设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2287|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

求助:求助贝侬帮帮忙把下边文字翻成壮文

[复制链接]

1

主题

0

听众

228

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2009-5-17
注册时间
2007-5-8
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-5-16 19:10:00 |只看该作者 |倒序浏览

春节到哪个心里不高兴
亲戚我们全家一起吃饭
小孩子早上起床快点
大人说今天都发每人一个红包
做生意的早上到晚上一个人跑来跑去忙着卖鞭炮
走到外婆家 去到阿姨家 到我们家听见鞭炮声
过新年我们家什么都有 就怕过年后少了几片粽子
穿新衣服脏了我们再洗
从今以后我们亲戚要团结
明年来到现在新年 我们亲戚有肉有酒也一起吃
有两颗花生 有两棵青菜 吃完我们不要忘记祖先
春节到哪个心里不高兴
年轻老少来到操场上
操场上我们打篮球比赛
年轻人身强他说要第一
哨子响又响,裁判告诉我们情谊才是第一
年轻人加油 年轻人加油
过春节个个都高兴
过完年年轻人出去打工
到哪里都得呢?春节要回家
在外面没有谁能给我们 就象家里我们这么暖
在家里有谁不盼望 春节到了子孙都能回家
就算你没空算你没钱
你父母亲都希望你回来
老人说我们吃完这几片粽子
年纪我们又老了一岁了呢。。
人生啊又做这样过去
太阳不下山月亮不生起来
春节来到连老人小孩就像天上的神仙个个心里都高兴
我就盼着春节 我就爱亲戚 亲戚到齐心里才高兴
我就盼着春节 我就爱亲戚 亲戚到齐心里才高兴

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

259

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-7-27
沙发
发表于 2009-5-16 23:39:00 |只看该作者
为什么百度里搜不到?

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!
回复

使用道具 举报

183

主题

2

听众

8808

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2007-7-16
板凳
发表于 2009-5-16 21:00:00 |只看该作者

Mwngz youq internet gwnzde ra ndaej ha!

您在网上就能搜索到这首歌曲的壮文歌词了,早已经有过,用千千静听听小阿信的歌曲都会自动跳出壮文歌词来的!


我喜欢吹牛咩?!Gangjboq Gangjboq! Mbanj Sawcuengh/壮文网:www.cuengh.com
回复

使用道具 举报

62

主题

4

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-9-5
注册时间
2006-5-1
地板
发表于 2009-5-16 20:49:00 |只看该作者

这不是小阿信的<春节>那首歌的歌词吗?


我还活着! 不能抛弃自己,自己把希望留给自己!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-26 23:06 , Processed in 0.163496 second(s), 51 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部