布洛陀·贝侬歌会4月4日晚在田阳布洛陀文化广场举行[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Hoih Baihrog 议事大厅』 -

百色市2006布洛陀民族文化旅游节期间“布洛陀·贝侬歌会”

将于2006年4月4日晚八时在田阳县城布洛陀文化广场隆重举行

http://www.rauz.net/news_view.asp?id=1008&c_id=22

身穿壮族礼服的礼仪小姐正在用美丽的笑容迎接各地“贝侬”和四方宾朋

本站2006-03-20讯：由百色市委、市人民政府主办，田阳县委、县人民政府承办的百色市２００６布洛陀民族旅游文化节将于2006年4月4日至8日（农历三月初七至十一）在田阳县隆重举行。作为本次旅游节的重要活动之一，“布洛陀·贝侬歌会”将于2006年4月4日晚八时在田阳县城布洛陀文化广场隆重举行。

布洛陀是珠江流域原住民族的人文始祖，田阳是布洛陀文化的重要发祥地，每年农历三月初七到初九，右江河谷及各地的十多万壮族群众聚集到敢壮山上朝拜布洛陀，唱颂祖神布洛陀创造世界万物、安排众生安居乐业的功德。田阳敢壮山布洛陀民俗文化旅游节已经成为展示壮民族的悠久历史文化和崭新社会风貌的盛会，在国内外产生了广泛的影响。

为了弘扬壮民族优秀传统文化，提高壮民族的文化自觉，使壮族文化在与世界东西方文化和各民族文化的交流当中占有一定的位置；为丰富敢壮山布洛陀文化旅游节活动内容，展示具有时代气息的壮族新音乐和壮语新歌的魅力，田阳县将举办壮族新歌会——“贝侬”歌会。

“贝侬”，在我国的壮语、布依语、傣语和东南亚的泰国泰语、老挝老语、越南岱-侬语、缅甸掸语和印度阿萨姆邦阿含语当中，是“兄弟姐妹、亲戚朋友”的意思，也是他们社交当中的常用语，如“贝侬摆道”即“友好往来”之意。将歌会名称定为“布洛陀·贝侬歌会”，含有“四海之内皆兄弟”、布洛陀的子子孙孙欢聚一堂纪念和颂扬先祖的寓意。

“布洛陀·贝侬歌会”是由广西田阳县委、田阳县政府、广西壮学学会、广西山歌学会联合主办，由《壮族在线》网站和广西田阳县布洛陀办公室联合承办的文艺晚会，将集中展示近两年来在网络上包装和打造出来的各地壮语新歌和壮族新音乐，这将是继2005春节德保靖西贝侬歌会、2006（靖西）春节壮族新歌会之后的又一场壮语新歌大汇演，这场歌会将成为本次旅游节的一大亮点。

相关背景：壮语新歌·壮族新音乐

壮语新歌以及壮族新音乐，在壮族民族音乐史上是一个有特殊意义的概念和符号，简而言之，就是现在流行的、现代的手段来包装和传播的壮族音乐。不管是自己原创的歌曲，还是翻译成壮语的流行歌曲，都有它特定的价值，都承载着壮民族的民族文化心理。从2004年9月开始，一批将流行的汉语歌曲翻唱为壮语的歌曲，陆续出现在壮族在线、靖西在线等网站上，在壮族网民中广受欢迎。壮族在线于2005和2006连续两年成功发起并举办了2005年春节德保靖西贝侬歌会和2006年春节壮族新歌会，这对壮族新音乐和壮语新歌的创新工作起到了重大的促进作用。广西壮学学会副会长潘其旭先生在歌会后的新闻发布会上接受媒体采访的时候认为，壮语新歌和壮族新音乐已成为壮族文化的重要品牌，为壮族文化的传承和发展做出了重大的贡献。

田阳县是壮族北部方言区的语言文化中心区域之一，历史悠久，文化昌盛。自从2002年6月田阳县敢壮山发现了布洛陀文化遗址以来，已经连续3年成功举办了盛大的敢壮山布洛陀文化旅游节活动，特别是2005年敢壮山布洛陀文化旅游节吸引了大约30万人次参与朝圣活动，田阳县已经日益成为众所瞩目的壮族文化中心之一。

正因为田阳县拥有丰厚的壮语传统文化底蕴，而田阳县城也具有良好的壮语交际环境，本次“布洛陀·贝侬歌会”将会使这种形式的壮族新歌进一步发展成为壮族的时尚音乐文化品牌，并将会大力促进田阳县壮族文化的传承和发展，成为田阳县敢壮山歌圩活动的一个文化亮点。

[此贴子已经被作者于2006-3-27 14:56:09编辑过]