一
我这世人太凄凉悲惨
前途渺茫已没有一丝希望
现在编唱几句歌儿
诉说你们听,我的姐姝和婶娘
象我达稳这样的人
世间虽广可没有容许我生存的地方
我这世人太凄凉悲惨
前途渺茫丝希望
我悄悄的死了一句话也不讲
姐姝们找不见我,以为我又去躲藏
现在编唱几句歌儿
诉说给你们听,我的姐姝和婶娘
二
永别双亲和姐妹,我走入黄泉路
经过多番考虑,我的死念已成熟
假如我生来是个男子汉
我的年华青春绝不会虚度
谁不热爱生命而怕走上死路
可是过多的苦难已把我说服
永别双亲和姐姝我走入黄泉路
经过多番考虑我的死念已成熟
无奈生来是个女人
这条苦命比灞下的烂水车还要烂啊
假如我生来是男子汉
我的年华绝不虚度
三
家公家婆心地太恶毒
我想拿绳子来勒颈死到阴间
父母对我也不怜悯同情
我这样的死了心里也不甘愿
家姐骂得我失魂落魄
说我游浮浪荡不会做人
家公家婆心地太恶毒
我想拿绳子勒颈死到阴间
回娘家吃一碗两碗稀饭
就象对奴仆那样咒骂一番
父母对我也不怜悯同情
我这样的死了心里也不甘愿啊
四
去夫家公公婆婆瞪眼怀恨
回娘家父母打骂不许进门
我的人世象叫化子一样下践
受尽了冷嘲热骂我才寻死不愿生
活着没有人理睬过问
上天天绝路,下地又无门
去夫家公公婆婆瞪眼怀恨
回娘家父母打骂不许进门
这些遭遇我越想越生气
这边破口训骂,那边拳打脚踢
我的人世象叫化子一样下践
受尽了冷嘲热骂我才寻死不愿生
五
五月十八这天晚上
我上吊是因为气断了肝肠
我把这些事情都讲给你们听
但愿你们不会象我这样的下场
做媳妇算我最苦楚凄惨
打打骂骂终日叹气泪汪汪
五月十八这天晚上
我上吊是因为气断了肝肠
回家里想吃一碗稀饭
没有一个理睬和招呼
我把这些事情都讲给你们听
但愿你们不会象我这样的下场
六
今年是甲辰我刚得二十二岁
想不到我就诀别了同班姐妹
我死后阴间又多了一个新鬼
死别了可爱的家乡扳桂
活着天天吃苦受气
倒不如死了全都忘记
今年是甲辰我刚得二十二岁
想不到就要诀别了同班姐妹
我年纪轻轻才得二十二岁
坟墓上就飘着白幡旗
我死后阴间又多了一个新鬼
死别了可爱慕的家乡扳桂
七
我死固然是永别了姐姝们
可也得罪了生身的母亲
活着是苦楚烦恼
死去倒是千了百了
我死得这么年轻
越想就越觉得伤心
我死固然是永别了姐姝们
可也得罪了生身的母亲
我匆匆的生来又匆匆的死去
枉费了活在阳间二十二个年头
活着是苦楚烦恼
死去倒是千了百了
八
永别了家乡的那棵大榕树
怎么能够忘记那间“亭茶”
我死固然没有什么值得留恋
请你们不要荒芜了垌那
生时得和你们结姐姝拜老同
早晚同玩同乐我曾有过欢容
永别了家乡那棵大榕树
怎么能够忘记那间亭茶
姐姝同伴成群成队
你们的好话我永远不会忘记
我死固然没有什么值得留恋
请你们不要荒芜了“垌那”
九
今天我越想越不安
为什么我生来和姐姝们不一样
人家咒骂揪打我的时候
来劝解的人一个也没有
他们都把我看成外人
想来泪水落满裙
今天我越想越不安
为什么我生来和姐姝们不一样
我死还是个伤心鬼
仍然不能和姐姝们同坐同游
人家咒骂揪打我的时候
来劝解的人一个也没有
十
现在我死了还是个外鬼
骨骸不会有谁来收捡
想到这里我更是悲凉
让自已的尸骨永远埋在他乡
如果我有儿有女
清明到来他们会为我移还
现在我死了还是个外鬼
骨骸不会有谁来收捡
骨骸不捡鬼魂不成仙
祖宗就会把我隔在一边
想到这里我更是悲凉
让自已的尸骨永远埋在他乡
十一
我死得那么冤屈
心里实在很不甘
我的生命是夫家逼死的
这点实情我要向人间申诉
大家都是父母生的
为什么有的贵来有的贱
我死得那么冤屈
心里实在很不甘
请把我的遭遇对世人来讲
去教导后代的子孙
我的生命是夫家逼死的
这点实情我要向人间申诉
十二
姐姝们举着幡旗遮满肩
我的鬼魂走在前面
以后骨骸变得白晰晰
以后不懂得以后何时才能相见
坐过的地方全都忘了
睡过的地方也记不全
姐姝们举着幡旗遮满肩
我的鬼魂走在前面
因为家姐心地太凶险
迫我永别了姐姝同伴
以后骨骸变得白晰晰
不知哪一天才能得相见
十三
你们送的幡旗请不要烧去
送了就留给我做人情
风来这些幡旗就会纷纷飘动
人们见了知道这里埋着我的冤魂
看见姐姝们披白带孝
我忍不住心恸放悲声
你们送的幡旗请不要烧去
送了就留给我做人情
我所有的同伴姐姝们
个个一样为我痛心
风来这些幡旗就会纷纷飘动
人们见了知道这里埋着我的冤魂
十四
假如我能够死而复生
我必定加倍的来赔还厚情
现在我死去三魂渺渺
再也赔不起你们的深恩
现在我永别了人间
也没有儿女来为守孝
假如我能够死而复生
我必定加倍的来赔还厚情
你们的幡旗全是洋布匹做成的
可见你们对我有深厚的情义
现在我死去三魂渺渺
再也赔不起你们的深恩
十五
我这伤心鬼死得实在可怜
只有同伴和道公佬送我来到荒凉的稔果山
没有儿女谁来祭扫
只好吃稔果活在阴间
我很想念我的父母
他们死时我不能守孝在身边
我这死鬼死得实在可怜
只有同伴和道公佬送我来到荒凉的稔果山
一要告诉我的同伴
二要告诉我的亲娘
没有儿女谁来祭扫
只好吃稔果活在阴间
十六
最后我还有一句语言
要嘱咐你们朋友同伴
凡有象我这样年纪青青就要寻死的人
请在悲伤中把我来思念
姐姝们在一起欢欢乐乐象赶圩一样热闹
可是我死了也还是没有地方恁靠
最后我还有一句语言
要嘱咐你们朋友同伴
我的遮身布是自已织的
现在先用来告别同伴
凡有象我这样年纪青青就要寻死的人
请在悲伤中把来思念
(摘自僮族民歌选集)
附:达稳姓韦都安瑶族自治县六也区花桂乡着桂屯人,壮族,生于1867年,死于1889年,享年22岁。