查看: 2284|回复: 7

[原创]古壮字实现信息化---整句古壮字加译文

14 主题	2 听众	1533 积分

榕树精灵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

电梯直达

楼主

发表于 2009-8-6 21:42:00 |只看该作者 |倒序浏览


	哈哈大家的呼声很高呀趁热打铁来完整一句话，你们电脑没有字库，所以只能截图给贝侬啦字体还算工整嘿嘿..... [此贴子已经被作者于2009-8-6 23:16:34编辑过]

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

lr285

51 主题	1 听众	3866 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2016-1-1
注册时间: 2008-7-22

沙发

发表于 2009-8-7 02:09:00 |只看该作者


	个别字可以自创啊，把它弄得很简化就好用了。比如汉人说的“灶”，壮字不仿写为“冏”，看上去很像一个灶台的立面，然后就用壮音来读。“碗”则直接画一个倒过来的、开口朝天的“冂”，当然，也得用壮音读。竹子也不用写成复杂的“⺮”头加“飘”了，直接写成类似“丫”的样子，可以多加一小“、”到开叉处，像个竹节或竹叶，但也读“飘”，组合成别的字也方便。

我是黄峒蛮！！我生于斯长于斯，本土主人，蛮族斗士。

使用道具举报

Gymbaus

6 主题	0 听众	1176 积分

枫树精灵

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2009-10-28
注册时间: 2009-6-28

板凳

发表于 2009-8-7 12:29:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用楞楞在2009-8-6 21:59:07的发言：既表音又表意，但是太复杂，比汉字复杂很多，而且如果不会汉字的话基本看不懂，基本就是一种贵族文字。不知这种文字能走多远，但楼主此举，象征意义重于现实意义。在一个多方言，多语调的语言环境中，残酷的现实已经判了拼音文字死刑，希望我们能造出更优秀的表意文字，改变民族命运。什么“多方言多语调”，你指两个出来我看看 [em55]

duzvaiz

使用道具举报

土人香草

501 主题	5 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2015-12-14
注册时间: 2008-7-4

地板

发表于 2009-8-6 23:11:00 |只看该作者


	能整合出通用的方块壮字也不错不过难度可能太大了吧

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

5^#

发表于 2009-8-6 22:20:00 |只看该作者


	世上表意文字有几种?绝大多数都拼音.怎么能说拼音文字判死刑呢?

使用道具举报

楞楞

2 主题	1 听众	410 积分

水精灵

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2009-10-8
注册时间: 2009-7-29

6^#

发表于 2009-8-6 21:59:00 |只看该作者


	既表音又表意，但是太复杂，比汉字复杂很多，而且如果不会汉字的话基本看不懂，基本就是一种贵族文字。不知这种文字能走多远，但楼主此举，象征意义重于现实意义。在一个多方言，多语调的语言环境中，残酷的现实已经判了拼音文字死刑，希望我们能造出更优秀的表意文字，改变民族命运。

使用道具举报

无影

14 主题	2 听众	1533 积分

榕树精灵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

7^#

发表于 2009-8-6 22:04:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用楞楞在2009-8-6 21:59:07的发言：既表音又表意，但是太复杂，比汉字复杂很多，而且如果不会汉字的话基本看不懂，基本就是一种贵族文字。不知这种文字能走多远，但楼主此举，象征意义重于现实意义。在一个多方言，多语调的语言环境中，残酷的现实已经判了拼音文字死刑，希望我们能造出更优秀的表意文字，改变民族命运。因为这些字都是很久以前我们的先人根据?体字创造的，故看上去会比较复杂，后期我会用简体进行组合，期待后期吧，近段时间忙.....

使用道具举报

土著虎尾

683 主题	1 听众	5万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2020-5-27
注册时间: 2003-12-15

8^#

发表于 2009-8-7 20:41:00 |只看该作者


	壮族语言只有南部方言和北部方言,哪来的多方言?

登上僚人网站，认识僚人历史，弘扬僚人文化，增强民族意识，推动对外开放，促进僚区发展！

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册