设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 4951|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

地名“西乡塘”有何来历

[复制链接]

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-1-26 15:15:50 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 沙南曼森 于 2013-1-26 16:46 编辑

前几天在QQ群里见有网友问及南宁市“西乡塘”的来历。我查了一些资料,罗列如下。

《邕宁县志(1995版)》第一编第二章(行政区划)提到——
明末(1643年),邕宁县设置9乡:上东、下东、上南、下南、太平、如和、思龙、西、北。……
清末(1911年),邕宁县设置1区1镇14乡:城区,三官镇,东门、亭子、蒲津、四塘、五塘、心圩、石埠、坛洛、杨美、吴圩、那马、伶俐、刘圩、迁龙14乡。……
民国23年(1934年)12月,邕宁县设置7区69乡镇。……中区辖9乡:西乡塘、心圩、三塘、亭子、沙井、同兴、乔板、石埠、东屏。……
民国37年(1948年)12月,邕宁县设置7区69乡镇。……中区辖9乡:西乡塘、心圩、三塘、亭子、沙井、同兴、乔板、石埠、东屏。……

查《邕宁县志(1937版)》卷一(地理志一)“舆图”宋、明部分得知,“西乡”位于今西乡塘区石埠镇一带。

查《邕宁县志(1937版)》卷四(地理志四)“旧乡图表”得知,“石步乡”有西乡塘村,与罗明、罗文相邻。

现南宁市西乡塘区大学西路广西民族大学附近有西明村、西宁路、西明二路、西郊港、西乡塘站、西乡塘菜市、老村坡、新村坡、新村路、新村大道等地名,可能跟旧时“西乡塘村”有关。

查《广西壮族自治区地图集》(广西区测绘管理处1966)得知,南宁市图有村庄名“西乡塘”,所用图例与石埠、心圩、沙井圩、槎路、三塘相同。该地图集用于县图部分的居民点图例有“圩、镇(现区公所)”及“村庄(现公社或生产大队)”、“村屯”之分。

查《南宁市交通图》(广西测绘局、南宁市城市建设局编绘,广西人民出版社出版,1975年印刷),图上防修大道有④路公共汽车注明“至西乡塘 民族学院”,“部分新旧路名对照表”则注明防修大道即原西乡塘路。所附“南宁市郊区汽车路线图”标有站名“西乡塘”。所附“南宁市行政区划图”标有村屯名称“西乡塘”,位于西明大队、新村大队以东,可利江以西,邕隆公路上。

摘录《南宁市地名录》(南宁市地名委员会1983年编)涉及“西乡塘”的部分内容如下:(1)“南宁市城区分布示意图”标有西乡塘居委会(在可利江桥西侧)和西乡塘路(在西乡塘居委会与五里亭居委会之间);(2)“城北区概况”说明“西乡塘居民委员会,辖西乡塘新街、旧街,驻西乡塘54号”,“西乡塘路,东起北大路,西至西乡塘”;(3)“上尧公社地名图”标有村屯名称“西乡塘”,标于一处较大的池塘边;(4)“上尧公社概况”附有对西明大队2个自然村的说明:“〔老村坡〕西明大队驻地,丘陵地带。主种蔬菜。〔西乡塘〕位于西明大队东部,丘陵地带。主种蔬菜。”(5)“邕江防洪堤概况”提到,江北西段堤(四条市区堤之一)起点民生码头,终点西乡塘旧街;西明堤(三条郊区堤之一)由西乡塘坡起,经西明村、西明江、跃进农场至石埠圩止。

查《广西壮族自治区城镇乡村名手册》(广西区地名委员会、民政厅编,广西科学技术出版社1990年出版)得知,南宁市城北区有西乡塘居委会,驻西乡塘桥头右侧;南宁市郊区上尧乡西明村驻老村坡,辖1个自然村。

查《广西圩镇街道全书》(广西壮族自治区民政厅编,1998年)得知,南宁市城北区西乡塘街道,1993年设,办事处驻西乡塘路,有北大路、明秀西路、西乡塘大道等4条道路,辖西乡塘路、光明街、五里亭3个居委会及平新村1个村委会,境内有广西大学、广西民族学院、南宁高新技术开发区和南宁动物园、金沙湖风景区等;南宁市郊区上尧乡,1950年属三区,1956年建尧头乡,1958年改常青公社,1960年属西乡塘公社,1962年改上尧公社,1984年设乡。

