设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 10236|回复: 65
打印 上一主题 下一主题

[原创]建议更改“僚”人的称谓

[复制链接]

154

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-1-23
注册时间
2003-4-24
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-2-6 01:09:00 |只看该作者 |正序浏览

      我建议更改“僚”的称谓,“僚”字本来都算不适用的一个称谓,本来和“僮”等字是我们民族的一个单独称谓,周恩来总理最后给改成了“壮”。因为“僚”本身由“獠”等字演化而来,字面上让人容易联想到原来的“獠”,而且“僚”字本身有从属之意,感觉不符合我们民族自强自主的形象。现在拿来作为布壮、布依、岱侬三部族的总称,总感觉有点不适。

      在“僚”字的体系中,都没有适合的,因为其右半部已经将字几乎定型。在同音中,有一个字是很适合的,那就是“辽”字,这个字能体现我们民族的许多特性,能体现我们故乡的许多特性,能体现我们故乡大山的许多特性,可惜大家知道,这个字在中国历史上已经被契丹用过,在契丹语中,它的意思是镔铁。不过在新时期,“辽”字仍可以被赋予新的意义,可以赋予新的民族。

      这个帖子仅供各位贝侬讨论,没有其他意思,欢迎大家讨论,说出自己的看法!

(这是我早期的无知文章,我在这里深刻反省,并表示道歉,我为自己的无知而敢到羞耻,并再次感谢家园能让我学习到民族的历史文化,还有本族语言,没有民族历史教育与本民族语言教育,僚人青年在根本上还是很难理解“僚”的含义的,这首先是一个民族语里自称的词,然后才是汉译的音,汉语的译音名词,“僚”意为“我们,我们的人”。只有学习民族历史,学习民族语言到了一定程度,并且有僚区生活经历的人对于“僚”的自称才更容易有切身体会。我和时下许多僚人青年一样,成年以前一直生活在僚区,但是受的教育中鲜有民族历史内容,至于僚语,幸亏幼时回老家都有使用而打下基础。)

[此贴子已经被作者于2008-8-6 15:02:34编辑过]

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

人的一生有如负重致远,不可急躁。以不自由为常事,则不觉不足。心生欲望时,应回顾贫困之日。心怀宽恕,视怒如敌,则能无事长久。只知胜而不知败,必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。
回复

使用道具 举报

164

主题

0

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2006-10-31
注册时间
2003-9-28
66#
发表于 2006-5-20 11:27:00 |只看该作者

粵人主要是以語言及風俗來區分的耶,跟南壯北壯性質差不多耶。

粵人從來沒有所謂民族的意識,而只是有族群的認同耶。

北方人指乃漢族之下的一個民系耶。


回复

使用道具 举报

154

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-1-23
注册时间
2003-4-24
65#
发表于 2006-5-20 06:20:00 |只看该作者

粤人更多的是地域区分,不是民族.呵呵,这位先生真是有趣啊.


人的一生有如负重致远,不可急躁。以不自由为常事,则不觉不足。心生欲望时,应回顾贫困之日。心怀宽恕,视怒如敌,则能无事长久。只知胜而不知败,必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。
回复

使用道具 举报

164

主题

0

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2006-10-31
注册时间
2003-9-28
64#
发表于 2006-5-18 15:02:00 |只看该作者

粵人當然不等同南越耶,粵人先民南越人跟其他族群的融合體,其後再有其他種族加入,一個比南越人範圍更加廣大的族群耶。

作為南越的承繼者,有誰比粵人更加有資格呢?以西甌及駱越後人自居的僚人?

粵人也從來沒有自稱就是南越吧?要瞞甚麼呢?


回复

使用道具 举报

243

主题

1

听众

2万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-9-11
注册时间
2003-4-28
63#
发表于 2006-5-18 14:35:00 |只看该作者

那么把粤人等同于南越,更是瞒天过海的做法。

我认为楼主首先是不谙壮语“僚”的意思,才有这样的建议。


窥天地之奥而达造化之极!
回复

使用道具 举报

164

主题

0

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2006-10-31
注册时间
2003-9-28
62#
发表于 2006-5-18 13:53:00 |只看该作者
以下是引用南粤孤客在2006-5-15 17:24:42的发言:

这是不懂得“僚”渊源才这样下结论的。“僚”比“僮”还远古。

“僚”最早出现于隋唐时的汉文史籍中,是对岭南地区及其云南东南部、贵州南部等地区的壮侗语族(壮族、布依族、傣族、侗族、水族、毛难族、黎族……和境外的岱侬族、掸族等)先民的统称。在秦汉及其春秋战国时代,该语族被称为百越。而岭南地区及其云南东南部、贵州南部等地区在当时是属百越族群中的南越、西殴、骆越三个部族的世居地。简单点说相关称呼的时代变化如下所列:

先秦及其秦汉时期:百越——西殴、骆越;

魏晋至隋唐时期:僚(或狸、獠);

宋以后:僮、夷、土、侬、沙等;

明清时期:僮、仲、夷等;

新中国以后:壮族、布依族等。

(张声震主编:《壮族通史》,民族出版社1997年版。)

一、漢及先秦以前並不存在僚的概念

二、僚的範圍只限嶺南及雲貴一帶耶,並不涵蓋福建及江浙等古越人地方耶

有人把僚人等同百越,稱百越族群為僚人乃顛倒時空的蒙混做法耶。


回复

使用道具 举报

773

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2018-9-1
注册时间
2003-3-15
61#
发表于 2006-5-15 17:24:00 |只看该作者
以下是引用蓝精灵在2006-5-14 2:57:10的发言:

用"僚"的确有点不伦不类.

作为一个民族的称谓,要么复古,就叫"僮",要么现代,叫"壮".

