僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Ingjyaem 影音视听』 › [原创]田阳竹咧声声唱唐皇

查看: 3949|回复: 12

[原创]田阳竹咧声声唱唐皇

6 主题	1 听众	735 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2009-4-30
注册时间: 2006-4-19

电梯直达

楼主

发表于 2009-4-9 21:55:00 |只看该作者 |倒序浏览


	http://v.youku.com/v_show/id_XODM1NjAxODQ=.html

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

adang

1 主题	1 听众	2344 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2011-2-20
注册时间: 2006-5-5

沙发

发表于 2009-4-10 15:54:00 |只看该作者


	基本上听懂，O(∩_∩)O~，请问有了解的朋友，唐皇是一种曲调吗？我记得我小时侯也会唱来着，还有一些书呢，书都是用汉字来记得的，我也不明白楼上为什么说是辱汉文字

使用道具举报

钻山豹大爷

4 主题	0 听众	576 积分

违禁用户

最后登录: 2009-4-30
注册时间: 2009-2-25

板凳

发表于 2009-4-10 19:48:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用称最在2009-4-10 0:52:38的发言：汉不汉,壮不壮对及。。。。。古灵精怪。。。。。不知所谓。。。

此用户频繁运用污言秽语对其他用户进行人身攻击，违规达到上限，被取消发言权限。——2009.04.28 03:21

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

地板

发表于 2009-4-10 18:17:00 |只看该作者


	“唐皇”是流行在右江河谷一带的一种赠民族曲调

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

5^#

发表于 2009-4-11 13:26:00 |只看该作者


	如果我在楼上是无知之言,那我强烈反对用"唐皇"这两个汉字!还"秦始皇"呢!那么多同音汉字不用,非得用这两个?地球人说的也是这个意思吧? [此贴子已经被作者于2009-4-11 13:28:13编辑过]

使用道具举报

一知半解

23 主题	0 听众	1435 积分

违规用户

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

6^#

发表于 2009-4-11 13:07:00 |只看该作者


	没必要过份挑剔,毕竟是原创嘛,而且是壮话的.这总比武明三月三那些不卵不泡的山歌强多啦.不知他们是在传播壮文化还是在推销汉化? 至于服装好不好,这纯属个人感受.我认为壮族就没有真正意义的传统服装.如果按现在规定"传统",也能在这些"飞天"服装里看出一些来啊.舞台服饰嘛,夸张点没什么. 就是歌词那种文字的确很难认,"啵闹"是什么呢?"闹"是"naeuz"还是"nauq"呢？后来把情况仔细向老人一说，老人听了，说是“naeuz"是"aen naeuz"。还是拉丁壮文好，比较准确，易学易懂易认。

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

7^#

发表于 2009-4-11 13:15:00 |只看该作者


	请问"唐皇"不会又跟"黄垌蛮"的消失有关吧? 我族先人的历史观真的有问题,宋朝有个狄青,带来了山东白马;唐朝的"黄垌蛮"的消失,带来了唱唐皇.可悲!

使用道具举报

土人香草

501 主题	5 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2015-12-14
注册时间: 2008-7-4

8^#

发表于 2009-4-10 08:57:00 |只看该作者


	壮家口琴吗

使用道具举报

地球人

67 主题	3 听众	4354 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2017-4-3
注册时间: 2004-10-20

9^#

发表于 2009-4-10 09:56:00 |只看该作者


	壮族人民活用汉字的能力真强，但有某一天某一政府的某一部门下文禁用辱汉文字后，这种文化便没有生命力了！

使用道具举报

称最

246 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-7-27
注册时间: 2007-4-21

10^#

发表于 2009-4-10 00:52:00 |只看该作者


	汉不汉,壮不壮

使用道具举报

adang

1 主题	1 听众	2344 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2011-2-20
注册时间: 2006-5-5

11^#

发表于 2009-4-13 18:07:00 |只看该作者


	多谢六楼

使用道具举报

vangzboz

2 主题	1 听众	272 积分

石精灵

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

最后登录: 2010-6-16
注册时间: 2009-5-8

12^#

发表于 2010-6-16 21:59:00 |只看该作者


	我之前也用拉丁壮文记录这首过，是用boq naeuz hwnjhing（吹笛润喉），但是总觉得跟下文连接不上，听多了突然发觉，原来是Boh naeuz hwnj hingq ciengq dangzvangz（父说流行唱唐皇）。呵呵，译文确实有点问题`不怎么好~呵呵。

使用道具举报

vangzboz

2 主题	1 听众	272 积分

石精灵

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

最后登录: 2010-6-16
注册时间: 2009-5-8

13^#

发表于 2010-6-12 18:26:00 |只看该作者


	Ndei dingq ~~ [此贴子已经被作者于2010-6-16 21:56:00编辑过]

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册