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
沙发
发表于 2013-1-26 15:33:48 |只看该作者
本帖最后由 沙南曼森 于 2013-1-26 15:59 编辑

初步梳理如下:

(宋、明、清)宣化县西乡→→(清末)宣化县石步乡西乡塘村→→(民国)邕宁县中区西乡塘乡→→(新中国)南宁市郊区西乡塘村及西乡塘坡、西乡塘旧街→→西乡塘公社、西乡塘新街、西乡塘路→→西乡塘居民委员会、西乡塘街道办事处、西乡塘大道→→西乡塘区

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
板凳
发表于 2013-1-26 16:06:04 |只看该作者
补充材料如下:

西明村位于南宁市区西部的邕江之畔,距市中心8公里,是石埠街道管辖的行政村,全村面积约3平方公里,有西乡塘坡(1、2、3队)、老村坡(4、5、6队)2个自然坡,共有6个村民小组,共有350户,1480人,其中水田452亩、菜地320亩,还有鱼塘700亩,主要种植水稻蔬菜等农作物。

摘自 西乡塘区政务信息网 http://xxtq.nanning.gov.cn/3865/ ... _1209013277578.html

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

26

主题

2

听众

4788

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-7-15
注册时间
2004-8-27
地板
发表于 2013-1-26 17:00:19 |只看该作者
蛮详细的嘛

回复

使用道具 举报

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
5#
发表于 2013-1-26 17:30:19 |只看该作者
沙南厉害啊!…………

山歌不唱忧愁多,大路不走草成窝; 钢刀不磨生黄锈,胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

58

主题

1

听众

3667

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-8-29
注册时间
2011-5-7
6#
发表于 2013-1-26 17:34:02 |只看该作者
当年小小的一路西乡塘路拓展成宽大的西乡塘大道,老南宁应该记忆尤新

点评

石灰岩  也就是成克杰主政那时候的事了  详情 回复 发表于 2013-1-26 17:34
千锤万凿出深山 烈火焚烧若等闲 被封 ID 浑不怕 要留光芒在人间
回复

使用道具 举报

58

主题

1

听众

3667

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-8-29
注册时间
2011-5-7
7#
发表于 2013-1-26 17:34:45 |只看该作者
石灰岩 发表于 2013-1-26 17:34
当年小小的一路西乡塘路拓展成宽大的西乡塘大道,老南宁应该记忆尤新

也就是成克杰主政那时候的事了

千锤万凿出深山 烈火焚烧若等闲 被封 ID 浑不怕 要留光芒在人间
回复

使用道具 举报

6

主题

1

听众

6337

积分

贵宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-4-3
注册时间
2006-2-24
8#
发表于 2013-1-27 06:53:31 |只看该作者
一个民族的落后首先是其精英的落后,而精英落后最显著的标志就是他们经常指责人民的落后。


回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
9#
发表于 2013-1-27 08:51:17 |只看该作者
西乡塘大道概况

    西乡塘大道位于南宁城区的西部。解放前,原有一条狭窄的城乡公路。解放后,由于城市的发展,于一九六四年扩建为大马路,路全长6公里,路宽50米,沥青路面。其中交通道宽20米,路的两边绿化林带宽15米,种植有成行的芒果树、木菠萝、成排的天竺桂、白玉兰和竹子林,是一条翠绿的、绚丽的林带。路线经过心圩江和可利江,江水相映,似一条青罗带的流水。
    西乡塘路是教学地区,沿路两旁建设有广西大学、农学院、民族学院、工业学院、经济干校和其他科研单位。在路的林带树丛背面映显着一幢幢的教学楼和住宅。
    这条路,是城市对外交通线之一,可直通崇左县、大新县、天等县、武鸣县和百色地区;亦是我区通往西部各省的重要交通线路。

摘自《南宁市地名录》(南宁市地名委员会1983年编)
【原文不是很通顺。这里是原文照抄。进一步扩建后设有收费站的“西乡塘大道”,未找到相关资料。】

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
10#
发表于 2013-1-27 08:51:52 |只看该作者
在南宁地名网(www.nndmw.com)查询,地名信息查询结果显示西乡塘坡和西乡塘街为两个不同的地名,该网电子地图标示的也是两个不同地点。其中西乡塘街标于江北大道的新村大道路口靠邕江处,西乡塘坡标于江北大道以北、新村大道以西的较大居民点处。

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
11#
发表于 2013-1-28 17:03:26 |只看该作者
本帖最后由 沙南曼森 于 2013-1-28 17:31 编辑

