布依汉词典OCR

Honghlaj

	《布依汉词典》已OCR完成，将陆续张贴。（因使用联通网络，家中电脑很难上本网站，请耐心等候） 电子书： http://iask.sina.com.cn/u/1261151672/ish?folderid=197585 [此贴子已经被作者于2011-10-27 12:22:24编辑过]

Honghlaj

	bag    怀孕：deel ～ leg bai．她怀孩子了。 bag    见[laaux～] bagt    煨(茶)：～ xaz genl 煨茶吃 bagt    北：dongl、naamz、sail、～ sis beangl．东南西北四方。 bagt    见[maauh～] bagtbyomh    抓糍粑状：Baz feax aul ～．别人妻子在抓糍杷。 Bagtjingl    北京 bah    挖；掘：～ rih 挖地 bah    疯；疯癫 bah    见[byac～] bahyongh    跳跃 bahyuangz    羊痫风，羊癫疯<方> bai    1．啦(感叹语气)：dauc wenl ～! 下雨啦!    2．啦；了(陈述语气)： deel mal ～．他来了。 baiba    了吧(猜测语气)：gaismeeh hax dauc jais ～．母鸡要下蛋了吧。 baila    啦(赞赏语气)：dangz xez siul meeuz deel，haux xih heenc lumc jiml，waais xih haaul lumc nganz ～．到收庄稼的时候，稻谷就黄如金，棉花就自如银啦! bailee    啦；了(夸张语气)：weeh laail gvaslaail ～! 画得太多啦! baileeu    了哩(完成语气)：xaaux gueh banz feiyjiy dazraaix ～．真的造成飞机了哩。 bailo    啦；了(陈述劝阻语气)：banz ～．行啦(了)。   ‖ mizleg gueh xamzreeul ～! 别开玩笑了(啦)! baima    了吗(反问语气)：mengz miz roxnac ～?你不认识了吗? baimee    了吗。参见[baima]。 bainde    极了(赞叹语气)：ndilmaiz xaez ～! 热闹极了! baino    咯；吧(催促语气)：byaaic nyamz noih ～! 走快点咯(吧)! baino    咯；吧(相劝语气)：hocsul soongl bux daausbail raanz ～! 你们两人回家去吧! baih    1．篦子(又fah～)    2．篦<动>：～ jauc 篦头 baij    摆；摆谈：deel riangz bausnuangx ～．他跟老弟摆谈。 baijbef    摆白<方>，闲谈，闲聊 baijjiaqzij    摆架子 baijtany    摆摊 baijtof    摆脱 bail    1．去：mengz ～ jiezlaez mo? 你去哪里呀?    2．①走：baaihsoix ～ jic qyaams xih dangz raanz bai．左边走几步就到家了。②走开：Boh ndas leg xih ～，Boh jaiz leg xih daaus．父亲骂儿子就走开，父亲爱儿子就回来。3．用去：xex xib ganl guel ～ soongl manz xeenz．买十斤盐用去两元钱。4．到：ndianlsis ～ jaangl    四月中旬(到中间) ‖ Ndianlguc ～ xibhac．qvees nac bail xux fiz．   九月到十五，转脸去烤火。 bail    向；往<介>：byaaic ～ ronl roongh 走向光明   ‖ tungy ～ saaml baaih sis mianh通向(往)四面八方 bail    完；尽：Yuz ～ dangl miz roongh，Roomc ～ bangz miz dauh．   油完了灯不亮，蓝靛完了布不蓝(灰)。(意：白费力) bail    又：ndianl ～ ndianl 一月又一月 bail    <助>(无实义)：xac deel daail ～ xih ndil bai．等他死了就好啦。   ‖ Panfguj os dul ～ bungz legmbegt haijlungfwangf．盘古出门遇到海龙王的女儿。 bail    见[ndaaulndis ～ yux] … bail … bail    …着   …着：mbinl ～ mbinl ～ xih dogt mallac bai．飞着飞着就掉下来了。 bailbail daausdaaus    来来去去；去去回回 bailbail malmal    来来往往；来来去去：duezrog ～ mbinl miz dangx．鸟儿来来去去飞个不停。 bailbyaail    末尾(年、月)：bilnix ～   今年年底   ‖ gucnguad ～   九月底 baildaaus    来往：meanhnix    bozdeel ～ bai．现在他们来往了。 baildih    上坟 bailgenz    上去：binl ～   爬上去 bailgenz    以上：例见[mallac2] baillac    下去：dogt ～   落下去 bailmal    1．