设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Ingjyaem 影音视听』 › 多想让你好（壮语歌曲）

发新帖

查看: 3374|回复: 16

上一主题

下一主题

多想让你好（壮语歌曲）

35 主题	1 听众	1935 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2012-6-9
注册时间: 2010-3-29

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-7-26 08:38:00 |只看该作者 |倒序浏览

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

天下事在局外呐喊议论，总是无益，必须躬自入局，挺膺负责，乃有成事之可翼。（我的博客：http://blog.sina.com.cn/nyenz。壮族布依族人的导航网： http://www.601160.com ）

回复

使用道具举报

15 主题	0 听众	5627 积分

Rank: 12

最后登录: 2017-5-22
注册时间: 2007-6-10

沙发

发表于 2010-7-26 12:19:00 |只看该作者


	歌词：（按壮语词序直译成汉字）没有什么给你我写这首歌送给你想到这几年你住跟我吃苦从来没有一句说我没有钱像别人菜钱（雷公根）菜艾（艾蒿）与我同吃你说得与我同住就是幸福说给我不想那么多没有哪个能相爱像两个我们不离不舍夜（饭）午（饭）早晚不会吵架像别人我做不是不对你说下次改过不骂我哪句话今天往后不给你去等日光（晒）等雨（淋）要草要柴我一个人独去做工来养你为了你得幸福辛苦没有什么只要你过得好 ...... [此贴子已经被作者于2010-7-26 17:37:26编辑过]

咱们兄弟姐妹，勿忘常回家园！

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

板凳

发表于 2010-7-26 12:08:00 |只看该作者


	只要--danhndaej 如胶似漆---doxnem niunwk 幸福--vuenyungz,ngoenzndei,kvamhsueg( )

回复

使用道具举报

106 主题	0 听众	9549 积分

Rank: 13

最后登录: 2019-8-30
注册时间: 2009-5-10

地板

发表于 2010-7-26 11:18:00 |只看该作者


	说实话的，本来想好好对着壮文听，但艺术字体，很多难辨别出字母来。

布依族,壮族,岱侬族共同论坛--僚人家园(http://www.rauz.net.cn/bbs) 我的博客: 僚人'Blog [url=http://rauz.iblogger.org]http://rauz.iblogger.org[/url]

回复

使用道具举报

3 主题	0 听众	794 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2012-2-1
注册时间: 2010-6-19

5^#

发表于 2010-7-26 10:14:00 |只看该作者


	会有这么一个人吗？

相爱的人不能在一起

回复

使用道具举报

15 主题	0 听众	5627 积分

Rank: 12

最后登录: 2017-5-22
注册时间: 2007-6-10

6^#

发表于 2010-7-26 15:49:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用黑食品在2010-7-26 13:27:24的发言：* 跟百色壮话一样. 就是百色壮话，应该是龙川一带的！

咱们兄弟姐妹，勿忘常回家园！

回复

使用道具举报

26 主题	2 听众	4788 积分

Rank: 11

最后登录: 2018-7-15
注册时间: 2004-8-27

7^#

发表于 2010-7-26 21:53:00 |只看该作者


	最好用印刷体比较好，草体字有些难认。

回复

使用道具举报

2 主题	0 听众	110 积分

Rank: 1

最后登录: 2010-8-19
注册时间: 2010-7-14

8^#

发表于 2010-7-26 13:27:00 |只看该作者


	跟百色壮话一样.