以下内容摘自
时空社区>>城市生活>>南宁生活>>《邕宁县志》记载的南宁军事要地

《邕宁县志》记载的南宁军事要地
[2659949] 发表于2012-4-22 09:21

    关坳
(略)

    镇寨
(略)

    堡营
(略)

    驿铺
(略)

    塘汛

    清代改铺为塘,防守与通信合一。各塘驻军一般为3~6名。塘以上设汛,为府城各守备
营的下属机构(又称“分防”),分管各塘、隘。县内共设4汛、78塘、3隘。

    4汛:三江口汛(在今市郊区宋村),管辖南宁上水路宣化(邕宁)县境内各塘;八尺汛(在
今蒲庙镇寨上坡) ,管辖东往永淳县水路各塘;那晓汛(在今南晓乡),管辖南往广东灵山县
和钦州陆路各塘、隘;宾宣汛(在南宁北门外北府庙),管辖东北往宾州陆路各塘及昆仑关。
四汛管辖外的其余水陆塘,归各营直辖(称“拨防”)。

    各塘以南宁为起点,水路有:

    邕江上游:窑头卡塘、西乡二塘、石埠三塘、托州四塘、柴子五塘、老口六塘、儒礼七
塘、下白沙八塘。左江至新宁州(扶绥县城):三江口九塘、黄江塘、上白沙十塘、扬美十一
塘、下楞么塘、鱼映十二塘;右江至隆安县:三江口九塘、大滩十塘、渌溪十一塘、公鸡十
二塘、上林十三塘、那龙十四塘、小石十五塘、三崩十六塘、分界十七塘。

    邕江下游:东至永淳。白庙卡塘、豹子二塘、思贤三塘、瓦窑四塘、冷水五塘、剪刀六
塘、湴滩七塘,八尺汛八塘、蓑衣九塘、钓鱼公十塘、留人洞十一塘、大冲江十二塘、东瓜
总塘十三塘、东瓜子塘、长塘十四塘、高塘十五塘、门头十六塘、伶俐十七塘。

    陆路:

    东南至永淳:九莲庵头塘、新村二塘、那莲三塘、思维四塘、那乍五塘、刘村六塘。

    东北至宾州:北门头塘、高井二塘、马茶三塘、朝天四塘、苏平五塘、林村六塘、马岭
七塘、山心子塘、长山八塘、里段九塘、昆仑关。

    北至武缘县:北门头塘、佛子二塘、三桥么塘、渌口三塘。

    西至隆安县:准提头塘、石埠二塘、三江三塘、大滩四塘、潭洛五塘。

    西至新宁州:九莲庵头塘、杨村二塘、渌卢三塘、那马四塘。

    南至上思州:九莲庵头塘、罗村二塘、吴村三塘、苏圩四塘、那香五塘。

    南至灵山县:那晓塘、那例二塘、那平三塘、那廖四塘、潭蓬五塘、那暮六塘。

    3隘是南至钦州的白兰隘、那麦隘、那蒌隘。

来源:广西时空网 http://bbs.gxsky.com/thread-10138942-1-1.html
同样资料见于 广西地情网 http://www.gxdqw.com/bin/mse.exe?seachword=&K=c&A=56&rec=138&run=13

经查,资料来源为《邕宁县志(1995版)》第六编军事 第一章军事地理 第二节军事要地(“塘汛”见第270页)。







点评

季人  原来三塘、四塘不是鱼塘啊!  详情 回复 发表于 2013-1-28 20:29
社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
12#
发表于 2013-1-28 18:25:56 |只看该作者
本帖最后由 沙南曼森 于 2013-1-28 18:29 编辑

综合以上材料可知,邕城先有行政区划“西乡”,后有驻军处所“西乡塘”,再有西乡塘村、西乡塘乡、西乡塘街、西乡塘路等等。

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

803

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2017-3-29
注册时间
2002-7-5
13#
发表于 2013-1-28 20:29:57 |只看该作者
沙南曼森 发表于 2013-1-28 17:03
以下内容摘自
时空社区>>城市生活>>南宁生活>>《邕宁县志》记载的南宁军事要地

原来三塘、四塘不是鱼塘啊!

