设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓Laeb Diegraeuz 僚区建设〓 › 『Laeb Goek 基础建设』 › 这地方壮文化比较发达

发新帖

查看: 2413|回复: 19

上一主题

下一主题

这地方壮文化比较发达

24 主题	1 听众	417 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2020-3-15
注册时间: 2013-4-4

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-7-12 13:40:25 |只看该作者 |倒序浏览

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

24 主题	3 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2018-2-27
注册时间: 2007-12-20

沙发

发表于 2013-7-12 14:00:13 |只看该作者


	看不出哪里有壮文化了。那边客家话比较多呢还是白话多些？

点评

BouxGoek 楼主是想说，广西壮族自治区不是规定了吗，政府机关、事业单位门牌、公章、、、必需同时使用双语。但图上的门牌好像不是那么一回事详情回复发表于 2013-7-12 14:09

回复

使用道具举报

24 主题	3 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2018-2-27
注册时间: 2007-12-20

板凳

发表于 2013-7-12 14:04:37 |只看该作者


	看不出哪里有壮文化了。那边客家话比较多呢还是

回复

使用道具举报

7 主题	0 听众	92 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2014-1-20
注册时间: 2013-4-8

地板

发表于 2013-7-12 14:09:37 |只看该作者


	贝侬班发表于 2013-7-12 14:00 看不出哪里有壮文化了。那边客家话比较多呢还是白话多些？楼主是想说，广西壮族自治区不是规定了吗，政府机关、事业单位门牌、公章、、、必需同时使用双语。但图上的门牌好像不是那么一回事

回复

使用道具举报

501 主题	5 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2015-12-14
注册时间: 2008-7-4

5^#

发表于 2013-7-12 14:58:08 |只看该作者


	是呀，这应该是违法的吧。

回复

使用道具举报

133 主题	8 听众	8220 积分

Rank: 13

最后登录: 2015-7-6
注册时间: 2010-2-8

6^#

发表于 2013-7-12 18:03:42 |只看该作者


	八步壮族也多吧，什么连壮文都没有，

Chinese said -- in the world , we are center .
Cuengh said -- in the south , you are hek .

回复

使用道具举报

7 主题	0 听众	857 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2014-11-24
注册时间: 2011-10-7

7^#

发表于 2013-7-12 21:19:37 |只看该作者


	投诉？也许我们的执着能改变一些。

点评

北柳上川很明显，违法了！详情回复发表于 2013-9-16 16:15

回复

使用道具举报

15 主题	0 听众	966 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2015-5-4
注册时间: 2011-12-5

8^#

发表于 2013-7-12 22:52:50 |只看该作者


	去年去了一次阳朔县杨堤乡，漓江边的一个小乡，一个差点被撤并的小乡，乡政府门前几大班子的牌子，都是壮汉双语，虽然几个牌子对“杨堤”的标注都不统一，有的像用壮音来讲桂柳话，纯属音译;有的用意译，”杨”字差不多，“堤”字用的是壮语“堤坝”vaih。

回复

使用道具举报

8 主题	1 听众	640 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2016-9-9
注册时间: 2013-1-27

9^#

发表于 2013-7-13 04:04:22 |只看该作者


	有點惑慨，何以這樣子？

回复

使用道具举报

17 主题	2 听众	9095 积分

Rank: 13

最后登录: 2019-11-5
注册时间: 2003-9-29

10^#

发表于 2013-8-18 22:18:19 |只看该作者


	现行所谓的壮文只不过是特定时期的特定产物不足以普及

点评

wenliqan 文字无论是在什么时期出现的，也都肯定是在特定时期创造出来的，没那样的时期就不会有文字的出现和发展。详情回复发表于 2013-8-19 22:24

