查看: 2340|回复: 3

一些MV的拍摄花絮

67 主题	1 听众	6036 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2011-2-20
注册时间: 2005-2-12

电梯直达

楼主

发表于 2007-12-4 17:57:00 |只看该作者 |倒序浏览


	展示生活与舞蹈 [此贴子已经被作者于2011-2-20 0:00:46编辑过]

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

แป๋งปั๋นฮื้อจาวไต ติขักหมั่นออกแฮง

使用道具举报

红棉树

933 主题	9 听众	5万积分

管理员

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

沙发

发表于 2007-12-4 18:39:00 |只看该作者


	从头到尾都能听懂很多词汇。其中开头的那首歌曲有一句很明显，Hauz Binz Dayz （我们是傣人）和壮语南部方言的许多土语发音很接近，用德靖土语则写为 Rauz baenz Dayz。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

使用道具举报

一统天下

52 主题	1 听众	5997 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2010-2-20
注册时间: 2007-4-3

板凳

发表于 2007-12-5 06:04:00 |只看该作者


	里面说的“maz le "意思是不是跟我们说的一样，“回来”的意思啊？比如我们说“回家”是“maz ranz "=“daeuj ranz"？还有"ngoenzneix(今天）, bixnuengx（比侬）,gwn amb imq(吃不饱），guenh(断）,miz（有）,nangzhwnj （起身）,daej（哭） ,da（眼睛） ,youq(在），vah（裤子）......”不知贝侬们是否听出来，也不知道我听到的这些字词是不是我所说的意思？反正，那些傣人贝侬们的笑容以及节日的气氛感觉很亲切，也蛮喜欢这种音乐的风格，特别是那种节奏，听了总想跳起舞来。 [此贴子已经被作者于2007-12-5 6:05:31编辑过]

在行进时，也时时有人退伍，有人落荒，有人颓唐，有人叛变，然而只要无碍于行进，则越到后来，这队伍也就越成为纯粹、精锐的队伍了。

使用道具举报

一统天下

52 主题	1 听众	5997 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2010-2-20
注册时间: 2007-4-3

地板

发表于 2007-12-5 06:14:00 |只看该作者


	第二个穿白色上衣的女人长得有点象nax gou.（我妈妈的最小的妹妹----不知道汉语怎么形容，应该是小姨，壮语叫nax） Boux lwgsau daenj buh hau diz ngeih de lumj na gou ne ! [此贴子已经被作者于2007-12-5 17:55:12编辑过]

在行进时，也时时有人退伍，有人落荒，有人颓唐，有人叛变，然而只要无碍于行进，则越到后来，这队伍也就越成为纯粹、精锐的队伍了。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册