设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Yietnaiq 心情驿站』 › 怪不得古代要禁止对山歌

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 5451|回复: 34

上一主题

下一主题

怪不得古代要禁止对山歌

28 主题	0 听众	1356 积分

最后登录: 2009-10-10
注册时间: 2003-6-11

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2004-10-28 14:39:00 |只看该作者 |倒序浏览


	阿哥身上一杆枪，二十年来未开张，自从今夜开张后，左一枪来右一枪阿妹怀里一块田，十七八年未开园，打从今日开园后，犁了一遍又一遍

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

43 主题	1 听众	2383 积分

Rank: 10

最后登录: 2005-4-25
注册时间: 2004-10-23

沙发

发表于 2004-10-28 18:43:00 |只看该作者


	听不懂什么意思~ 能解释下么~

[img]http://bbs.fjii.com/attachment.php?s=ab6753f7405dd4735a4f34f57d992bf4&postid=1785921[/img] 历史弹指一挥间，江山依旧人已非~ 图：福州仅存的帝王行宫--宋帝行宫。

回复

使用道具举报

86 主题	1 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2017-4-6
注册时间: 2003-4-8

板凳

发表于 2004-10-28 21:24:00 |只看该作者


	真是大胆啊~~~`这是哪里的山歌??

冰天雪地时，谁在悄然独放？

回复

使用道具举报

180 主题	2 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2019-7-18
注册时间: 2002-5-23

地板

发表于 2004-10-28 22:00:00 |只看该作者


	从比喻的修饰来看，这绝对不是古代的山歌。而是现代人的。

土地民族家园母亲 http://blog.163.com/gaisi144

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

5^#

发表于 2004-10-28 22:01:00 |只看该作者


	以下是引用浪人在2004-10-28 22:00:28的发言：从比喻的修饰来看，这绝对不是古代的山歌。而是现代人的。呵呵，这是汉语山歌，壮语山歌要含蓄得多。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

43 主题	1 听众	2383 积分

Rank: 10

最后登录: 2005-4-25
注册时间: 2004-10-23

6^#

发表于 2004-10-28 23:17:00 |只看该作者


	*以下是引用红棉树在2004-10-28 22:01:01的发言：* 呵呵，这是汉语山歌，壮语山歌要含蓄得多。哪里的汉语山歌呀~

[img]http://bbs.fjii.com/attachment.php?s=ab6753f7405dd4735a4f34f57d992bf4&postid=1785921[/img] 历史弹指一挥间，江山依旧人已非~ 图：福州仅存的帝王行宫--宋帝行宫。

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

7^#

发表于 2004-10-28 23:26:00 |只看该作者


	*以下是引用恰厝侬在2004-10-28 23:17:05的发言：* 哪里的汉语山歌呀~ 广西北部和贵州南部，有许多汉族也受到壮族、布依族风俗的影响而唱山歌，而许多壮族、布依族也会唱汉语山歌。不过壮族高度聚居的地方就比较少这种汉语山歌，比如说我家乡就没有汉语山歌。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

43 主题	1 听众	2383 积分

Rank: 10

最后登录: 2005-4-25
注册时间: 2004-10-23

8^#

发表于 2004-10-28 23:33:00 |只看该作者


	*以下是引用红棉树在2004-10-28 23:26:18的发言：* 广西北部和贵州南部，有许多汉族也受到壮族、布依族风俗的影响而唱山歌，而许多壮族、布依族也会唱汉语山歌。不过壮族高度聚居的地方就比较少这种汉语山歌，比如说我家乡就没有汉语山歌。看来你们那里的民族之间还是很和睦的亚~

[img]http://bbs.fjii.com/attachment.php?s=ab6753f7405dd4735a4f34f57d992bf4&postid=1785921[/img] 历史弹指一挥间，江山依旧人已非~ 图：福州仅存的帝王行宫--宋帝行宫。

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

9^#

发表于 2004-10-28 23:58:00 |只看该作者


	*以下是引用恰厝侬在2004-10-28 23:33:55的发言：* 看来你们那里的民族之间还是很和睦的亚~ 广西民间，民族之间相处还是很和睦的。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

43 主题	1 听众	2383 积分

Rank: 10

最后登录: 2005-4-25
注册时间: 2004-10-23

10^#

发表于 2004-10-29 00:16:00 |只看该作者


	*以下是引用红棉树在2004-10-28 23:58:41的发言：* 广西民间，民族之间相处还是很和睦的。我们这里百分九十以上都是汉族，所以没办法体会各种民族文化了~羡慕亚

[img]http://bbs.fjii.com/attachment.php?s=ab6753f7405dd4735a4f34f57d992bf4&postid=1785921[/img] 历史弹指一挥间，江山依旧人已非~ 图：福州仅存的帝王行宫--宋帝行宫。

回复

使用道具举报

29 主题	1 听众	3590 积分

Rank: 11

最后登录: 2008-10-22
注册时间: 2004-10-21

11^#

发表于 2004-10-29 08:20:00 |只看该作者


	确实“黄”了一点。

回复

使用道具举报

504 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2016-6-4
注册时间: 2003-11-10

12^#

发表于 2004-10-29 09:29:00 |只看该作者


	印象中我好象在宜山听到过，桂柳话唱的，不知是壮是汉？也许壮族的不该是那么直白。这个还算不得“黄”吧。在民间，唱什么的都有，太丰富了。

与谁同坐? 明月清风我!