土著虎尾什么时候都应当普及详情回复发表于 2013-8-19 10:14

举步朝金阙，飞身谒帝京。天外琳琅响，齐举步虚声。

回复

使用道具举报

683 主题	1 听众	5万积分

Rank: 12

最后登录: 2020-5-27
注册时间: 2003-12-15

11^#

发表于 2013-8-19 10:14:49 |只看该作者


	李子发表于 2013-8-18 22:18 现行所谓的壮文只不过是特定时期的特定产物不足以普及什么时候都应当普及

登上僚人网站，认识僚人历史，弘扬僚人文化，增强民族意识，推动对外开放，促进僚区发展！

回复

使用道具举报

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

12^#

发表于 2013-8-19 22:24:40 |只看该作者


	李子发表于 2013-8-18 22:18 现行所谓的壮文只不过是特定时期的特定产物不足以普及文字无论是在什么时期出现的，也都肯定是在特定时期创造出来的，没那样的时期就不会有文字的出现和发展。

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

回复

使用道具举报

17 主题	2 听众	9095 积分

Rank: 13

最后登录: 2019-11-5
注册时间: 2003-9-29

13^#

发表于 2013-8-20 13:37:51 |只看该作者


	拼音文字以字母定声,声调定字,很难体现本族语言有特殊表达时的转调需要,壮语,方言土语太多,有时会有意收集一些偏僻词汇 ,而另造新词,标新调,而产生同意同字不同调的尴尬..

点评

vc226 其实把拉丁文字当汉字那样的训读也是不成问题的，举例：标准壮文石山为bya ，都安壮话实际写法是ba，都安人在写壮文时，只需要书写上写成标准壮文bya，但口语上读ba即可，因为标准壮文是标准，它的写法的是固定的，实详情回复发表于 2013-8-25 21:03

沙南曼森请举例说明“同意同字不同调的尴尬”。详情回复发表于 2013-8-20 14:00

举步朝金阙，飞身谒帝京。天外琳琅响，齐举步虚声。

回复

使用道具举报

833 主题	9 听众	5万积分

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

14^#

发表于 2013-8-20 14:00:18 |只看该作者


	李子发表于 2013-8-20 13:37 拼音文字以字母定声,声调定字,很难体现本族语言有特殊表达时的转调需要,壮语,方言土语太多,有时会有意收集一 ... 请举例说明“同意同字不同调的尴尬”。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

回复

使用道具举报

26 主题	2 听众	4788 积分

Rank: 11

最后登录: 2018-7-15
注册时间: 2004-8-27

15^#

发表于 2013-8-25 21:03:51 |只看该作者


	李子发表于 2013-8-20 13:37 拼音文字以字母定声,声调定字,很难体现本族语言有特殊表达时的转调需要,壮语,方言土语太多,有时会有意收集一 ... 其实把拉丁文字当汉字那样的训读也是不成问题的，举例：标准壮文石山为bya ，都安壮话实际写法是ba，都安人在写壮文时，只需要书写上写成标准壮文bya，但口语上读ba即可，因为标准壮文是标准，它的写法的是固定的，实际上就相当于汉字的字形固定，但方言读音各异一样。其实壮语北部方言的多数土语的声调是可以跟标准壮文一样的，只有少部分是不一样，但仍然可以找到彼此转换的规律，何况标准壮文的创制也是取了多数方言的共性，它并不等于武鸣壮语。

回复

使用道具举报

17 主题	2 听众	9095 积分

Rank: 13

最后登录: 2019-11-5
注册时间: 2003-9-29

16^#

发表于 2013-9-10 21:52:39 |只看该作者


	邕南土语山是【pla】，如果以拉丁文字则【bya】就成了鱼的懒读音如果写作【岜】就不会有误会，爱读pla也得，读bya也得，就会照顾到很多方言，消除人们抵触以指定地方语音造字情绪，激发人们的习字热情，从而有利于民族文字的传播这就是拼音文字用在壮文的弊端

