陆益阿克善壮语满语演唱会,这是演唱会壮语布依语歌曲《今天是新年》现场版MV,KTV字幕。LSR(朗声僚壮语布依语广播)制作,LSR、SNI(路易影音工厂)联合出品。
Ngoenz Neix Bi Moq
今天是新年
Ciengq Fwen: Daeg It Ranz Loeg
演唱:陆益
Raiz Coenz: Lwg Nding Boux Raeuz
作词:刘敬柳
Raiz Guk/ San Guk/: Daeg It Ranz Loeg
作曲/编曲:陆益
cangh dwk gimz roek yienz
aeg Dungy/Daeg Yef
吉他手:苏东/小叶
cangh dwk benj naep
aeg Yiv
键盘手:谭建栩
cangh dwk beiq swy
aeg Veiv
贝司手:韦鹏伟
cangh roq gyong
aeg Guny
鼓手:黎焜
Gaeb ngaeuz ning
aeg Sam/Daeg Yungf
摄像:梁峰阁/罗帝荣
Raed ngaeuz ning: Lwg Fwngz Meh
后期制作:勒丰米(卢奋长)
Logo Langh Sing Raeuz:I Ci Bwengz Raeuz
朗声僚Logo:依西蓬僚(陆一鸣)
Son Din Fwngz
aeg Giy Boux Noengz
技术指导:特基布侬
haeux cid ndaej suek baenz faengx mbouj caengz
hoiq naiz doek yag yag gvaq lor
mou don ndaej gaj gwn noh mbouj caengz
hoiq ngawz lwg da dek gvaq lor
nyaengz miz haeux et lwed daj longh bongh
hoiq caj dungx byoengq leux gvaq lor
bi moq ma daengz mwengz raeuz angq yangz
lumj rumz raeuj baet haeuj doengh naz
beix nuengx mwengz raeuz cingj baeuq daeuj naengh
bauj raeuz baenz gvai baenz yax
Boux Raeuz miz gauh neix lai lwg lwg lan lan
lwg lwg lan lan gwn haeux yaek rox hen naz
ngoenz neix bi moq
bi moq mwengz raeuz
bi moq gyang caw van lai
ngoenz neix bi moq
bi moq mwengz raeuz
bi moq gyang caw van lai
haeux cid ndaej suek baenz faengx mbouj caengz
hoiq naiz doek yag yag gvaq lor
mou don ndaej gaj gwn noh mbouj caengz
hoiq ngawz lwg da dek gvaq lor
nyaengz miz haeux et lwed daj longh bongh
hoiq caj dungx byoengq leux gvaq lor
bi moq ma daengz mwengz raeuz angq yangz
lumj rumz raeuj baet haeuj doengh naz
beix nuengx mwengz raeuz cingj baeuq daeuj naengh
bauj raeuz baenz gvai baenz yax
Boux Raeuz miz gauh neix lai lwg lwg lan lan
lwg lwg lan lan gwn haeux yaek rox hen naz
ngoenz neix bi moq
bi moq mwengz raeuz
bi moq gyang caw van lai
bi moq angq yangz
糯米包成粽子了吗
我已经垂涎三尺了
阉猪杀来吃肉了吗
我盼得眼珠都快爆裂了
还有蕉叶粑粑血冻和血肠
让我等到肚子都快穿孔了
新年来到我们的家乡
我们多么地高兴
好似春风吹遍了田野
我们去请祖公回家来享用吧
请祖公保佑我们聪明又有本事
我们布僚有那么多的子子孙孙
请大家“吃米就应保护田地”
请大家“吃米就应保护田地”
今天是新年
我们的新年
新年大家心里多甜蜜
今天是新年
我们的新年
新年大家心里多甜蜜