回复

使用道具举报

149 主题	0 听众	8751 积分

Rank: 12

最后登录: 2014-4-24
注册时间: 2003-7-19

13^#

发表于 2004-10-29 10:32:00 |只看该作者


	以下是一首豪迈、奔放的壮族山歌，请大家欣赏： Dah nwngq dah guhmaz? Gangqgax youq ndaw haz. Ok youh maenj caxcax, Lienz bya cungj sim doengh. 因为历代封建皇朝特别是不食人间烟雾的那些假道士都认为这种山歌不雅，甚至是下流、黄醒，所以，老翁把它翻译成比较有“皇家气”或“神仙气”一些，具体如下：姑娘似芙蓉，马步在草丛。脚下沙沙响，石山也动容。

手脚不勤草满天，嘴巴不勤口水咸。早晚开口唱山歌，山歌要比亲嘴甜。

回复

使用道具举报

362 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2013-5-20
注册时间: 2004-9-14

14^#

发表于 2004-10-29 11:05:00 |只看该作者


	有这样的山歌？

快乐是一种才华！！

回复

使用道具举报

43 主题	1 听众	2383 积分

Rank: 10

最后登录: 2005-4-25
注册时间: 2004-10-23

15^#

发表于 2004-10-29 12:22:00 |只看该作者


	好深奥~ 不过偷看的人一定是个男滴

[img]http://bbs.fjii.com/attachment.php?s=ab6753f7405dd4735a4f34f57d992bf4&postid=1785921[/img] 历史弹指一挥间，江山依旧人已非~ 图：福州仅存的帝王行宫--宋帝行宫。

回复

使用道具举报

144 主题	1 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2014-10-22
注册时间: 2003-7-10

16^#

发表于 2004-10-29 12:23:00 |只看该作者


	说山歌“不雅”，“有伤风化”而禁之，这只是封建统治者的一个借口而已。因为以前的山歌，大多是用壮语唱的，外来的汉人听不懂，完全是我们壮族先民这些“蛮夷”的自娱自乐，如何又“有伤风化”了呢？真正的原因，是因为我们的先民是“南蛮”，不服“教化”。试想，一个歌圩几万、十几万人聚在一起对歌，要是这些人造起反来，那可怎么得了？[em56][em56][em56]

对于未来，我们无可预知！所以，我们不能因为对未来的不确定或自以为预知了未来所发生的事，而放弃了我们本应该要走的路！

回复

使用道具举报

72 主题	0 听众	52 积分

最后登录: 2006-4-5
注册时间: 2003-11-22

17^#

发表于 2004-10-29 18:20:00 |只看该作者


	客家山歌，百分之九十九都是讲男女之间爱情的。大多唱的都很赤裸，不过像楼主那样的，就少见了。

沒有语言就沒有文化，一定要在世界的每一个角落都勇于讲客家话，把客家文化帶到全世界！

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	466 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2004-11-2
注册时间: 2004-10-25

18^#

发表于 2004-10-29 19:29:00 |只看该作者


	我们家乡每逢三月初三都有唱山歌的活动，是用壮语唱的。听说一直以来是男女情歌对唱的，那天是挑选意中人的好日子。但是我都很少见到，更不用说自己学唱了。看到多一点的只有唱山歌比赛了，老少都可以唱。

[IMG]http://www.mydeskcity.com/QTZY/GIF/SU/su011.gif[/IMG] [img]http://www.mydeskcity.com/QTZY/GIF/xscj/xscj0009.gif[/IMG]

回复

使用道具举报

43 主题	1 听众	2383 积分

Rank: 10

最后登录: 2005-4-25
注册时间: 2004-10-23

19^#

发表于 2004-10-29 21:23:00 |只看该作者


	我们那里也有福州话山歌~ 不过我一次也没听过~ 附：好象只有南方有山歌亚~

[img]http://bbs.fjii.com/attachment.php?s=ab6753f7405dd4735a4f34f57d992bf4&postid=1785921[/img] 历史弹指一挥间，江山依旧人已非~ 图：福州仅存的帝王行宫--宋帝行宫。

回复

使用道具举报

33 主题	1 听众	7564 积分

Rank: 13

最后登录: 2007-9-1
注册时间: 2003-12-3

20^#

发表于 2004-10-30 09:40:00 |只看该作者


	*以下是引用郁水啸翁在2004-10-29 10:32:30的发言：* ...... Dah nwngq dah guhmaz? Gangqgax youq ndaw haz. Ok youh maenj caxcax, Lienz bya cungj sim doengh. ...... 还有吗，再来啊

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-23 09:14 , Processed in 0.231224 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部