僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Sonhag Sawraeuz 僚文平台』 › 为什么不推广拼音加象形音字的僚文呢?

查看: 4435|回复: 13

为什么不推广拼音加象形音字的僚文呢?

16 主题	2 听众	2681 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2015-9-23
注册时间: 2007-8-20

电梯直达

楼主

发表于 2007-9-6 02:57:00 |只看该作者 |倒序浏览


	为什么不创造拼音加象形类的僚文呢.毕竞汉字我们都在用,拼音壮文有点陌生简直在猜迷语,创造拼音加象形类的僚文就可以大大的缩减南北方言的差异性.在读法上我们可以求同存异.这样就能让更多的僚民学习僚文.还有壮族人不喜欢称自已为壮人,其实这个"壮"字的音调在僚音里是比较难读的.所以僚人更喜欢自你僚人而非壮人."壮"音还同"葬".我用僚语就很难读得出"壮"多别扭多不顺口啊.还是叫"僚"好.

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

vaiz

42 主题	0 听众	3450 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

沙发

发表于 2007-9-6 08:55:00 |只看该作者


	方块壮字也不见得有多好“猜”

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

使用道具举报

mak-yid

2 主题	4 听众	3663 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2015-6-8
注册时间: 2005-4-22

板凳

发表于 2007-9-6 09:06:00 |只看该作者


	能依靠“猜”来理解、把握的文字，现今世界已经很少了吧？ “拼音加象形类”的文字，是不是指东亚汉字圈里常见的“形声字”呢？

使用道具举报

mak-yid

2 主题	4 听众	3663 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2015-6-8
注册时间: 2005-4-22

地板

发表于 2007-9-6 09:08:00 |只看该作者


	汉语音节那么少，用汉字给壮语拟音，够用吗？

使用道具举报

特TONG比侬

16 主题	2 听众	2681 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2015-9-23
注册时间: 2007-8-20

5^#

发表于 2007-9-7 03:40:00 |只看该作者


	[QUOTE][/QUOTE]汉语音节那么少，用汉字给壮语拟音，够用吗？有些壮字也可以用全拼或全汉字啊,灵活应用.反正哪个字好认要哪种,

使用道具举报

特TONG比侬

16 主题	2 听众	2681 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2015-9-23
注册时间: 2007-8-20

6^#

发表于 2007-9-7 03:50:00 |只看该作者


	我的意思是说精选一些拉丁字母(做前缀或后缀)与汉字组成新的壮字.

使用道具举报

岭南教主

27 主题	2 听众	7489 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2013-3-29
注册时间: 2004-6-10

7^#

发表于 2007-9-8 00:27:00 |只看该作者


	"壮"音还同"葬". 楼主呀这两词我们僚语也同音还真第一次听说耶！

我还是那句话，地球人一生就学两种语言足矣，一种肯定就是自己的民族语，另一种应该就是英语啦！每个国家所谓的国语嘛都去掉吧，当然单民族国家国语例外。

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

8^#

发表于 2007-9-8 01:44:00 |只看该作者


	我的家乡话（邕宁区僚语）： zangq coegz 壮族 zangq 壮实，埋葬 zangq slan 葬坟（骨坟） zoem puaenz 葬坟（肉坟） gangj cungh 讲仲（壮话） voenz laeuz 僚人我的印象中，白话（粤语）称呼壮话为“讲撞话”（gong2 zong6 wa6），但“壮”字其他情形读为“葬”（zong3）。南宁平话词典现在不在身边，不遍查证平话里“壮”、“葬”是否也同音。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

使用道具举报

岭南教主

27 主题	2 听众	7489 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2013-3-29
注册时间: 2004-6-10

9^#

发表于 2007-9-8 23:44:00 |只看该作者


	原来这个“葬”音只不过是个汉语借词而已！

使用道具举报

vaiz

42 主题	0 听众	3450 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

10^#

发表于 2007-9-13 16:02:00 |只看该作者


	À à È è Ì ì Ò ò Ù ù Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Â â Ê ê Î î Ô ô Û û Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ạ ạ Ẹ ẹ Ị ị Ọ ọ Ụ ụ 或 Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū 这个怎么样

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

使用道具举报

vaiz

42 主题	0 听众	3450 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

11^#

发表于 2007-9-13 16:12:00 |只看该作者


	宾阳平话是，壮（实）ZEONGQ，壮（族）ZUNGH

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

使用道具举报

卜麦栏

1 主题	0 听众	255 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2007-12-2
注册时间: 2007-7-3

12^#

发表于 2007-11-4 22:52:00 |只看该作者


	写成这样好吗？

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

使用道具举报

卜麦栏

1 主题	0 听众	255 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2007-12-2
注册时间: 2007-7-3

13^#

发表于 2007-11-4 22:53:00 |只看该作者

回复：（特TONG比侬）为什么不推广拼音加象形音字的僚...

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

使用道具举报

梁显宁

16 主题	3 听众	5892 积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2017-7-24
注册时间: 2006-1-12

14^#

发表于 2007-11-8 17:33:00 |只看该作者


	支持任何对新文字的尝试。但是希望不要停留在表面功夫，或者简单地借用汉字等。如果真要开发，还请系统性地研究，发音规则、组字规则、行文规则、标点符号规则等，一并贴出才有可比性（对现有方案而言）。

以还原僚语思维、文字为己任。双定壮语：Gou yaenx euq doeg a? Gou zaemh mayj taen-roen gaz!汉　　语：余岂好辩哉？余不得已也！
http://blog.tayrau.info

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册