查看: 2519|回复: 2

关于域名

1 主题	0 听众	213 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2005-2-28
注册时间: 2005-2-24

电梯直达

楼主

发表于 2005-2-24 13:03:00 |只看该作者 |倒序浏览


	我不是壮族,据说壮族有自己的文字,不知道贵站的域名拼写是英文呢,还是和自己的文字相关的一种拚法.我有一个zhuangzu.com的域名,不知道贵站是否有意使用,个人认为如果将zhuangzu.com也指向贵站,那么将使贵站为更多的朋友所了解,也有利于壮族文明与文化的发展传承.如有意合作,请留言或是QQ413861823. 此致!

踩过的脚印

- 布依小僧

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

沙发

发表于 2005-2-24 15:27:00 |只看该作者


	红棉树贝侬较早采用的壮族在线域名www.pouchoong.com ，“pouchoong”即“布壮”（壮族自称之一）的拉丁化拼写，它既不是壮文也不是汉语拼音，与英文的拼写习惯倒还接近一些。现在采用的域名则是www.rauz.net ，“rauz”即“僚”（壮族布依族岱侬族的自称），现行壮文拼写为“raeuz”，现行布依文拼写为“rauz”，"rauz"的拼写与其读音相应的国际音标[rau2]较接近，其中字母“z”表示声调。相比之下，Rauz.net（僚网）这个域名比Pouchoong.com（壮族在线）或Zhuangzu.com（壮族）要简洁许多。我对这个域名从一开始就很喜欢，或许不少贝侬也有同样感觉。