点评

vc226 其实这正是训读的方法，bya是标准语，书写的时候必须写标准语bya，但在读的时候，因各地方言而异，邕南土语可以读成pla，都安壮话可以读成ba，武鸣可以读成bya，但都统一写作bya，这一点跟使用汉字是没有区别的，不管详情回复发表于 2013-9-11 22:32

举步朝金阙，飞身谒帝京。天外琳琅响，齐举步虚声。

回复

使用道具举报

26 主题	2 听众	4788 积分

Rank: 11

最后登录: 2018-7-15
注册时间: 2004-8-27

17^#

发表于 2013-9-11 22:32:21 |只看该作者


	李子发表于 2013-9-10 21:52 邕南土语山是【pla】，如果以拉丁文字则【bya】就成了鱼的懒读音如果写作【岜】就不会有误会，爱读pla ... 其实这正是训读的方法，bya是标准语，书写的时候必须写标准语bya，但在读的时候，因各地方言而异，邕南土语可以读成pla，都安壮话可以读成ba，武鸣可以读成bya，但都统一写作bya，这一点跟使用汉字是没有区别的，不管是什么方言的人，只要学习过标准壮文，就会知道bya是石山或鱼的意思，这一点不仅跟汉语，跟英语也是如此，英语也是文字跟实际读音不能完全对应，作用跟汉字是一样的。标准壮文是可以作为壮族通用语来学习的，就像汉语普通话一样，现代汉语是以普通话为基础创制的，现代汉语遵循的语法必须是普通话的语法，而不能是汉语方言的语法，所以即使是使用汉语方言来朗诵现代汉语文章，他也是在遵循普通话的语法规则，而不会是方言的语法规则，事实上，用普通话的语法说出的汉语方言不是正常的汉语方言，普通人在说汉语方言的时候是不会遵循普通话的语法规则的，而用汉语方言用字来写成的文字，其实并不能为全体汉族人看懂，举个粤语的例子，“依家佢响边度造嘢咧？”，这些全部都是汉字，可是粤语区以外的人是不会有什么汉族人看得懂的，粤语人也不会在日常生活中用粤语直接说“他现在在哪里工作呢”这种使用普通话语法的粤语来。这一点跟壮语各方言区的人可以以标准壮语文为标准语文用来交流没有什么区别，使用拼音文字不等于各方言区的人使用方言拼音文字交流，而是使用统一的标准壮语文进行交流。

回复

使用道具举报

24 主题	1 听众	417 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2020-3-15
注册时间: 2013-4-4

18^#

发表于 2013-9-16 16:15:38 |只看该作者


	mgw5_05 发表于 2013-7-12 21:19 投诉？也许我们的执着能改变一些。很明显，违法了！

回复

使用道具举报

11 主题	1 听众	2202 积分

Rank: 10

最后登录: 2014-12-29
注册时间: 2011-1-28

19^#

发表于 2013-10-9 17:50:04 |只看该作者


	这地方壮族文化发达？当地几乎一个壮族人都没有怎么谈得上壮族文化发达？不标壮文违法？敢问是谁制定的这条法律呢？那制定这条法律的“它”又合不合法呢？如果说它合法的话那是合谁的法？

点评

北柳上川壮族自治区还有很多地方几乎一个汉族都没有，是不是也要将汉语文退出？实现民族平等，广西壮族自治区地方应当是；壮汉双语。详情回复发表于 2013-10-16 13:12

回复

使用道具举报

24 主题	1 听众	417 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2020-3-15
注册时间: 2013-4-4

20^#

发表于 2013-10-16 13:12:28 |只看该作者


	梦在兰那发表于 2013-10-9 17:50 这地方壮族文化发达？当地几乎一个壮族人都没有怎么谈得上壮族文化发达？不标壮文违法？敢问是谁制定 ... 壮族自治区还有很多地方几乎一个汉族都没有，是不是也要将汉语文退出？实现民族平等，广西壮族自治区地方应当是；壮汉双语。

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-22 09:12 , Processed in 0.181205 second(s), 48 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部