眼看着壮乡语言急速汉化,壮族的传统文化正在濒临着绝迹的危险.很多有识之士竭力保护.他们在呼吁,他们在努力.很多时候,看在眼里,痛在心中.本人不算有识之士,只是对民族传统文化的珍惜和对自己民族非常热爱的一个人.由于有了这种无条件的爱,几乎每天都在想着我们的母语如何能保存下去,我们的传统文化如何有效地传承下去.想得多了,也想出一些想法,在这里仅作一家之言供大家交流.
我在谷歌那里用"灭亡语言"来搜索,结果在维基百科看到这样的解释:绝迹语言，又称灭绝语言、灭亡语言、死语，指一种已经不再有人以之作为母语的语言。根据估计，每两星期就有一种人类的语言灭亡，变成绝迹语言。依现在的发展趋势来看,由于壮族贝侬们大部分正在抛弃自己的母语,而且抛弃的速度是惊人的.所以,几乎想都不用想,壮语在不久的将来可能也变成一种绝迹语言.
换一个角度去想,如果壮族的人文始祖布洛陀看到今日他的子孙们都在抛弃他创造的壮语,抛弃他创造的传统文化,可以想像,这种痛就像一个父亲在被自己儿子抛弃时一样的感觉.
壮语及壮文的发展,由于历史,地理等多方面的原因所致,她的产生与传承能力都非常的弱,没有凝成一体,所以生命力非常脆弱,容易散,容易失,更容易被丢.特别是现在的壮语与壮文,基本上已经失去创新能力,顶多只能借汉.借汉多了,那么壮语言就失去了自己了.假如说一句壮话,十个字有六个字是汉字,按少数服从多数的逻辑,那已经不是壮话了.既然没有创新能力,那么剩下的只是消失的时间表了.一棵树如果没能再长出新的枝叶,在不断被风吹雨打之后,这棵树的生命力也不久了.壮语言也是这样,没有创新(繁生)能力,接下来的只能等灭亡了.
作为一个土生土长的壮族人,眼看着自己的母语即将灭亡,我能不着急吗?能不心痛吗?至少还要想到一句:做人不能忘本啊!!!壮族是我们的身,壮乡是我们的根,壮语是我们的本啊!
本人一介工仔,在自己生存问题都有问题的状态下,没有多大的能力来保护自己的民族文化,只能尽力做我能做的事了.我每天都在想,我们民族的传统文化怎样才能扭转现在的局面,让她多点生命力.不要让祖先们传给我们的文化就在我们这个时代给灭亡了.
我想,在当前,很多贝侬也像我一样,生存问题都还没解决好,哪来文化?所以,很多贝侬也是因为这样把自己的母语给抛弃了.并不是有些人形容的"有奶便是娘".不过,话又说回来,我们有很多贝侬,每天都有时间看肥皂剧,玩游戏等做了很多浪费时间浪费钱财的事情,只是没有心想到自己的本------民族文化上来.所以,以生存问题或者没时间来当作不学自己民族语言的理由似乎不太成立.
针对这些问题,我想过为什么?为什么我们的贝侬都在排斥与抛弃自己的传统文化?既然生存问题和时间并不是主要的因素,那么我觉得最重要的因素是:认识与兴趣.
当我们没有认识一件事情,我们也很难地做出正解的决策.所以,壮族的历史,现状及未来发展并没有进入大众化的教科书,那么我们的贝侬怎么能够对自己的民族有正确地认识呢?包括我自己,在2005年以前对壮族的理解也是0.很幸运的是,2005年我开始学如何上网,当朋友教我怎样用搜索引擎的时候,我在百度上输入"壮族"两个字,在结果那里看到"壮族在线"的链接网页,点击进去后看了贝侬们相关的贴子和留言之后,壮族两个字开始在我的心理留下了一些记号.由于当时的思想及条件都非常有限,所以,当时只能说是印象的开始.后来到2007年的时候,我对网络已经比较熟悉了.当我再次从记忆中找到05年的搜索印象的时候,对壮族及壮文的了解兴趣便从那个时候开始了.如果说05年我开始跟:壮族在线"见面,那么07就是我跟壮族在线开始认识了.此前的我,不知道这个世界上还有壮文这回事,更不知道自己平日里说的话写出来的字是这样的.小时候虽然听我大哥讲过一次说标准壮话在武鸣那里,不过,那时候并没有知道原因,更不会放到心里去.当时在壮话在线看得不是很懂,甚至不知道写的是什么,也曾经感觉壮文太难学了.不过,看多了,也看到有的贝侬在里面交流的时候,用双语,就是上面写的是壮文,下面写的是汉字.然后我再结合汉语拼音的思维和家乡壮话的音调,也能看出一二.后来在百度"壮族吧"里看到有一个叫做"广西壮族论坛"的QQ群号码,我就加了进去.在那里面,我认识了一个贝侬,他就是现在"壮语文聊吧"的群主Beixdenz"(特田),后来,我学习壮文的时候很多都是他在帮我纠正和指导.我曾经跟他保证过,用不了几天,我也可以用壮文来跟你聊天!!!这种保证并不是随口说的.因为说了之后,我马上到网上收集相关的壮文资料,不过,我当时就在壮文在线找到一篇贴子比较好,我把那个贴子的内容全部复制到自己的电脑,重新排版后拷到外面照相馆打印出来.然后拿到所上班的公司,在闲的时候看一看,比如中午下班的时候吃完饭就回办公室看那么资料.从那份资料里,我找到了一些学习方法,然后好像壮文突然就简单了很多很多,不出两天,我基本看得懂Beixdenz他们在群里用壮文聊天.但是写出来还不是很会.所以后来我再努力,按照自己的学习体会,用壮文来写工作日记,尽管错字很多,但是,我始终把那些错当作一种学学习成功路上的很多失败而已.当几十页的壮文工作日记写出来后,我的壮文书写能力已经提高了很多.所以,我的壮文就是这样学习的.
