歌师歌手:壮族歌谣文化的传承者和弘扬者
(新华网广西频道 2003年12月24日 10:43:20)
--------------------------------------------------------------------------------
新华网广西频道12月24日电(记者 何丰伦)12月23日,随着新一批壮族歌师歌手从广西武鸣壮文学
校培训班毕业,经过标准壮文培训的歌师歌手已超过120人,他们成为壮族歌谣文化的传承者和弘扬者。
壮族有1700多万人口,从唐代时的兴盛到近年来的复兴,素有“歌海”之称的广西壮族有1300多年演唱山歌的历史。近年来,随着南宁国际民歌节的声名远播,越来越多的海外友人感受到壮乡“妮呀耶”歌谣的独特魅力。
山歌是壮族文化的精髓,然而,由于各地歌师歌手年龄老化,以往靠心口相传的民间歌谣如今面临消亡的危险。培养年轻一代的歌师歌手、收集整理传统山歌民歌成为当务之急。
“年轻一代的歌师歌手普遍缺少标准壮语的培训。”广西少数民族语言文字工作研究所主任杜宰经说,“把握不准壮文声、韵、调,就无法准确收集、推广壮族山歌民歌。”
天等县向都镇文化站站长农永良告诉记者:“壮族民歌过去多以口头形式流传民间,传唱最多的‘嘹歌’就包含着山山水水、动物植物、农工技艺、世俗民情、婚恋嫁娶、从征打仗等等,既叙事,又抒情,桂江‘嘹歌’就被称为‘一部未经刊行的壮族古代原生态百科全书’。”
农永良已经用古壮语收集了上千首歌谣,由于缺少壮语培训,他收集的歌谣只有自己能够看懂。经过两个多月标准壮语培训的他表示,回去后一定要把民间歌谣更好地收集、推广。
来自广西大新县的“歌王”唐海宝,2000年参加完第一届歌师歌手培训班后,学会利用壮文收集记录山歌的他就沉缅于壮族的山歌文化中。不久前,大新县全茗镇一位98岁的壮族歌师李文新在弥留之际找到唐海宝,用虚弱的声音向他口授了200句自己多年创作、积累的山歌。在整理这些山歌时,李文新发现,这些山歌完全是一部鸦片战争以来广西壮族发展历史的缩影。
“学习越多,越感到责任重大。”唐海宝说。
随着广西社会经济发展,年轻一代的歌师歌手们已经不再停留在简单的山歌收集整理上,他们用自己的方式,谱写下一首首、一曲曲融汇科技知识、致富经验的山歌,在广西各地传唱。走出壮语文扫盲与脱贫致富相结合、民族语言与艺术创新共同发展的新路子。在贵港、武宣、横县、平果、环江、马山等市县举办的“农民学壮文学科技培训班”,让不少农民既学会了壮文,又掌握了脱贫致富的科学技术。
广西壮族山歌协会副秘书长覃祥周说:“前来参加培训的壮族歌师歌手都经过严格挑选,他们的食宿完全由广西政府负责,不少人回去后积极采撷、收集壮族民间歌曲,成为壮族文化最有力的继承者和先进文化的弘扬者。”(完)
http://www.gx.xinhuanet.com/news/2003-12/24/content_1397518.htm