设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 4877|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

国语翻唱《丁香花》

[复制链接]

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2004-12-13 13:50:00 |只看该作者 |倒序浏览

壮语歌词翻译较难,要考虑到节奏等等,需要时间精力,这些天又忙,偷闲翻唱一首唐磊的〈丁香花〉,娱乐娱乐。人声部分未经处理,声音尖,污染一下环境,已经准备好布袋接鸡蛋,砸吧,呵呵。



分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

1859

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2008-12-23
注册时间
2004-11-1
沙发
发表于 2004-12-13 16:03:00 |只看该作者
可以啊,精神可嘉,继续努力~

回复

使用道具 举报

480

主题

0

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-1-13
注册时间
2004-1-6
板凳
发表于 2004-12-13 16:35:00 |只看该作者
我这儿放不出啊~!

.................
回复

使用道具 举报

55

主题

1

听众

4030

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2008-4-15
注册时间
2003-9-5
地板
发表于 2004-12-14 10:51:00 |只看该作者
加油!

回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

1431

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2012-11-27
注册时间
2003-2-10
5#
发表于 2004-12-14 23:18:00 |只看该作者
不错!为什么不用壮语唱?

回复

使用道具 举报

4

主题

1

听众

1260

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2007-7-25
注册时间
2004-11-27
6#
发表于 2004-12-20 14:49:00 |只看该作者
卜蛮贝侬的这首歌有点伍佰的味道,不要那么谦虚嘛,支持多出好歌!!!!

我狂、我疯、我是痴人。
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

2134

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2009-5-18
注册时间
2004-10-7
7#
发表于 2004-12-20 17:08:00 |只看该作者
声音的音色还是不错的喔!!不过伴奏不是很好,下次再录这首个的话,我可以提供原版的伴奏!!

[url=http://wpa.qq.com/msgrd?V=1&Uin=35257954&Site=www.jxzx.net&Menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:35257954:11[/img] 点击这里给我发消息[/url]
回复

使用道具 举报

148

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-8-28
注册时间
2004-10-30
8#
发表于 2004-12-24 22:55:00 |只看该作者
可惜,是普通话夹壮了,不是壮话了。呵呵 加把劲约

一孔之见 http://blog.sina.com.cn/c13977638891
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

589

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2005-3-12
注册时间
2004-12-25
9#
发表于 2004-12-26 21:25:00 |只看该作者
你是不是感冒了?

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

727

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2005-8-10
注册时间
2004-7-14
10#
发表于 2004-12-27 16:12:00 |只看该作者
以下是引用依俺在2004-12-24 22:55:27的发言: 可惜,是普通话夹壮了,不是壮话了。呵呵 加把劲约

据我所知,‘夹壮’是指壮族人讲汉话清浊不分,楼主的b、p,t、d,g、k,s、z、c分的很清楚,只不过没有翘舌而已,呵呵,不能说是夹壮吧。不过好象是有感冒,加油!


回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

469

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2006-1-23
注册时间
2004-12-29
11#
发表于 2004-12-29 17:49:00 |只看该作者

好像是一口气唱下去的感觉~~~呵呵~~

普通话还是要加强点~~~


回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

1092

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2008-10-31
注册时间
2004-11-25
12#
发表于 2005-5-4 21:21:00 |只看该作者
我这儿也放不出来哦

我热爱着我的民族!!!
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

1245

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2008-1-11
注册时间
2005-4-4
13#
发表于 2005-5-14 15:28:00 |只看该作者

我喜欢听丁香花,是原创的就更好听了,各位贝侬,你们说对吗?


回复

使用道具 举报

25

主题

2

听众

7199

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-7-15
注册时间
2003-12-1
14#
发表于 2005-5-14 22:13:00 |只看该作者
放不出呢

回复

使用道具 举报

20

主题

1

听众

2007

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-4-13
注册时间
2004-5-25
15#
发表于 2006-2-15 03:54:00 |只看该作者
听不了

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-24 11:14 , Processed in 0.170685 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部