设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2912|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[分享]汉语版《越人歌》——上海版

[复制链接]

55

主题

1

听众

5898

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2009-12-28
注册时间
2004-8-19
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-12-12 11:58:00 |只看该作者 |倒序浏览

今夕何夕兮,
中搴洲流,
今日何日兮 ,
得与王子同舟。
蒙羞被好兮,
不訾羞耻,
心几烦而不绝兮,
得知王子。
山有木兮木有枝,
心悦君兮君不知。

这不是郁水啸翁贝侬推荐的版本,这是在网上搜索到的,希望早日能听到郁水啸翁贝侬推荐的版本,希望这个歌曲能起到抛砖引玉的作用。


分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

[img]http://www.u9cn.com/4.php[/img]
回复

使用道具 举报

55

主题

1

听众

5898

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2009-12-28
注册时间
2004-8-19
沙发
发表于 2005-12-12 12:03:00 |只看该作者

上面歌词有误,应为:

今夕何夕兮,搴舟中流

今日何日兮,得与王子同舟

蒙羞被好兮,不訾诟耻

心几烦而不绝兮,得知王子

山有木兮木有枝

心悦君兮君不知


[img]http://www.u9cn.com/4.php[/img]
回复

使用道具 举报

149

主题

0

听众

8751

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-4-24
注册时间
2003-7-19
板凳
发表于 2005-12-12 20:24:00 |只看该作者
朋友兄弟,谢谢你上传的《越人歌》。我这几天正好在华东师大办事,见字后请速拨打13977100378跟我联系。

手脚不勤草满天,嘴巴不勤口水咸。 早晚开口唱山歌,山歌要比亲嘴甜。
回复

使用道具 举报

55

主题

1

听众

5898

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2009-12-28
注册时间
2004-8-19
地板
发表于 2005-12-13 18:56:00 |只看该作者

已与郁水啸翁贝侬联系,得知贝侬目前人在上海,一周后回南宁(壮汉英三语版《越人歌》歌曲在南宁的电脑上),到时再上传,祝郁水啸翁身体健康、工作顺利。

另:目前上海蛮冷的


[img]http://www.u9cn.com/4.php[/img]
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

529

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2006-1-28
注册时间
2006-1-9
5#
发表于 2006-1-11 14:55:00 |只看该作者

听不到啦


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-24 02:12 , Processed in 0.158628 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部