查看: 3794|回复: 9

我也来贴点壮语方言的读音

68 主题	0 听众	9768 积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2013-12-15
注册时间: 2003-2-20

电梯直达

楼主

发表于 2005-3-27 22:21:00 |只看该作者 |正序浏览


	Flash 不知道为什么不能上传！所以在卜蛮比侬的帮助下，把文件放在下边这个地址，感兴趣的比侬可以看一下。音质不太好，请比侬们见谅！ [此贴子已经被作者于2005-3-27 23:41:40编辑过]

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

逝去的或正在逝去的东西，或许也正是在远离苦难迎来解脱吧！

使用道具举报

byaraiz

31 主题	1 听众	4912 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2006-1-12
注册时间: 2003-11-14

10^#

发表于 2005-5-23 23:04:00 |只看该作者


	是啊，我觉得Stoneman贝侬的母语有送气音耶，如“七”和“十”的声母。

使用道具举报

莹丽

362 主题	0 听众	1万积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2013-5-20
注册时间: 2004-9-14

9^#

发表于 2005-5-21 09:26:00 |只看该作者


	虽然我不会说，但横县壮语的1-10还是听得懂，跟我那几个舅母的口音一样，小时候还会讲一些，现全忘了。

快乐是一种才华！！

使用道具举报

红棉树

933 主题	9 听众	5万积分

管理员

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

8^#

发表于 2005-5-21 00:13:00 |只看该作者


	*以下是引用Stoneman在2005-5-20 15:20:48的发言：* 我也用邕北土语横县壮话读一下：壮语标准语 (横县壮话发音)： it (1) ngeih (2) sam (3) seiq (4) haj (5) roek (6) caet (7) bet (8) gouj (9) cib (10) it (1) song (2) sam (3) seiq (4) haj (5) roek (6) caet (7) bet (8) gouj (9) cib (10) Gou mbouj nem ndaej okdaeuj. Cingj Daeg Go Faexleux beixnuengx bang gou nem okdaeuj. Aen vwnzgienh fatyaem gaenq fap hawj mwngz youq: pouchoong@hotmail.com Gou gaenq sou ndaej E-mail mwngz, bang mwngz dieb youq gwnz. Hoeng gij loegyaem mwngz dwg WAV, mbouj dwg FLASH, gou mbouj miz banhfap guh ndaej lumj boux cawjdieb, cijndaej guh baenz miz sing mbouj miz ngaeuz. 以上是Stoneman贝侬的横县壮语1--10的发音，是手动收听的，请贝侬们按箭头收听。我发现原来Stoneman贝侬的母语里是有送气舌叶清塞擦音的，即发7的时候是[tch]声母，而不是普通北壮的舌叶擦音[c]或不送气舌叶清塞擦音[tc]声母。此外，“r”声母也似乎归入了 “l” 声母，我听到的“6”的声母是明显的 l 声母即 loek 。而“s”声母也不是普通北壮的[θ]，而是边擦音[sl]，听第二组的2、3、4可以比较明显地觉察出来。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

使用道具举报

Stoneman

59 主题	3 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-2-8
注册时间: 2004-4-2

7^#

发表于 2005-5-20 15:20:00 |只看该作者


	我也用邕北土语横县壮话读一下：壮语标准语 (横县壮话发音)： it (1) ngeih (2) sam (3) seiq (4) haj (5) roek (6) caet (7) bet (8) gouj (9) cib (10) it (1) song (2) sam (3) seiq (4) haj (5) roek (6) caet (7) bet (8) gouj (9) cib (10) Gou mbouj nem ndaej okdaeuj. Cingj Daeg Go Faexleux beixnuengx bang gou nem okdaeuj. Aen vwnzgienh fatyaem gaenq fap hawj mwngz youq: pouchoong@hotmail.com

使用道具举报

越僚

406 主题	1 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2017-10-2
注册时间: 2003-1-29

6^#

发表于 2005-5-20 11:20:00 |只看该作者


	我听不出S和C发音有什么不同，

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.

使用道具举报

僚人007

25 主题	1 听众	4019 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-10-11
注册时间: 2005-3-6

5^#

发表于 2005-3-29 03:13:00 |只看该作者


	支持!学习!

以前因为害怕错过了很多，以后越是害怕的事情我越要去做。。。。。

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2025-10-8
注册时间: 2002-7-6

地板

发表于 2005-3-28 00:09:00 |只看该作者


	很不错的尝试，贝侬请继续

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

使用道具举报

卜蛮

69 主题	0 听众	9397 积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-1-16
注册时间: 2003-11-11

板凳

发表于 2005-3-27 23:54:00 |只看该作者


	很好的尝试，请多出教程。望结合我们影音区录音知识提高录音质量。

发展僚语流行歌曲，推动僚族语言文化。

使用道具举报

Duhhenj

33 主题	1 听众	7564 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2007-9-1
注册时间: 2003-12-3

沙发

发表于 2005-3-27 23:47:00 |只看该作者


	呵呵，调值和武鸣锣圩的完全一样

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册