Seizneix,gou miz ndaek genyi gvanhyih guhlawz hag sawcuengh ndeu,gidij raen youq baihlaj:
It,Mwh daih it:raeuz wnggai baen byauhcunj sawcuengh ok daeuj,dawz cih ndaej hing deihfueng mbouj doxdoengz ok bae,baen liux couh hawj beixnuengx giz deihfueng hag,beixnuengx deihfuengh hag wnggai vei lai bw.Gou nyinhnaeuz,yienghneix guh doiq beixnuengx moq roxnaj sawcuengh haemq ndei di lo!
Ngaih,Mwh daih ngaih:cienmonz hag cih giz deihfueng caeuq byauhcunj mbouj doxdoengz.
Sam,Mwh daih sam:cienmonz hag yijfaz sawcuengh,doeg faenzcieng sawcuengh,yungh byauhcunj sawcuengh daeuj raiz faenzcieng.Yienghneix,coux gihbwnj rox yungh sawcuengh la.
Gou nyinhnaeuz,baen gaep hag sawcuengh doiq beixnuengx moq hag sawcuengh simnaek mbouj laux bw.Yamq menh yamq daeuj(cugbouh daeuj).Yienghneix beixnuengx raeuz yaek miz sim hag saw raeuz.
Yiengh baihgwnz dwg gou gag siengj,maqmuengh vunzlai(daengxgyoengq) caez daeuj lwnh laep dem!
最近我突然有一个想法,就是把壮文用级别来推广.具体如下:
1,初级阶段:我觉得初级阶段壮文的推广应该针对性的以地方壮文为教材来推广.这样必须排除一些标准壮文里边与地方音不同的词.这对培养贝侬对壮文的认识和热爱及入门很重要.通过地方壮文来培养兴趣,来提高对一些字母读音规律的认识.(这一部分并不是另外创造地方壮文,而是在标准壮文里边把与地方相同的留下来,不同就暂时排出去)
2,中级阶段:中级阶段用来学专门标准壮文与地方壮文不同的部分.我想这样,对一个新学习壮文的贝侬非常有帮助.
3,高级阶段:高级阶段就是学习壮文的标准语法,阅读壮文文章,用标准壮文来写作.这样就可以基本掌握壮文了.
我觉得,分级推广的好处在于可以减少新学习的贝侬直接面对的压力,让贝侬们快乐的,一步一步的学习壮文.初级阶段壮文学习很容易.中级阶段学习量也很少,这个时候还会因为前面学习地方壮文而加大对壮文结构,拼音规律的认识,对于中级阶段很帮助的.至于高级阶段,如果只想学习壮文用来交流可以不用学高级阶段,甚至中级阶段不学都没多大关系了.就算不学中级阶段,我想会了初级的贝侬在交流中也能达到中级的水平.
以上是个人观点,还没有试行,请大家更深入讨论!
[此贴子已经被作者于2008-9-24 18:34:19编辑过]