设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Liuh 旅行资讯』 › 小弟初到貴景,各路貝儂,大家好,

发新帖

查看: 3390|回复: 14

上一主题

下一主题

小弟初到貴景,各路貝儂,大家好,

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2004-4-28 17:25:00 |只看该作者 |倒序浏览


	廣西貝儂大家好,小弟初登僚人家園,心情非常興奮,來日會不斷吹水, 上至天文下至地理,醫生,心理學,玄機相學,無所不談,各位貝儂請多多指教

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

沙发

发表于 2004-4-28 17:35:00 |只看该作者


	貝儂有個怪癖, 是曲不離口

回复

使用道具举报

504 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2016-6-4
注册时间: 2003-11-10

板凳

发表于 2004-4-28 19:16:00 |只看该作者


	欢迎欢迎！热烈欢迎！看看枫树贝侬之自报家门，“指教”恐怕要反过来说才是。切磋切磋吧。

与谁同坐? 明月清风我!

回复

使用道具举报

86 主题	1 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2017-4-6
注册时间: 2003-4-8

地板

发表于 2004-4-29 19:26:00 |只看该作者


	欢迎来到僚人家园！！曲不離口是好事啊，很像我们僚人，喜欢唱歌。

冰天雪地时，谁在悄然独放？

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

5^#

发表于 2004-5-5 13:37:00 |只看该作者


	凌波仙子呀,你真美軍噢! 以下是我唱給你聽的歌, (是只可以看歌詞): 有位美麗的姑娘穿著紫色的衣裳, 站在我的眼前, 一見你難忘, 留下深刻印象, 我見到什麼就唱什麼!!這是我的習慣

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

6^#

发表于 2004-5-6 10:13:00 |只看该作者


	呵呵，“楓樹”贝侬和传统的僚人一样，也是歌道的性情中人，僚人贝侬自然会欢迎你。你在5楼的歌，和《壮族通史》（张声震主编民族出版社1997年6月第一版）里记载的一首广西田林县三句式情歌大有异曲同工之妙啊。原文如下： Lug bouxlawz daenj buh bik ciuq raemx? Daenj buh gyaemq cieg mbwn, Ndwn giz de baenz yiengh. 汉译文：谁家女孩穿碧绿的衣裳映照水面？那紫金映照蓝天，站在那里美如天仙。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

7^#

发表于 2004-5-6 17:05:00 |只看该作者


	原來是這樣, 但是我唱是真的有這首歌曲,不是虛構的

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

8^#

发表于 2004-5-6 17:14:00 |只看该作者


	紅棉貝儂,難道你知我是誰

回复

使用道具举报

86 主题	1 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2017-4-6
注册时间: 2003-4-8

9^#

发表于 2004-5-6 19:06:00 |只看该作者


	枫树贝侬还真有趣呢！再多唱几首歌啊？没准我们潜水观看的哪位勒哨会看上你呢！

冰天雪地时，谁在悄然独放？

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

10^#

发表于 2004-5-7 10:38:00 |只看该作者


	凌波仙子, 我滿腦袋都是歌曲, 現在我沒有時間,待我空閒時我唱給你聽,

回复

使用道具举报

51 主题	2 听众	4279 积分

Rank: 11

最后登录: 2015-3-4
注册时间: 2003-8-17

11^#

发表于 2004-5-10 09:51:00 |只看该作者


	welcome to you!!

SenYu---- 浓浓的异乡情，只因爱的存在。

回复

使用道具举报

243 主题	1 听众	2万积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

12^#

发表于 2004-5-10 11:18:00 |只看该作者


	以下是引用森雨在2004-5-10 9:51:37的发言： welcome to you!! 贝侬，英文的“欢迎你”应该是 Welcome 而不是 Welcome to you，如果一定要加you的话，也不能加to，而直接用 Welcome you（但是仍然没有只有Welcome来得自然）。另外，欢迎枫树贝侬！

窥天地之奥而达造化之极！

回复

使用道具举报

51 主题	2 听众	4279 积分

Rank: 11

最后登录: 2015-3-4
注册时间: 2003-8-17

13^#

发表于 2004-5-10 11:23:00 |只看该作者


	哈哈！！我错了，惭愧！！要再回炉，修炼修炼。谢谢越色僚人贝侬。

SenYu---- 浓浓的异乡情，只因爱的存在。

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	692 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2004-7-19
注册时间: 2004-4-27

14^#

发表于 2004-5-18 15:05:00 |只看该作者


	謝謝各位貝儂歡迎我加入僚人家, 謝謝!!! 小弟有禮有禮 !!!!

回复

使用道具举报

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

15^#

发表于 2004-5-18 15:09:00 |只看该作者


	枫树贝侬，你是哪的呀，你也很高兴你能加入我们的这个家园呢

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-28 18:49 , Processed in 0.167731 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部