到断桥上,等待佳人的出现。本人改编歌词通过翻唱歌曲,表达壮族男青年对爱人的思念。。。。。。

歌词大意:
够锡摆荡更桥砂蒙帝温 译文:(我是走在桥上等你的人)
更桥砂蒙 更桥坊痕 (桥上等你 桥上寻梦)
更汶的郎苯够样样摆瓜馁塄 (天上的月亮陪我走过漫漫长夜)
更汶的雕堆咽达孪很摆最笼蒙 (天上的星星闪动恰似你的双眼)

*够锡摆荡更桥皆蒙帝温 (我是站在桥上爱你的人)
皆蒙十贝 十贝馁你 (爱你十年 思念十年)
佰跌栓瓜倒帝郭锡够掂蒙冻晒订瓜帝 (远处传来你和我一起听过的歌)
用够帝冷达变夯声音裳哼蒙订 (让我的眼泪化成歌声为你唱和)
冻晒亘祸 蒙辽够辽蒙歹够歹 (同甘共苦 你我相依为命苦中作乐)
审依馁荡 栓郎锰衣更汶 依掖腊汶(真没想到 转眼间你已离开人世,与我陌路殊途)

锡依锡枚福恨够,缤呀缤 (能不能让我拥有一双翅膀,飞呀飞)
缤荡枚蒙枚郎苯雕堆帝的迭逢 (飞到有你有星月相伴的地方)
依管噶腊帝皆 噶腊恁恩 (不管多么遥远,时日有多变迁)
更桥砂蒙冻晒孪朗苯 (桥上等你一起看月亮)
锡依锡枚福恨够,缤呀缤 (能不能让我拥有一双翅膀,飞呀飞)
缤荡枚桥枚够皆蒙帝的迭逢 (飞到有桥有我有爱的地方)
**依管噶腊帝皆 噶腊恁恩 (不管多么遥远,时日有多变迁)
更桥砂蒙冻晒界雕堆 (桥上等你一起数星星)


[此贴子已经被作者于2012-6-28 15:16:32编辑过]

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

以宣传僚语音乐为己任。
回复

使用道具 举报

1

1

主题

1

听众

2841

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2013-10-6
注册时间
2004-9-24
36#
发表于 2007-10-27 23:22:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

261

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-2-26
注册时间
2002-5-26
35#
发表于 2007-10-27 21:56:00 |只看该作者
很好,大部分听得懂哦!云南贝侬!

欢迎光临七彩云南民族服饰淘宝网店 http://shop34681401.taobao.com/
回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

201

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2007-10-27
注册时间
2007-10-25
34#
发表于 2007-10-27 13:24:00 |只看该作者

怎么下载?


回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

1370

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2013-11-14
注册时间
2007-8-10
33#
发表于 2007-10-26 13:30:00 |只看该作者
真的很好听!太伤感了,差点掉眼泪。

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

1000

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2008-4-7
注册时间
2007-9-15
32#
发表于 2007-10-24 22:37:00 |只看该作者
听的懂1/3/ .武鸣人

壮人壮志永在心! 依家系广东韶关.
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

494

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2008-10-22
注册时间
2007-10-22
31#
发表于 2007-10-22 01:11:00 |只看该作者

顶起

都安人


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

221

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2007-10-21
注册时间
2007-6-24
30#
发表于 2007-10-21 15:33:00 |只看该作者

这首歌有MP3格式的吗,我找了好久都没找到,有哪位老乡知道跟我说一下,或者知道有那个转换格式的勉费软件也说也一下,谢谢这位同乡了.


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

201

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2007-10-19
注册时间
2007-10-19
29#
发表于 2007-10-19 21:51:00 |只看该作者

锅螺本听啊!购锅馁听!吸把妈尔乱孬!!!!


回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

539

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-10-19
注册时间
2007-10-6
28#
发表于 2007-10-6 23:21:00 |只看该作者
曲悠词绝.顶顶顶!!!如果进好一点录音棚制作绝对可以上架发行传唱

回复

使用道具 举报

5

主题

0

听众

799

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2008-10-10
注册时间
2007-5-29
27#
发表于 2007-10-6 21:24:00 |只看该作者

谢谢楼上所有的朋友.

这首歌的原版有两个版本.歌手演绎的另一个版本,应该是女歌手陈瑞自己填的词,我第一次听到的时候,就被歌手娓娓动人的歌声,,抑扬顿挫的演唱技巧,淡淡起伏的忧伤,加上激情跌宕的旋律,深深的打动了......所以就翻唱了,但是由于找不到男声的伴奏版本,自己改了版,技术上和演唱上存在了很大的缺陷,见谅.新版本的白狐,愿与大家分享. http://music.fenbei.com/8431344

[此贴子已经被作者于2007-10-6 21:29:21编辑过]

回复

使用道具 举报

15

主题

0

听众

5627

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-5-22
注册时间
2007-6-10
26#
发表于 2007-10-5 01:56:00 |只看该作者
感动啊!向你学习!!

咱们兄弟姐妹, 勿忘常回家园!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

201

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2007-10-2
注册时间
2007-10-2
25#
发表于 2007-10-2 21:33:00 |只看该作者

这首歌确实很好,歌词编写很好,歌词比《求佛》准确多了。但这首歌没办法下载啊,怎么下载???????????


回复

使用道具 举报

13

主题

2

听众

1306

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2017-2-9
注册时间
2002-10-25
24#
发表于 2007-10-2 11:34:00 |只看该作者
歌曲素材凄美,旋律优扬.演唱不错,但是高音部分有些没有处理好.顶.

回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
23#
发表于 2007-9-28 23:57:00 |只看该作者
好听!!!

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1962

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2015-6-18
注册时间
2006-2-17
22#
发表于 2007-9-27 09:11:00 |只看该作者
原唱是陈瑞的<<白狐>>

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

390

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2008-3-31
注册时间
2006-11-7
21#
发表于 2007-9-27 02:32:00 |只看该作者

好象在那听过.

想不起来了 

这首叫什么名字 ? 听一下原唱的对比一下.


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

201

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2007-9-24
注册时间
2007-9-24
20#
发表于 2007-9-24 14:08:00 |只看该作者
支持

回复

使用道具 举报

12

主题

1

听众

600

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2011-12-27
注册时间
2002-5-6
19#
发表于 2007-9-24 00:50:00 |只看该作者

Gwnz giuz caj mwngz doengzcaez ndomq(demq?) ronghndwen,
Gwnz giuz caj mwngz doengzcaez geq ndaundeiq.

Ndei dingq!Raemxda yaek roengz...


Gwn ndei youq ndei. Later means never. 有梦的人,没有时间绝望。
回复

使用道具 举报

62

主题

4

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-9-5
注册时间
2006-5-1
18#
发表于 2007-9-23 20:25:00 |只看该作者
好听,动情。

我还活着! 不能抛弃自己,自己把希望留给自己!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-9-23 14:30 , Processed in 0.209369 second(s), 51 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部