往返；来回：～ leeux ngaaih．往返非常方便。   ‖   ～ byaaic laail daaus 来回走了很多次    2．往来交际：soongl bux deel ganx ～．他俩经常往来。 …bail…mal    …来   …去：leeh bail leeh mal 选来选去   ‖ nauz bail nauz mal deel duy miz nyiel．说来说去他都不听。 bailnac    1．向前；往前： youq baanh ～ mos 又向(往)前爬去    2．前进：soh ～   一直前进 bailnac    以后：hacnguad ～   五月份以后 bailnac    下去：ndianlngonz ndil ～．生活好下去。 bailroh    出去：has ～   嫁出去 bailsianl    仙逝(老人去世雅语) bailyux dungxjaiz    谈情说爱：dez soongl xumh dangzyiangh hocdeel ～ dungx siangc deel 带两包他们谈情说爱时互相赠送的东西 baiqbajzij    拜把子 baiqjiangq    败将 baiqluiq    败类 baiqtof    拜托 baiz    1．大疮(又ndanl～)    2．脓包(又ndanl～)：genz gal banz ～．腿上长脓包。 baiz    1．下；下子<量>：gah ningl jic ～ doh 只动了几下   ‖ ndiabt ～ ndeeul 想了一下    2．次；回： Duezrog saaml     ～    neenh lengc mbinl，buxwenz saaml    ～ ximl    lengc byaaic．鸟要三[次]看才飞，人要三[次]望才走。(意：不做无把握之事)    3．做某些名词的动量词：ximl ～ dal ndeeul    看了一眼   ‖ raiz ～ hingl ndeeul    喊了一声 baiz    时；时候：～ xaaux weeh deel    初画的时候 baiz    见[dungx～] baizbanh    刚才：～ mengz dies raabt，…．刚才你搁担子，……。 baizdaaix    痔疮 baizdoh    一起，一块儿：deel riangz xiofseny ～ guehxamz．他和学生一起玩耍。 baizfengz    手艺 baizgoons    先前；起先：il haaus ～ nauz deel bail gueh 依照先前(起初)说的话去做 baizlangl    后来：～ deel yej mal bai．后来他也来了。 baizndeeul    一起：soongl bux bail ～．两人一起去。 baizndeeul    一样；一般：duezal ～ foonx．乌鸦一样黑。 baizndeeul    立即，马上：xaaux roxnyiel，deel xih bail ～ bai．刚一听见，他就马上去了。 baizndux    以前；起初；先前：soongl bux daaus dungxjaiz lumc ～ deel．两人又像以前(起初)那样相爱。 baizneex    同下 baiznix    1．现在：～ rauz genl maz lix maz．现在我们[要]吃什么有什么。 2．这时：…，～ baus xaanghsel xih nauz．…，这时老师就说。 …baiz soongl baiz…    …一两…(表示极少)：ramc    ～ waanl 砍了一两斧 baizxaux    1．以前，从前：～ buxbeangz leeux hocnaanh．从前百姓很贫困。2．先前：～ deel miz banz dangcneex，rauz lengc bail aul．先前她不是这样，咱才娶她。 bajbinj    把柄 bajguany    把关 bajlianf    把连<方>(总共) bajwof    把握 bajxiq    把戏 bajzij    靶子 bal    耙：～ naz 耙田 bamh    矮小：nyal ～   ①矮草   ②草矮小 bamx    1．隐蔽：daausbail heenz donz ～ yuamh 回去隐蔽在棚子旁边偷看    2．埋伏：～ ius ndael xaz nyal 埋伏在草丛里 bamx    寂静：hingl ～ leeux bai 寂静无声了 bamx    下垂，耷拉：～riangl 耷拉着尾巴 banc    捏紧；紧握：deel yungh reengz ～ manhmanh．他用力稳稳地紧握着。 banc    把<量>：gaml ～ ngvihgval ndeeul 捏一把瓜子 bangh    1．依靠：miz rox ～ buxlaez 不会依靠任何人    2．靠：sanc laez mangh xih ～ sanc laez．哪棵粗就靠哪棵。 bangh    烧烤：Dez byalgauh mal saz， Riuc duezbyal mal ～．拿鲇鱼来烤，拿鱼来烧烤。 