关注家园一年多了，可是一直没有正式注册。今天有空，注册个ID，发个处女贴。说一说我回家的见闻，当然是关于壮语的。希望不要被当作恶意灌水。
今天过节回去了一趟，村里要开一台歌舞晚会。演员都是村里的年轻人。我想这回可以欣赏到原汁原味的乡土文艺节目了。
可谁知道，报幕员一上来就操着一口非标准普话来一段的开场白，让人大汗不已。我实在不能接受，想想我们这方圆几十里，都是说壮话的，你们就不能用壮话来报幕吗，至少让大叔大妈知道你们要演些什么，最起码咱壮话说得比普通话顺溜。报幕员是我小时好友，虽说多年没见，但友谊还在。趁着演出间隙，我跑到幕后找他商量，说咱能不能用壮话来报幕，从小就是讲壮的，听普通话别扭。他那是一脸茫然呀，说事先也没有想过这事呀，在学校也都这么搞啊，壮话报幕是怎么个报法？？？也没练过，不懂。
接下来的节目更雷人，全是说普通话的，我晕呀。晚会进行到半，场下的观众也散了一半。我还是坚持看完了，整场晚会两个多钟，硬是没听到台上演员说出半句壮话。汉语教育果然成效显著，让我们的年轻学子都不会用壮语来正确表达了。
呵呵呵，你要是普通说得好，我也就不喝倒彩了。问题是普通话说得很烂，包括报幕员，夹壮就不说了，平舌音翘舌音不分，送气音大半念成不送气了，“开始”念成“该死”，“漂亮”念成“标量”。。。。。。还有很多，不一一列举了。反正听得我是头皮发麻。
我们村深居大山里，祖祖辈辈就是说壮话来的，至今还有很多人听不懂、不会说普通话。村里能说普通话的都到跑到外面去了。台上的演员也算是村里的精英人才了，可就是这一代年轻人却无法用壮话来办一台晚会，哪怕是一个节目，哪怕是用壮话来幕，让我心忧。有人说，你心忧什么，要是个个都说普通话不就更省事了吗？但这是这不可能的，因为壮语才是母语，从小父母就教我们壮话，乡亲们也都说壮话，不说壮话无异于自绝于世。人家说壮话，你说普通话那就是怪胎。
学国语是必须的，但是千万别国语没学会，壮语也成半吊子。这让我想起一个成语：邯郸学步。也许有人会说我过于狭隘，那就是吧。
[此贴子已经被作者于2009-7-29 21:54:01编辑过]
发表于 2009-7-29 21:52:00
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
微信
转播
淘帖
分享
收藏
支持
反对
发表于 2009-7-30 08:53:00
发表于 2009-8-4 18:11:00
