查看: 2128|回复: 5

根敏壮语

2 主题	0 听众	340 积分

水精灵

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2010-7-9
注册时间: 2010-5-9

电梯直达

楼主

发表于 2010-5-28 21:19:00 |只看该作者 |倒序浏览


	壮族支系众多，语言各有一定的差异。其中有一个支系自称“gwnzmin”或“gwnztoj”，本人即是这一支系。作为壮族我们大家有责任研究传承民族的文化，而民族语言的保护又是最为重要，研究学习民族语言有利于研究和保护民族文化。为了壮民族的文化更好的得到保护，传承，发展，本人作为壮族的一份子，对自己民族文化面临的各种问题感到忧虑和担心，进来正研究和学习家乡语言（方言），并试着用标准拼音壮文做相应改进删增声母和韵母收编家乡方言，称为：根敏壮语。现已编一部分，但因个人能力及其他条件限制，需要有人合作，汉译部分需要精通汉语词义的人合作，和操这一方言的人合作。望贝侬们积极参与，为保护壮民族文化而共同努力。联系方式：QQ:870913364

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

黄胜祥

59 主题	1 听众	6087 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2013-8-6
注册时间: 2009-12-16

沙发

发表于 2010-5-28 22:49:00 |只看该作者


	Bi norng , maw nday~ 从以上词语可以看出应属南壮方言。。。贝侬你可以试着用壮语通用拼音方案去拼你的家乡话看看，该方案已经对标壮进行修正了。如果需要，可以加我QQ：374169924 [此贴子已经被作者于2010-5-28 22:55:54编辑过]

使用道具举报

fuqningz

2 主题	0 听众	340 积分

水精灵

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2010-7-9
注册时间: 2010-5-9

板凳

发表于 2010-5-28 21:25:00 |只看该作者


	跟敏壮语部分词汇：gin=gwn mawz=mwngz di=de siq=seiq haw=hangq sew=saw mewz=fwmgz rux=rox ru=rwm pwen=fwen pwn=fwn……

使用道具举报

告如广西

17 主题	1 听众	3967 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2012-11-6
注册时间: 2009-10-19

地板

发表于 2010-5-29 12:07:00 |只看该作者


	布敏比侬，你和红棉树坛主的方言和我们布偏很像~~~~~~~

rauz bien bixnong. gau sue vangtong, gau youz ma leao! 我们是兄弟。我是旺统，我又回来了！

使用道具举报

勒布多

18 主题	0 听众	4604 积分

违规用户

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2015-8-20
注册时间: 2005-5-14

5^#

发表于 2010-5-28 23:23:00 |只看该作者

使用道具举报

红棉树

933 主题	9 听众	5万积分

管理员

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

6^#

发表于 2010-5-28 23:42:00 |只看该作者


	楼主贝侬是云南富宁的吧？你的母语当与那坡县黑衣壮语一致（曾在另外一个帖子见过楼主说自己的母语和黑衣壮不一致，我认为是楼主还没真正接触过那坡黑衣壮语的缘故）。黑衣壮支系虽然主要分布于德靖土语区，但语言最接近左江土语，估计是从左江流域迁徙而来的。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册