回复

使用道具举报

246 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-7-27
注册时间: 2007-4-21

9^#

发表于 2010-7-26 23:21:00 |只看该作者


	这首歌应该是陆英豪目前最好的作品

回复

使用道具举报

17 主题	1 听众	3967 积分

Rank: 11

最后登录: 2012-11-6
注册时间: 2009-10-19

10^#

发表于 2010-7-27 12:05:00 |只看该作者


	尽管借汉很多,但是还是值一赞

rauz bien bixnong. gau sue vangtong, gau youz ma leao! 我们是兄弟。我是旺统，我又回来了！

回复

使用道具举报

21 主题	3 听众	4269 积分

Rank: 11

最后登录: 2018-3-21
注册时间: 2004-11-30

11^#

发表于 2010-7-27 11:53:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用称最在2010-7-26 23:21:18的发言：这首歌应该是陆英豪目前最好的作品目前为止应该是

以前因为害怕错过了很多，现在越是害怕的事情我越要去做。。。。

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	2087 积分

Rank: 10

最后登录: 2012-12-5
注册时间: 2006-8-23

12^#

发表于 2010-7-29 03:26:00 |只看该作者


	歌手声线很好，节奏和音准都有不错，虽然是用百色壮语来唱，可是我还是能听得懂，只可惜的是汉借词太多了。我觉得不管是哪个地方的歌手，在咬字吐字方面都要往标准壮靠拢，这样能让更多地方的人听得更明白。

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

13^#

发表于 2010-7-31 22:02:00 |只看该作者


	deq roxnaeuz seih "deg"?"deq  mbouj seih "daengj" a?gizgou deq dwg 看。

回复

使用道具举报

35 主题	1 听众	1935 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2012-6-9
注册时间: 2010-3-29

14^#

发表于 2010-7-31 10:29:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用maniachhz在2010-7-26 11:18:17的发言：* 说实话的，本来想好好对着壮文听，但艺术字体，很多难辨别出字母来。好，以后我就用正体字吧！希望这样你就能学好壮文。

天下事在局外呐喊议论，总是无益，必须躬自入局，挺膺负责，乃有成事之可翼。（我的博客：http://blog.sina.com.cn/nyenz。壮族布依族人的导航网： http://www.601160.com ）

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

15^#

发表于 2010-7-31 13:45:00 |只看该作者


	有一句壮文有误,应是：dwg ndit dwg fwn aeu nyaq aeu fwnz。 dwg---被，挨，命中。泰语是tug, 送气了。我们那一带，“是”seih,“被” dwg. [此贴子已经被作者于2010-7-31 13:48:45编辑过]

回复

使用道具举报

23 主题	0 听众	1435 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

16^#

发表于 2010-7-31 19:11:00 |只看该作者


	有一句壮文有误,应是：dwg ndit dwg fwn aeu nyaq aeu fwnz。 dwg "deq" a,rox mix? dwg"deq ndit deq hun......"baenzlawz dwg "dwg" ni?

回复

使用道具举报

23 主题	0 听众	1435 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

17^#

发表于 2010-8-2 00:00:00 |只看该作者


	aemq miz gijmaz hawj mwngz gu(gou) raiz couj goqneix soengq hawj mwngz naem daengz zij(geij)bi neix mwmgz youq ndix gou gwn hoj cungzlaiz aemq miz coenzlawz naeuz gou mbouj miz cienz lumj bouxwnq byaekcienz byaekngaih ndix gou caemh gwn mwngz hoed ndaej ndix gou caemh youq zoh(couh) deng cingfuz naeuz hawj gou aemq naem guenhneix(baenzneix)lai mbouj miz bouxlawz ndaej dungx(dox)maij lumj song boux gij(gaiq)raeuz mbouj biek mbouj ce caeuz ngaiz haet haemh mbaeuq rox dungxndaq lumj bouxwnq gou gueg(guh) mbaeuq dwg mbaeuq deng mwngz naeuz baez laeng gaijgvaq mbouj ndaq gou coenz gaiqlawz ngoenzneix bae naj aemq hawj mwngz bae deq ndit deq hun(fwn) aeu nywj aeu fwnz gou boux hunz(vunz) ndeu gag bae gueg sienq(saeh) daeuj ciengx mwngz vihliux mwmgz ndaej cingfuz sinqhoj aemq miz gijmaz zijyau(cijaeu) mwngz gvaq ndaej ndei

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-9-24 18:23 , Processed in 0.164840 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部