设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3167|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

上林壮话原创《期望》

[复制链接]

266

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-12-21
注册时间
2006-11-20
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-5-13 10:43:00 |只看该作者 |倒序浏览
 好多家境贫寒的学子,为了照顾家中的弟妹,不得不早日辍学加入南下打工的行列......每每想起这些,我们心里的苦楚也只能化作一声长叹!为了让贝侬将来能够摆脱父辈们山沟沟里日出而作日落而息的窘境,为了让家族飞出唯一的金凤凰,再苦再累他们也无怨无悔。

        期    望 
词曲\合成\演唱: 韦寺哥勇

离开留恋的学校
加入打工的一族
被包在后背没有多少重
但是心中压力大
为了贝侬(我)成才
再苦再委屈也值
贝侬你要咬牙下功夫
全家希望寄托你身上
爹妈(咱)没有文化
期望子女将来有造化
不求生活富贵又荣华'
比上不足比下有余足够
不给爹妈再操劳
优异成绩是最佳报答
山鸡有天也会变凤凰
博得功名光宗也耀祖

侬啊侬啊
认真要书点啊
阿妈夜晚吃粥(饭馊)嘴也甜
侬啊侬啊
假如榜上有名
阿爸走路多有精神脸上有光
侬啊侬啊
有(什)么困难跟哥讲
阿哥拼命工作支持你
侬啊侬啊
家里不用挂念
考上大学全家欢喜又烧鞭炮

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

以宣传僚语音乐为己任。
回复

使用道具 举报

3

主题

1

听众

433

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2008-10-9
注册时间
2008-2-14
沙发
发表于 2008-5-16 17:33:00 |只看该作者
好听是好听,就是借汉太多了,不好.

Vunz mbanjcuengh raeuz cangz naeuz: 我们壮乡的老百姓常说: Gyi lumj goepdaeg , naeuh lumj goepsou . 穷似公娃,笨如蟾蜍。 Gou gag ngeix naeuz na :gangj couh dwg gou ha. 我自己想啊:说的就是我啊!
回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
板凳
发表于 2008-5-15 10:59:00 |只看该作者
像粤语歌啊.

回复

使用道具 举报

219

主题

1

听众

2万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-10-14
注册时间
2006-8-28
地板
发表于 2008-5-13 18:54:00 |只看该作者

好歌要支持!

(因为我能听懂,嘻嘻……)


热爱祖国,热爱壮族! 团结民主,自强自立! 坚强勇敢,尚文尚武! 沉稳求实,积极上进!
回复

使用道具 举报

25

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2014-10-1
注册时间
2005-7-12
5#
发表于 2008-5-13 19:15:00 |只看该作者

可以啊,我也听懂


Fear can hold you prisoner, hope can set you free!
回复

使用道具 举报

26

主题

1

听众

1891

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2011-11-5
注册时间
2008-1-21
6#
发表于 2008-5-14 14:42:00 |只看该作者

晕,会不会讲壮啊,比临高话还汉化!


星星之火,可以僚言!
回复

使用道具 举报

803

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2017-3-29
注册时间
2002-7-5
7#
发表于 2008-5-26 10:58:00 |只看该作者

似乎不是地道的上林方言啊……

最好把歌词写成壮文,大家来推敲一下。


回复

使用道具 举报

9

主题

3

听众

2635

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2016-5-28
注册时间
2007-1-2
8#
发表于 2008-5-24 21:30:00 |只看该作者
如果在生活中真是这样说,那不用50年壮话就可以进博物院了.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-12 07:39 , Processed in 0.145517 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部