查看: 2912|回复: 6

[分享]来听听一个泰国电台所讲述的“盛太乐”

157 主题	2 听众	5646 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2017-6-21
注册时间: 2007-9-13

电梯直达

楼主

发表于 2009-5-11 12:04:00 |只看该作者 |倒序浏览


	试一试你的泰语能力，听一听泰语与僚语有多少相同，以及泰国人所讲述的有关西双版纳和“盛太乐” http://radio.mcot.net/player/playProgramClip.php?id=50830 [此贴子已经被作者于2009-5-11 12:08:15编辑过]

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

沙发

发表于 2009-5-11 13:08:00 |只看该作者


	有天晚上我听到了97.5MHZ放盛泰乐的歌,艾罕建的歌

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

板凳

发表于 2009-5-11 13:10:00 |只看该作者


	印象深的是3343有些讲成slam slam slee slam

使用道具举报

文赋君

2 主题	1 听众	1577 积分

榕树精灵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2012-7-28
注册时间: 2007-1-21

地板

发表于 2009-5-12 10:26:00 |只看该作者


	內容譯要：該節目主要以昆明-曼谷國際公路（R3A）為主題，講述此國際公路產生后，傣、泰、老族的經濟文化交流，中間穿插“盛太樂”的歌曲，期間主持人和嘉賓也提到去西雙版納州和德宏就好像去看望我們泰人的兄弟姐妹，主要讚揚公路開通有益于這一地區“金四角”（中國雲南、緬甸、老撾、泰國）人民的經濟文化生活的發展。

Eng Tojrauz!

使用道具举报

bbc

181 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

5^#

发表于 2009-5-12 19:27:00 |只看该作者


	好象还提到了越南傣族吧。

haeg mbweng haeg mban

使用道具举报

aizaidai

157 主题	2 听众	5646 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2017-6-21
注册时间: 2007-9-13

6^#

发表于 2009-5-14 15:12:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用文赋君在2009-5-12 10:26:50的发言：* 內容譯要：該節目主要以昆明-曼谷國際公路（R3A）為主題，講述此國際公路產生后，傣、泰、老族的經濟文化交流，中間穿插“盛太樂”的歌曲，期間主持人和嘉賓也提到去西雙版納州和德宏就好像去看望我們泰人的兄弟姐妹，主要讚揚公路開通有益于這一地區“金四角”（中國雲南、緬甸、老撾、泰國）人民的經濟文化生活的發展。谢谢你的解读，的确如此。

使用道具举报

艳阳天

0 主题	1 听众	787 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2015-2-13
注册时间: 2009-3-19

7^#

发表于 2009-5-14 20:47:00 |只看该作者


	这个地址，好像不太一样吧，我一点也听不出，那个朋友能整理出来吗？

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册