bangj    榜：os ～ bai 出(发)榜了 bangjjiaq    绑架 bangjpiaoq    绑票 bangjyangq    榜样 bangl    堵(水)：aul naamh mal ～ xoongh naz 用泥来堵田的漏洞 bangl    敷药：aul iel mal ～ basmbaadt 拿药来敷伤口 banglxeenz*    赌钱(古时猜铜钱的赌法) bangq    磅<量> bangqcenq    磅秤 bangqkof    蚌壳 bangx    见[bilbeangs bil～] bangydaoqmangf    帮倒忙 bangyjiaoy    邦交 bangypaiq    帮派 bangysouj    帮手 bangymangf     帮忙 bangz    布 bangz    见[byal～] bangzduanq    缎子 bangzjeex    细布；市场布<方> bangzmagraanz    灰土布 bangzndoongs    有光泽的土布 bangznyumx    染的布 bangzraaiz    花布 bangzraanz    土布 bangzraih    碎布 bangzreez    碎布 bangzsil    丝绸 bangzuadt    抹布 bangzwaais    棉布 bangzwaaisdaaus    反纱布(土布名) bangzwal    花布 bangzwalxeeul    花椒布(土布名) banh    见[nyas～]、[xax～] banjcey    板车 banjyaf    板鸭 [此贴子已经被作者于2011-8-31 11:57:51编辑过]

Honghlaj

	banl    1．分：～ rih ～ naz 分田分地   ‖   ～ xel 分心    2．分配：～ dungxsaauh 平均分配 banl    见[noonl～] banlbees    分裂：miz xunc ～ zujguef 不准分裂祖国 banlnyanl    平分： lungclix liel gaais nis ndeeul yieh ～ bai．还剩下一小点也平分了。 banqbianytiany    半边天 banqdaoj    半岛 banqdaoqtij    半导体 banqfaf    办法 banqgungysif    办公室 banqjinybafliangj    半斤八两 banqnganq    办案 banqpiaoq    半票 banqsiqcuq    办事处 banqtuferffeiq    半途而废 banqyianj    扮演 banqzouq    伴奏 bans    1．旋转；转动；～ bail ～ mal miz dangx 不停地转来转去    2．车(动)：ranl ndanllogt ～ ramx 看见水车在车水 bans    头旋儿：gul lix soongl ndanl    ～．我有两个头旋儿。 bans    见[logt～]、[rinl～] bansfengz    指螺纹 bansjauc    头旋儿 banswiuc    旋转：logtrumz ～ bai．风车旋转了。 Bany    班(姓) bany    1．班；班级：ngonznix ndael ～ haailwis．今天班里开会。 2．班次：mengz nangh ～ xiel laez? 你坐哪班的车? banybuq    颁布 banyjiy    班机 banymaj    斑马 banyxiel    班车 banyyinq gungysiy    搬运公司 banyzangj    班长 banyzujrenq    班主任 banz    1．成：boh ranl leg ～ wenz bai, xih leeux aangs．父亲见到儿子成人了，很高兴。 2．成；为；成为：banl ～ soongl baaih 分成(为)两边    3．成；成功：deel siqnianq ～ bai．他试验成功了。4．成；变成：xonz ndil ～ xonz qyas．好话成了坏话。 banz    1．行；对：seeuc yiangh ndeeul duy miz ～   少一样都不行   ‖ dangcnix xih ～ bai! 这样就对啦!    2．好；行：例见[haanl] banz    长；结(出现某物)：Dungx genl dungx waanl，gah genl ～ nyaanl．   同食才香，独食长疮。‖ ranl gol hauxdais ～ hugt laail hugt laaux    看见玉米株结了又多又大的包(个)儿 banz    涨；发(洪水)：～ roongz 发(涨)洪水 banz    磨(刀)：～ mid 磨刀 banz    刮：～ rumz laaux 刮大风 banz    能；可能：Ramx miz ～ genl, fenz miz ～ xos．是水不能吃，是柴不能烧。(谜面) banz    可；可以：miz lix yianghmaz    ～ hams．没有什么可问的。 banz    有：dal ximl ～ jiclaail．眼看到有许多。 