设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3446|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

关于壮文我支持第二种

[复制链接]

23

主题

1

听众

1010

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2005-11-30
注册时间
2003-4-18
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2004-9-5 09:46:00 |只看该作者 |倒序浏览
1.壮文方案的选择问题

对壮文方案的选择,至今看到的是两大派主张,一是主张拼音方案,二是主张古壮字方案(汉字壮读也属于此类)。

主张拼音方案的贝侬看到了该方案简单易学和方便网络运用等特点,而且更是看重它已经取得了国家承认,具备了法理上的地位。同时也发现了该方案在技术上还存在一些不尽人意之处。这些问题主要是声调如何处置更科学,借词如何规范,标准语地位如何树立等问题。

主张古壮字方案的贝侬,主要是居于古壮字有一定的流行历史,在民间有一定的认可优势,古壮字与汉字很接近,以为不会造成壮族人识记与运用的负担,而推行阻力较小等。

想比较两种文字方案的优劣要化不少精力和篇幅,这里我只能就争论双方的一些讨论现象进行简单的概括和分析。如果大家注意到争论双方发表意见的出发点的话,不难发现,反对拼音方案的贝侬大部分是没有认真去学习过,或试用过的贝侬,或者是已经不会说或很少会说壮话的贝侬(非僚人贝侬的意见不在此列)。而积极主张拼音方案的人又大多数是试着学用了该方案的贝侬(当然也有的贝侬两种方案都基本掌握,而只主张古壮字方案的,因为是少数,就暂时不予讨论了)。这一现象可以归结为“实践缺席”,或者叫“试验缺席”。此外,其中的最大缺席者还有中小学语文教师的缺席,尤其是小学低年级语文教师。古壮字与拼音文字,到底是哪种方案让儿童容易识记,他们最有发言权。可惜的是,尽管我们论坛里的贝侬也有一些语文教师,但他们没有发言。原因在哪儿,就我个人的原因是:有关本行业上的东东,懒得说,烦!

我们都知道世界上没有哪套文字方案是最好的,文字的功能主要是书面语言表达的工具,是语言文化的载体。因此,是否能够充分担当载体,是否好用才是其根本。正因为参与试验及其推广文字的实践机会少,甚至没有,就讨论哪个方案好不好,当然难免主观意识很浓了,而且更难以深入讨论,得出超越前人的意见了。如此讨论的结局就是,相同的问题一直在相同的水平上反去复来,能不让人感觉很累吗?

为什么支持嘛有很多种原因拉!反正没有以前壮兄们说的“我老是把壮族当作汉族的儿子”的意思!时间关系!少说两句!只是表个态!


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

也没什么好说的!我爱中国文化!我爱各个民族的文化!
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
沙发
发表于 2004-9-5 11:31:00 |只看该作者

欢迎伊祁傲祚再次来到僚人家园并积极发言。

看了楼主的文字,真是吓我一跳,以为伊祁傲祚对语言文字的见解进步有如此神速。细看才知道,这是我们南粤孤客贝侬发表的“本论坛讨论得最累人的四大问题”中的一部分,后面那一句才是楼主自己的话。

本论坛讨论得最累人的四大问题 http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=3&ID=5773


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-10-31 15:19 , Processed in 0.189305 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部