设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 特田栏钟
打印 上一主题 下一主题

丰富多采的壮语形容词(标准语)

[复制链接]

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
9#
发表于 2005-1-9 20:50:00 |只看该作者

biegsupsup

biegsizsiz

biegmoekmoek

biegsumqsumq

biegmaumau

biegsaksak

biegmbupmbup

hausaksak

haumbupmbup

henjrwgrwg

henjciengjciengj

hoengzbangxbangx

hoengzujuj

hoengzfwgfwg

hoengzswgswg

hoengzangxangx

ndingndetndet

heuswdswd

heuroegroeg

heusizsiz

heusauxsaux

heuyoemjyoemj

heunaujnauj

ndaemndatndat

ndaemndetndet

ndaemlaujlauj

lamzsoemxsoemx

ofeujfeuj

maeqmetmet


回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
8#
发表于 2005-1-8 04:43:00 |只看该作者

riuyumjyumj——

riuhaxhax——

riuhexhex——

riusiegsieg——

riuvauqvauq——

riuhwxhwx——

riumbupmbup——

riumbumqmbumq——

riuhijhij——

riuyouqyouq——

riufwngqfwngq——

Byawz cij aeu aen baj cih Gun couh hoiz ndaej ngaemj gij cih Cuengh raeuz baihgwnz, gou hix boiqfug de.

Gou yawj sat gij cih baihgwnz lo gou couh riuhaxhax hwnjdaeuj, gij cih neix caen ndei riu ha. Daegngawz henzndang raen gou riu de hix riuhexhex, cijdwg de mbouj rox gou riu gijmaz. Gou yawj baihnaj, raen miz geij boux lwgsau gyaeu riuyumjyumj nei byaij yiengq gou daeuj, gou ngeix gyoengqde itdingh dwg yawj ndaej hwnj gou lo, gou couh sim angq bak riufwngqfwngq …


回复

使用道具 举报

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
7#
发表于 2005-1-7 23:52:00 |只看该作者
以下是引用特田栏钟在2005-1-7 23:28:12的发言:

Byawz naeuz Vahcuengh doj ?! Byawz naeuz Sawcuengh yaez ?!!

vunz raeuz gag yawj yaez


回复

使用道具 举报

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
6#
发表于 2005-1-7 23:28:00 |只看该作者

我和歌王留影.

Byawz naeuz Vahcuengh doj ?! Byawz naeuz Sawcuengh yaez ?!!

[em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05][em05]

回复

使用道具 举报

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
5#
发表于 2005-1-7 23:03:00 |只看该作者

呵呵,真要翻译出来,差不多每个词都要翻译成长长的一段话,汉语里面没有用相应的词语,就像某些汉语也没法翻译成壮语一样。何必呢!


回复

使用道具 举报

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
地板
发表于 2005-1-7 21:55:00 |只看该作者
贝侬,不好意思,有好多我也没办法翻译出来——看似简单,但不知如何表达。

回复

使用道具 举报

36

主题

0

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-10-7
注册时间
2003-8-6
板凳
发表于 2005-1-7 18:01:00 |只看该作者
楼主最好注上汉语意思,让壮文水平较低的贝侬们也完全理解!

Anh khoe con em ra sao? Anh cung rat mung vi sap gap em.
回复

使用道具 举报

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
沙发
发表于 2005-1-7 12:56:00 |只看该作者
还有好多好多,希望众贝侬们都来捧捧场。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-8-23 03:20 , Processed in 0.130268 second(s), 42 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部