这是不懂得“僚”渊源才这样下结论的。“僚”比“僮”还远古。

“僚”最早出现于隋唐时的汉文史籍中,是对岭南地区及其云南东南部、贵州南部等地区的壮侗语族(壮族、布依族、傣族、侗族、水族、毛难族、黎族……和境外的岱侬族、掸族等)先民的统称。在秦汉及其春秋战国时代,该语族被称为百越。而岭南地区及其云南东南部、贵州南部等地区在当时是属百越族群中的南越、西殴、骆越三个部族的世居地。简单点说相关称呼的时代变化如下所列:

先秦及其秦汉时期:百越——西殴、骆越;

魏晋至隋唐时期:僚(或狸、獠);

宋以后:僮、夷、土、侬、沙等;

明清时期:僮、仲、夷等;

新中国以后:壮族、布依族等。

(张声震主编:《壮族通史》,民族出版社1997年版。)


有容乃大 自强不息
回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

2798

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-2-5
注册时间
2006-4-13
60#
发表于 2006-5-14 04:42:00 |只看该作者
壮太难听了,好象我在母语里面并不自称壮,说汉语才会称壮,如果改为僚(我们),只要会壮语都会认同。会增加我们民族的凝聚力。

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

2158

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2009-5-28
注册时间
2006-4-14
59#
发表于 2006-5-14 02:57:00 |只看该作者

用"僚"的确有点不伦不类.

作为一个民族的称谓,要么复古,就叫"僮",要么现代,叫"壮".


回复

使用道具 举报

12

主题

1

听众

4709

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2010-7-23
注册时间
2006-1-18
58#
发表于 2006-5-13 18:33:00 |只看该作者

无所谓的

藏族的藏还有躲藏的藏之意呢


世混浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。 驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。 登昆仑兮食玉英,与天地兮同寿,与日月兮同光。
回复

使用道具 举报

19

主题

1

听众

2070

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2017-9-21
注册时间
2004-7-25
57#
发表于 2006-5-12 22:04:00 |只看该作者
以下是引用山魂在2006-2-6 1:09:18的发言:

而且“僚”字本身有从属之意,感觉不符合我们民族自强自主的形象。

那个是汉字僚的解释,跟我们无关,壮字的僚是我们的意思,跟汉字无关!


in Baeuqroxdoh we trust. Hope, give them hope, we need a hero! 觉醒吧!布洛陀的传人!姆六甲的后裔!花婆神浇灌下成长的布僚同胞!
回复

使用道具 举报

12

主题

1

听众

4709

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2010-7-23
注册时间
2006-1-18
56#
发表于 2006-5-11 23:04:00 |只看该作者

由银河(天汉、银汉)的汉到汉水的汉 到汉王朝的汉 再到汉民族的汉和汉子的汉

再到汉奸的汉和莽汉的汉


世混浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。 驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。 登昆仑兮食玉英,与天地兮同寿,与日月兮同光。
回复

使用道具 举报

12

主题

3

听众

6579

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-7-21
注册时间
2005-8-15
55#
发表于 2006-5-11 19:31:00 |只看该作者
以下是引用雒越人在2006-5-11 13:08:16的发言:
僚字很好!为何称当官的群体叫官僚?官僚主义?请大家想一想.

汉字嘛,在不同的地方可以有不同含义的。

同僚、僚友、僚机,你说是什么意思呢?
懒汉、莽汉、汉奸,这又是什么意思呢?

其中的“僚”、“汉”都是中性的对吧?


回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

571

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2008-5-27
注册时间
2006-5-11
54#
发表于 2006-5-11 13:08:00 |只看该作者
僚字很好!为何称当官的群体叫官僚?官僚主义?请大家想一想.

回复

使用道具 举报

2

主题

1

听众

776

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2006-5-25
注册时间
2006-4-5
53#
发表于 2006-5-10 10:44:00 |只看该作者

慢慢看,不发表意见


回复

使用道具 举报

154

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-1-23
注册时间
2003-4-24
52#
发表于 2006-5-10 01:14:00 |只看该作者
大家的讨论越来越远了,呵呵。

人的一生有如负重致远,不可急躁。以不自由为常事,则不觉不足。心生欲望时,应回顾贫困之日。心怀宽恕,视怒如敌,则能无事长久。只知胜而不知败,必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

849

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2006-3-25
注册时间
2006-2-28
51#
发表于 2006-3-21 14:31:00 |只看该作者

波斯人又不是阿拉伯人,叫他穆斯林就行了。

我在一本书上看到,tai/dai是侗台语族民族最普遍的称谓


回复

使用道具 举报

164

主题

0

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2006-10-31
注册时间
2003-9-28
50#
发表于 2006-3-17 11:31:00 |只看该作者

阿拉伯國家的庫爾德人被稱為阿拉伯人,是因為國籍上的關係耶。

有說庫爾德人甚至是比伊朗人更加純正的波斯種耶。


回复

使用道具 举报

1

主题

0

听众

379

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2008-5-2
注册时间
2006-3-16
49#
发表于 2006-3-16 14:47:00 |只看该作者

就中国政府的意思,一个国家只能是一个民族的国家了,反正也是迟早的事,你们就任人宰割的份了.你们还救怎么民族文化,同化你们已是他们的目的,被同化就是你们的宿命.


回复

使用道具 举报

23

主题

1

听众

5034

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-10-3
注册时间
2003-7-23
48#
发表于 2006-3-13 17:21:00 |只看该作者
库尔德人聚居区被伊拉克、伊朗、土耳其等国瓜分,称他们为阿拉伯人恐怕是个误会吧?库尔德人据说是混血而成的新民族,其中有阿拉伯人的成分。

Nandao ni xianzai hai bu zhidao?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-28 18:20 , Processed in 0.155695 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部