僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 拉丁壮文中国化——版本1.0

查看: 3889|回复: 11

拉丁壮文中国化——版本1.0

199 主题	0 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

电梯直达

楼主

发表于 2008-7-20 00:09:00 |只看该作者 |倒序浏览


	[此贴子已经被作者于2009-12-1 13:18:46编辑过]

踩过的脚印

- VUNZMBANJ065

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

奶昔哥哥

11 主题	1 听众	3075 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2017-12-6
注册时间: 2007-6-7

沙发

发表于 2008-7-20 22:36:00 |只看该作者


	没有必要这么做，学这个东西还不是得先学拉丁文吗？直接写拉丁文简便多了吧！

使用道具举报

山魂

154 主题	1 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2019-1-23
注册时间: 2003-4-24

板凳

发表于 2008-7-20 17:21:00 |只看该作者


	实事求是地说，壮语本来与汉语就不是一个语系。不是语言专家，但是也明白壮语与泰语一样是一种拼音文字。拉丁化是一种先进的潮流，当然这是对于拼音文字而言。壮族作为中国的一个民族，壮语没有中国化与非中国化之说。壮语要汉语化意义不大，壮语原来的古壮字是借古汉字的音，使用起来远不如现在的拉丁壮语科学和严谨。

人的一生有如负重致远，不可急躁。以不自由为常事，则不觉不足。心生欲望时，应回顾贫困之日。心怀宽恕，视怒如敌，则能无事长久。只知胜而不知败，必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。

使用道具举报

yeheyu12

18 主题	1 听众	3296 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2020-1-12
注册时间: 2008-7-7

地板

发表于 2008-7-20 15:37:00 |只看该作者


	看不出名堂. 有一种人造语言,叫世界语_ESPERANTO 简单易学易掌握,没有国界不分黑白红黄综.可以参考. 靖西话语法简单无格时态的变化.

使用道具举报

土著虎尾

683 主题	1 听众	5万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2020-5-27
注册时间: 2003-12-15

5^#

发表于 2008-7-20 09:45:00 |只看该作者


	我想，重要的问题当是考虑调号和送气音的问题。

登上僚人网站，认识僚人历史，弘扬僚人文化，增强民族意识，推动对外开放，促进僚区发展！

使用道具举报

gwangking

87 主题	4 听众	7627 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2018-8-23
注册时间: 2006-9-9

6^#

发表于 2008-7-20 11:02:00 |只看该作者


	拉丁壮文是历史的进步,不需要中国化(汉化),但是要解决调号的标法问题.

使用道具举报

精神指导者

37 主题	0 听众	4756 积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-10-8
注册时间: 2005-2-24

7^#

发表于 2008-7-20 08:51:00 |只看该作者


	看不明白什么意思?要用方块壮文代替拉丁壮文?

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

8^#

发表于 2008-7-20 09:19:00 |只看该作者


	拉丁字母本来就来自西方，拉丁壮文怎么个“中国化”？不解！

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

rinbaenz

0 主题	0 听众	63 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2008-7-21
注册时间: 2008-7-21

9^#

发表于 2008-7-21 01:38:00 |只看该作者


	拉丁文简单易学,比汉字好多了,干嘛要汉化!!!!!!!!!!!!!!1

使用道具举报

lonelytree

8 主题	0 听众	1044 积分

违规用户

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2011-5-1
注册时间: 2007-3-24

10^#

发表于 2008-7-21 22:53:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用天地浪人在2008-7-21 14:12:12的发言：* 我一直怀疑楼主的险恶用心。笑话了！壮族以前自创的文字可就是方块样的与汉字相似的文字。

使用道具举报

天地浪人

81 主题	2 听众	7356 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2015-4-19
注册时间: 2006-10-15

11^#

发表于 2008-7-21 14:12:00 |只看该作者


	我一直怀疑楼主的险恶用心。

Gou gyaeznaek minzcuz gou ,ndigah gou yaek gaijbienq minzcuz gou boihseiz seizneix. Couhcinj bouxboux vunz laemx liux,gou hix yaek soengz hwnj daeuj. (众志成城,星火燎原。）

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

12^#

发表于 2008-7-26 01:49:00 |只看该作者


	楼主搞这个出来管用吗?你叫壮家的孩子怎样去学你的字?还不是得先学会拼音吧?而且,还得有汉文基础吧?要不然怎认得你的部首?然后才慢慢领略你的构造规律吧?得了,没人有功夫去学它了!真是天方夜谈!如果没用心思去学过现在的壮文,就一味否定她是如何的不好,那我真不知道怎么讲你们了.gyaez cuzraeuz?bak gangj hangx mbouj bi!

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册