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
14#
发表于 2013-1-29 09:23:17 |只看该作者
《壮汉词汇》(http://scg.rauz.net.cn/):

daemz 塘;池塘
dangz (见bouq) 塘[路程,十里为一塘]
dingh ①山塘;池沼 ②沼泽

dangz 量词 ①用于成套家具 ~ vanj ndeu 一堂碗 ②用于分节的课程
dangz (见bouq) 塘[路程,十里为一塘] song ~ roen 二十里路
bouq [方]bouqdaeuz;bakbouq 店;铺子;馆子
bouq [方]loengh;dangz 十里 sam~loh.三十里路。
loengh (见bouq) 十里
loengh ( )段(路)

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

62

主题

4

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-9-5
注册时间
2006-5-1
15#
发表于 2013-1-29 13:28:09 |只看该作者
列了那么多,都没有一字提起,这地名是壮语地名还是汉语地名!是壮族人居住的地方亦或不是!当地的语言又是什么语言?

点评

季人  从沙南贝侬贴的资料里可以看出“西乡塘”是汉语地名,命名所用汉字反映了地名原有的汉语含义。“西乡”是和其他以东、南、北命名的乡对应的,“塘”是清代驻军单位。  详情 回复 发表于 2013-1-29 18:16
沙南曼森  汉语地名,当地人说平话,唱山歌,老年妇女普遍使用头巾,汉族。  发表于 2013-1-29 13:38
我还活着! 不能抛弃自己,自己把希望留给自己!
回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
16#
发表于 2013-1-29 13:44:21 |只看该作者
南宁市西乡塘区石埠街道西明村西乡塘坡,居民使用平话,汉族。

西乡塘坡位于广西航运学校西侧,西郊港北侧,西明村东面,西乡塘小学南边。

点评

沙南曼森  今天下午我到西乡塘办事,顺便实地查看了“西乡塘坡”和“西乡塘街”的具体位置,确认当地居民的门牌上至今还有这两个地名,方位与我预想的一致。“西乡塘街”没剩几个门牌了,如有哪位想要深入调查,就得抓紧了。“  详情 回复 发表于 2013-2-15 23:46
社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

803

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2017-3-29
注册时间
2002-7-5
17#
发表于 2013-1-29 18:16:27 |只看该作者
红河枫 发表于 2013-1-29 13:28
列了那么多,都没有一字提起,这地名是壮语地名还是汉语地名!是壮族人居住的地方亦或不是!当地的语言又是 ...

从沙南贝侬贴的资料里可以看出“西乡塘”是汉语地名,命名所用汉字反映了地名原有的汉语含义。“西乡”是和其他以东、南、北命名的乡对应的,“塘”是清代驻军单位。

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
18#
发表于 2013-2-15 23:46:25 |只看该作者
沙南曼森 发表于 2013-1-29 13:44
南宁市西乡塘区石埠街道西明村西乡塘坡,居民使用平话,汉族。

西乡塘坡位于广西航运学校西侧,西郊港北 ...

今天下午我到西乡塘办事,顺便实地查看了“西乡塘坡”和“西乡塘街”的具体位置,确认当地居民的门牌上至今还有这两个地名,方位与我预想的一致。“西乡塘街”没剩几个门牌了,如有哪位想要深入调查,就得抓紧了。“西乡塘坡”的范围也不大,村里有些老太太只会平话,不会白话。

社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

791

主题

2

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2019-5-8
注册时间
2008-5-3
19#
发表于 2013-2-18 22:59:31 |只看该作者
本帖最后由 使君子 于 2013-2-18 23:15 编辑

邕城有些古建筑群是比较有意思的,比如 北府庙 的顶檐出挑,是“水牛角”的造式,很特别,而且屋顶用黄色琉璃瓦来铺(在古代这是“逾制”的),同珠三角的广府祠堂有点像,实质是对专制皇权的蔑视和挑战。

三津村、潘氏宗祠 比较能代表壮族古建筑的特点。

新会书院 是典型的广府祠堂。(钦州的 冯子才祖居 也是广府祠堂造式)

[size=3]vot vot vot[/size]
回复

使用道具 举报

791

主题

2

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2019-5-8
注册时间
2008-5-3
20#
发表于 2013-2-18 23:20:21 |只看该作者
闽厝的“燕尾梳”顶檐造式 有点像两广的宗祠,但其中的重要区分点是,闽厝连屋顶都是顺着燕尾梳弧度“弯”的,而两广宗祠的屋顶是“直”的。

岭南的古建筑造式,也包括 客家围屋、闽厝、江南徽州民居,截然不同于北方的民居,这大概是因为双方的思维模式有很大差距。

[size=3]vot vot vot[/size]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-15 12:44 , Processed in 0.374615 second(s), 53 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部