自治区民语委召开壮语文工作专家座谈会
2009年9 月22日,自治区民语委召集我区壮语文专家学者在百色田阳县召开壮语文工作专家座谈会,听取专家学者对壮语文推行工作的意见和建议。区内壮语文专家学者、壮语文工作才者共34人参加会议。会议由自治区民语委主任卢献匾主持。
一、会议对现阶段我区壮语文工作重要性进行了分析
会议认为,壮语文工作是我区民族工作的重要方面,事关国家安全和民族团结进步事业,关系到广大壮族群众的合法权益和切身利益。做好壮语文工作,对继承和发展壮族优秀传统文化,对处理好我区的民族问题,维护和促进民族平等、民族团结和各民族共同发展繁荣,维护壮族地区的稳定,具有重要意义。
二、会议对壮语文的使用现状和原因进行了探讨
(一) 对壮语文使用的现状,会议认为:
1,壮语在壮族地区,特别是壮族聚居的农村使用率很高,绝大多数壮族人仍然以壮语为主要交际工具。
2,壮语从某种意义上来说处于濒危状态。表现在三方面,一是壮语的语言声望很低;二是在壮族地区的基础教育中,母语不被重视;三是壮族人历来对汉文化(汉语文)有认同感,而对本民族的语言文字由于缺乏认识和历史的原因存在某种自卑心理,缺乏信心。
3,壮族学生、双语教师及一些壮语文工作者、壮族群众认为壮语文的使用空间不大,现实作用有限,学习壮语文的积极性不高。
4,在教育、文化、司法、行政、广播影视、新闻出版等领域,壮语文使用率低。
5,壮语文工作缺乏足够的法律法规保障,壮语文工作部门及人员调整、撤并随意性大,造成壮语文工作不连惯,断断续续。
6,壮语文工作人才、经费缺乏。
(二)对造成壮语文使用现状的原因,会议认为:
1,壮族文化与主流文化的不断同化融合,国家通用语言文字的普及,从一定程度上影响了壮族群众对学习和使用语言文字的选择方向,放弃了壮语言文化。
2,对壮语文推行使用的重要性和必要性,社会认识还不能达到高度一致,导致各级一些部门对该项工作不重视。
3,我区民族语文立法工作滞后,民族语文工作在各个领域的政策法规不健全,优惠政策少,促进壮语文的推行使用方面的政策少,或执行不力,群众得不到实际利益。
4,壮语文推行过程中未能开拓新的领域,造成社会使用面过小,未能营造壮语文良好的社会使用环境。
5,壮文方案没有送气音声母,影响南部方言区的壮族群众学习。
三、会议提出了加强壮语文工作的意见和建议
(一)对壮语文推行工作的指导思想要高度统一。
组织有关专家学者对壮语文使用的历史、现况和发展趋势等进行深入调查研究,用详实的数据纠正社会上对壮语文和种种错误认识。确保对壮语文工作的认识和在壮语文推行工作中的指导思想高度统一。
(二) 在教育方面,要完善壮语文教育体系。
1,调整和增加壮汉双语教学点,让更多壮族小学生接受到壮汉双语教育。
2,小学、中学阶段在县、市一级增加对壮语文的考试测评,使壮语文学习和思想品德、体育、艺术等方面学习教育有同等的地位。
3,壮族学生在中考和高考时使用壮文答卷与使用汉文答卷同等有效。
4,在区内有条件的高校增设壮语文选修课程,计入学分。
5,对熟练掌握壮语文的壮族大学生进行奖励或补贴。
6,加大壮语文教材的编写力度和壮汉双语教师的培养力度。
7,民族语文工作部门、教育部门和各种民间壮语文工作组织要加强联系,在教材编写、壮语文规范化标准化信息化以及其他各种项目等方面加强合作。
(三)在社会使用方面,不断拓宽壮语文使用的范围,扩大社会影响,营造良好的社会使用环境。
1,制定出台政策,在职称评定中,壮语文可以替代外国语文,提高社会精英、知识分子学习壮语文的积极性。
2,在文化领域,把壮语文提升到一种文化资源的高度来看待,要把壮语文在各类民间文化艺术的收集、整理、展示、表演中的基础作用、载体作用充分发挥出来,以此提高壮语文的影响力和社会价值。
3,在广播影视领域,要大力促成广西人民广播电台和广西电视台开设壮语频道。同时积极扶持市县开播壮语节目,让群众多听到壮族的语言,多看到壮族的文字,消除人民群众对壮语言文化的陌生感。
4,新闻出版领域。除了加强《广西民族报》、《三月三》杂志的出版和发行工作,还应出版更多类似《壮语900句》的壮文、壮语影音作品,让更多壮族群众看到各种壮语影视作品及壮文读物。
5,在其他领域,如司法诉讼(主要是乡镇一级的司法诉讼)、地名标识、古籍整理、植物名称标识、民族医药药名标识等应尽可能使用壮语文,扩大壮语文的使用面和影响力。
(四)推动壮语文工作立法。
要大力促进壮语文的立法工作。在出台《壮语文工作条例》前,要积极与相关部门推动出台一些有利于壮语文推行工作的政策文件。
(摘自三月三)