banz    成；整(量多)：baaihlangl lix ～ baaiz ～ baaiz xoongh roh．后面有成(整)排的漏眼。 banz    是……的(肯定判断)：例见[gogtdiec2] banz    受：例见[yogyaaux] banz    为(介)：～ gaaismaz xih daic? 为什么就哭了? banz    得(děi)：ndaix aul mal bai， dangclaez doc ～ aul bai．已经娶来了，怎么都得要了。 banzail banzbingh    生病：deel ～, mal miz banz．他生病，来不了。 banzbaaiz    banzraad    成行成排：ndunl ～   成行成排的站着 banzbad    成佛(老人去世雅语) banzbah    发疯 banzbah banzwaangx    疯疯癫癫 banzbah banzrumz    疯疯癫癫 banzbeengz    1．宝贵；珍贵：guel jiezlaez duy lix，lix maz ～? 盐巴哪里都有，有什么宝(珍)贵的?    2．可贵：例见[banzxianh] banzbeeul    得罪：～ mengz buxlaaux bai 得罪你老人家了 banzbingh    生病，发病：例见[nyaus1] banzdangclaez    为什么：～ miz bail ni? 为什么不去呢? banzdeeus banzdeeus    一阵一阵：roxnyiel hoongz weanl ～    听见一阵一阵的唱歌声 banzdeeus banzxonz    有条不紊：nauz ～    说得有条不紊 banzduangs banzdengl    果实果累：gol masdaauz nix ～．这棵桃树果实累累。 banzdungx    腹泻，拉肚子 banzeeux banzraanz    成立家业 banzfaanc banzluanh    动荡不宁；扰攘不安；兵荒马乱 banz genl banz danc    有吃有穿；丰衣足食 banzgvaangl    致富：neh ～ xih aul ganx guehhoongl．想致富就要勤干活。 banzgvaanh    习惯 banzhis    发愁：deel nangh genz rinl ～．他坐在石头上发愁。 banzhoc    贫穷：raanz deel leeux ～．他家很贫穷。 banzhoc banznaanh    受苦受难：haec mengz riangz gul ～ leeuxxeeuh，xih dois miz gvas mengz dazraaix bai．让你跟着我一辈子受苦受难，那就真对不起你了。 banzianl    结怨；结冤仇： dungxsingl beangz ～．争夺地盘而结了冤仇。 banzinl    生小病 banz jax banz seengz    孤苦伶仃 banzjeedt    生病 banzjeedt banzjaic    疾病缠身 banzlaaul    可怕；miz lix maz ～   没有什么可怕的 banzliangl    异样：deel ～ dol feax．他与众不同。 banzliangl banzgah    怪模怪样：奇形怪状：ranl ndael haaic ～   看见海里怪模怪样的 banzlumc    好像：gaaismaz qyus dohnac mengz ～ duezmoil nic．是什么在你面前，好像是熊似的。 banzluz banzliz    糊里糊涂 banzluz banzliz    张皇失措 banz maais    守寡 banzmaz    为什么：sul ～ bux leezleez，    bux deeuzdeeuz molee? 你们为什么跑的跑逃的逃呢? banzmeanx    很多；许多： ndael gaamc lix ～ nganz haaul．山洞里有很多白银。 banzmes    哮喘；气管炎 banznaanh    遭难；受难；遭殃：myaec haec beangz ～   不要让地方上遭殃 banznac    体面；光彩：haec buxbeangz Zungyguef ～   使中国人民[有]体面 banzndaadt    发烧，发热 banz ndaanglndil    怀孕(雅语) banzndil    1．富有；富裕： soongl bixnuangx deel，bix ～， nuangx banzhoc．他们两弟兄，哥富有，弟贫穷。2．富饶：beangz Buxqyaix rauz leeux ～．咱们布依族地区非常富饶。 banzndil    发财：mengz bail xih ndaix nganz dauc ～．你去就得来银子发财。 banzngaaih    方便：yianghnix gueh xih ～．这样做就方便。 banznux    癞子 banznux    麻风 banznux banzwanh    麻风病 banzraaiz banzroongh    斑斑点点 banzraanz    结婚；成家：bix ～ bai．哥哥结婚了。 