虽然我一出生就说壮话,但是上学的时候学的都是汉字,汉史,所以,言与文,族与人,在第一次进入学校的时候就开始脱节了.现在的我,很感谢网络,很感谢"壮族在线",是他们让我重新认识到了自己的本,也就是我曾经用"生父"跟"养父"来形容壮文与汉字之间的关系.我接纳"生父"这种迟来的亲切感的同时,并没有排斥汉字.而且这种接纳对我自己的生活根本没多大的影响.不会因为学习壮文而误了自己的生存问题,相反觉得我的生活质量因为了解壮文让我觉得更精彩,至少文化生活的满意度更高.有时候,偶尔收到贝侬网友发来一句:beixnuengx,mwngz ndei ha(贝侬,你好啊).这样的一句话,我感觉到的不是对方打出来的是文字,而是他在用壮话在说.感觉特别的亲切!
可怜的玫瑰，浇再多的水，被人摘了，还是一样调零！但春天依然到来.
很多人都说,学习壮文不如学习英语,标准壮文是别人造出来的,学习壮文有什么用,学习壮文简直是在浪费时间.......等等诸多问题.我想说的是:在我心中,英语跟壮文没法比,因为壮才是我的母语,母语在我心中的位置是其他语言不可替代的.也就是说别人的东西跟自己的东西是没法比的.并且这两者并不冲突.谁能说我们学会了壮文就学不会英语了?至少从我的经验知道,学习壮文,我能比较深刻地了解一种语言与文字之间的关系,也知道什么是语言文字这个概念了.所以,我觉得拿壮文这个自己的母语跟英语这样扯在一起只是一种扯蛋的理由.至于标准壮文是别人造出来的,这句话更加荒唐.世界上除了壮族人自己谁能创造出壮文来?别人那只是帮忙,壮文的产生最基本的元素还是壮族贝侬们上千年传承的壮语,如果缺少了这个元素,谁能创造出壮文?不能说别人帮忙设计自己的东西就是别人的.至于学习壮文有什么用,我觉得有些东西是不能用价格来衡量的.也许正是因为现代人太过于注重用价格来衡量事物,所以这个世界才变得更现实与恐怖.搞到最后,穷得只剩下钱了.也许到那个时候,你想倒回来找这些有价值的东西,可能已经晚了.我觉得,很多不想学的原因大多数都是一种逃避自己民族的理由而已.
不过,这也不能怪贝侬们.不知者不怪.换作是2007年以前的我,我也会那样说那样做.这是因为认识不够.如果我对壮族的认识只停留在:1,身份证上是壮族的所以我是壮族的.2,别人告诉我我说的是壮话,所以我会说就可以,写不写没关系.其他一概不通的话,你叫我怎么有兴趣去学壮文,学校又不教,社会又不用.这就是认识问题.如果我们对壮族文化不了解,不了解学习壮文这个民族使命,不了解民族文化丢失的代价.那么,我们根本没有学的欲望与兴趣.所以我觉得要推广好壮文,首先想办法让贝侬们对自己民族文化的更多了解."壮族总群"虽然致力于这样做,但目前效果也不是很好.所以,我们也一直在探索中.我觉得对民族文化多了解的贝侬要尽可能地进行民族文化分享,而且网络是最好最快的途径.认识问题不解决,壮文推广是空谈!就算政府推动都没用.至于这个问题的具体解决办法,还有待贝侬们的讨论.
其次是兴趣问题.如何通过一定的方式来提高贝侬们对民族文化的兴趣.只要贝侬们有了兴趣,就有了学习的动力.有了学习的动力民族文化的传承就有了希望.我个人觉得,现代壮语音乐,壮语小品,山歌文化,这些发展还不到位,培养兴趣甚至是一篇文章,一张图片,一个QQ表情都可能有效果的.只是看我们的贝侬乐不乐意去做这些小事,杂事.有时候确实是需要结合一些现在科技技术的东西,比如早些时候我曾经这样想过,如果我们的电脑或手机系统软件可以有壮文版(前些年我曾经自己改过Auto CAD的使用界面为壮文过,不过那只能是单机使用,单机修改).另外,我今天还想到了一个问题,就是如何在网络上发布更多涉壮作品,比如国内很多热门的音乐网站都没有壮语音乐,连QQ音乐分享都搜不到.所以这些应该是我们贝侬们以后努力的方向之一!
上面说了很多关于我自己学习壮文时候的做法,我想告诉大家的是,壮文推广的重点应该是网络.学校推广是靠不住的,政府推广那是不可能的.所以重点推广方式还是网络推广.这几天通过对群内的普查,群内大多数人都是通过网络自觉壮文的.这也就是最好的范例.
贝侬们,传承民族文化,这是我们的民族责任!推广和学习民族文化是我们的民族任务!一起努力吧!
转自：ＸＸＸ博客
发表于 2009-11-19 23:00:00
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
微信
转播
淘帖
分享
收藏
支持
反对
