既然因为不了解实际而产生反感，那我们就应该把实际告诉人们，而不是到处散布标准语和各地的方言相差很大这样的话语，作为一个发扬壮文化的网站，作为一个壮文平台，作为一个总版主，是应该鼓励人们学习标准语，还是到处说一些令人泄气的话，怎样做才是理性。
Duhhenj 贝侬，我认为你显然是没有真正理解我们正在讨论的问题所在，从而曲解了事实，我认为说实话没有任何错误，事实上我从来没有说过“标准语和各地方言相差很大”这样的话语，我是说，相对于北京话音系和普通话音系的差距，壮语标准语和武鸣话的差距是很大的，事实上，看看楼主所列举的标准壮语词汇和武鸣话词汇比较例子就知道了，标准壮语的音系（请注意音系二字），是不符合武鸣话音系的实际的。作为一个壮文平台，当然是要讨论壮文的，但是不可能拒绝不同的声音，就如同我不同意的观点，但是我尊重你发言的权利，论坛的意义正是如此，不知道Duhhenj贝侬理解这句话的意义么？作为一个总版主，我有我自己的思维，我从来不反对任何人学习壮文（不管是标准壮文还是方言文字），但不会鼓励人们盲从，如果你将我上述的讨论当成是“一些令人泄气的话”，我就绝对不会认为你是在理性讨论。
标准语没有你说的和武鸣壮话的差别那么大，实际上和各地的方言也没有很大的差别，就拿语音来说，所谓差别只不过是声母或韵母的细微差别，放在整个句子里面还是可以辨认出来的。标准语里面采用和各地方言里使用率比较高的词汇，不是东拼西凑，要知道，如果在学习的过程中，看到和自己的方言完全一致的词汇，将会给学习者带来更大的兴趣。我记得很多人在讨论词汇的吸收的时候都是很提倡采集各地的方言的，现在标准语这样做了，反而又成为错误了？你就这么在乎这个“冠名”吗？
标准语和武鸣壮话的差别大不大，不是绝对的问题，而要相对地看问题。如果只是单纯比较，当然区别不大，整个壮语相对于方言差距大的汉语以及某些语言来说，本身就是方言差距不算很大的语言，但是，相对于北京话音系和普通话音系的差距，标准壮语音系和武鸣话音系的差距，是大很多的。我觉得你在这个问题上钻牛角尖了，只看到“差距”二字，而没有看到“相对”和“音系”这样关键的字眼。Mfm1992贝侬说的“说以哪个为准就以哪个为准，不要东拼西凑”，我相信他指的也是音系而不是说词汇，他还说“词汇可以扩展，但音系不应该编造”，这也是我所主张的。也就是说，如果以武鸣话为标准语，就要以武鸣话音系实际为准，词汇当然可以扩展参考各地词汇。
我从来没有反对过壮语采用武鸣话来作为标准，我反对的是制造一个“挂羊头买狗肉”的做法，反对的是标准语无固定口语使用人群的“空中楼阁”，不知道Duhhenj贝侬你反对的是什么，在我看来Duhhenj贝侬你似乎是为了反对而反对了，没有看清楚问题。
标准语推行不利有很多方面的原因，这个大家都已经讨论了很多次，但是都忽略了一个原因，那就是对标准语的不了解也是一个很大的原因，很多人不愿意学习，特别是上这个网站的人不愿意学习，就是因为不了解实际，或是受到各方面的误导，特别是《壮语新闻》的误导，然后上这个网站发泄对标准语的不满，然后更多的人被误导，我们网站的工作者，都作了些什么回应，是引导还是附和？思想的问题不解决，永远都不会有实际的行动！
论坛的主体思想是在排斥标准语，灌输的大多是排斥的思想，这叫人们如何愿意了解实际，如何愿意行动？在壮文版块里为标准语辛勤劳作的网友的劳动成果还有多大的意义，辛苦弄出一个电子版的词汇，然后被告知标准语很“蠢”，这有什么意义？怎样才叫做理性？
我们网站的“工作者”，都是和duhhenj贝侬你一样，都只是凭着自己的热情来关注民族文化的，做这些都不是拿哪个部门的工资的，网站的建立者和骨干甚至还是掏自己的腰包来做这个事情的。不知道“引导”和“附和”是属于什么范畴的说法？“引导”是责任和义务么？“附和”不是一个人的基本权利么？那些吃纳税人的饭来做壮文工作的人，他们做了些什么？那些本该推广壮文的部门，他们又做了什么？当然，相信他们是有实际困难的，所以，我们应该归咎于谁？这个问题贝侬你想过了没有？
另外，在这个网站上，任何管理者都是有自己的思想的，不会因为作了版主就要遵从什么样的“主体思想”，管理人员只是在做一个论坛的管理工作，论坛不是一个党派，何来的“主体思想”。不知道在标准语的推广上上Duhhenj贝侬你付诸了什么“实际行动”，如果有不妨将你的经验介绍给大家，我想对标准语感兴趣的贝侬一定很有兴趣。
另外，不知道duhhenj贝侬你是怎样得出“论坛的主体思想是在排斥标准语”这样的结论，“灌输的大多是排斥的思想”这样的评价毫无疑问是强加于这个论坛的，显得是主观的想法了。如果这个论坛真的有这样的一个“主体思想”，就不用在每一个版块名称和说明上都要采用壮汉双语（壮语是标准语拼写形式），而且要放在汉语之前。
我不知道我是否已经清楚的表达我的意思，暂时不知道说什么了。
我个人觉得，你表达的意思是清楚的，但是你没有看清楚问题，抱歉这样的看法和评判，我只能理解成为“为了反对而反对”了。
发表于 2006-5-12 00:30:00
发表于 2006-5-12 09:33:00
发表于 2006-5-12 22:55:00
