只需一步,快速开始
扫一扫,访问微社区
24
2
2193
樟树精灵
使用道具 举报
29
1
1万
版主
0
201
新来贝侬
833
9
5万
超级版主
这里的“邕南”,不知道具体指哪个地方。看词汇,我觉得大部分都比较熟悉,但语音上?b→m、?d→n,且有pl、hl等复辅音,明显不是我的家乡话。原邕宁县现已分属南宁市西乡塘区、江南区、良庆区、邕宁区、青秀区、兴宁区,除兴宁区之外均有邕南土语分布。这里的“邕南”可能是西乡塘区或良庆区的邕南土语。
资料里有些乱码,但不是彻底的乱码。试整理如下:
N——舌根鼻音(ng)ù——长音符号——边擦音(sl)/——喉塞音(?)«——可能是舌面央元音(e倒写)
对于不熟悉国际音标的贝侬,以下提供部分对照:
国际音标——汉语拼音p——bt——dk——gph——pth——tkh——kts——ztsh——cj——ya:i——aiai——无a:u——aoau——无a:n——anan——enwa——uaja——ia
了解这些对照有助于阅读国际音标记录的资料。
发表回复 允许回帖同步到新浪微博 回帖并转播
用微信扫一扫互动赢积分
Archiver|手机版|壮族在线
GMT+8, 2024-11-23 22:06 , Processed in 0.239791 second(s), 52 queries .
Powered by Discuz! X2.5
© 2001-2012 Comsenz Inc.