banzraaus    习惯 banzxaauh    banzdoih    成群结队 banzxael    banzxaauh    成群结队 banzxaez    希奇；希罕：miz lix gaaismaz ～   没有什么希罕的 banzxaez banzxaih    希奇古怪 banzxag banzrieh    有匪有盗：beangz ～，buxbeangz leeux hoc．地方上有匪有盗，老百姓很苦。 banzxag banzxees    头头是道：deel nauz ～．他说得头头是道。 banzxagt banzxoons    有条有理 banzxais banzhaaus    是非口舌 banzxeenz    值钱：duezmax ndil lengc ～．好马才值钱。 banzxianh    下贱：Wenz jings wenz banzbeengz，wenz xaz wenz ～．①人敬人可贵，人嫌人下贱。    ②敬人的人可贵，嫌人的人下贱。 banzxianl banzfaanh    成千上万 banzyiangh    像样：gueh wenz    xih aul ～ noih．做人就要像样一点。 banzyis    发愁。参见[banzhis] baojbeiq    宝贝 baojcif    保持 baojfuq    保护 baojguanj    保管 baojluij    堡垒 baojmif    保密 baojmuj    保姆 baojnganyyianf    保安员 Baojnganyzuf    保安族 baojsif    1．保释    2．宝石 baojsouj    保守 baojsungq    保送 baojtaf    宝塔 baojweiq    保卫 baojxianj    保险 baojxianjsiy    保险丝 baojyufyianq    保育院 baojzenq    保证 baojzungq    保重 baoq    报，报纸 baoqbufpinf    抱不平 baoqcouf    1．报仇    2．报酬 baoqdaf    报答 baoqdaoq    1．报道    2．报到 baoqfaffuq    暴发户 baoqfeiq    报废 baoqfuf    报复 baoqgaoq    报告 baoqjinj    报警 baoqkaoj    报考 baoqluq    暴露 baoqminf    报名 baoqnganq    报案 baoqpoq    爆破 baoqtuf    暴徒 baoqxiaoy    报销 baoqyinq    报应 baoqzangq    报账 Baoy    包(姓) baoybiq    包庇 baoyfuf    包袱 baoygoj    包裹 Baoygungy    包公 baoygungy    包工 baoygungy baoyliaoq    包工包料 baoypiaoq    包票 baoyzij    包子 baoyzuangy    包装 [此贴子已经被作者于2011-8-31 12:04:55编辑过]

Honghlaj

	a    1．啊(肯定语气)：deg ～，rauz weiq maz miz gah xaaux ni? 是啊，咱们为什么不自己造呢?    2．啊(感叹语气)：gocsiz dazraaix ～! 真可惜啊! a    1．啊(反诘语气)：mengz ramc ndongl faixrod gul gueh maz ～? 你砍我的竹林干什么，啊?    2．啊(否定语气)：gul miz ndaix nauz gvas ～!    我没有说过啊! a    啊<叹>：～! deengl duezxaangx nees．啊!是头小象。 aabt    洗澡；游泳：soongl bux deel bail baangxdah ～．他们两个去河边洗澡(游泳)。 aabtdah    洗澡：lix ngonz ndeeul，gul bail ～．有一天，我去洗澡。 aabtndaangl    洗澡；洗身： xez buxjees ～ deel    老人洗澡的时候 aadaad    嘎嘎(鸭叫声)：duezbidt hoongz ～．鸭子嘎嘎地叫。 aai    哎<叹>：～! mizleg gueh dangcdeel! 哎!别那么做! aai    唉<叹>：～! gueh longl bai．唉!搞错了。 aaiya    哎呀<叹>：～! gul lumz bai．哎呀!我忘记了。 aaiyo    哎哟<叹>：～! dungx gul jeedt jazxiz．哎哟!我肚子痛得很。 aaiyu    哎唷<叹>：～! daail ndai! 哎唷!死啦! aail    1．甜酒    2．酒糟：～ laucwaanl 甜酒糟 aail    甲状腺肿，大脖子<方>：bux baangx nyiel banz ～ laail．江边的人患甲状腺肿[病]的多。 aail    1．嗉子：～ gais 鸡嗉子    2．胃：Haux xos ～ banz reengz，xeenz xos xaul gaangc manh．吃饭(饭进胃)就有力，有钱就气粗。 aail    见[hoz ～]、[leengx agt leengx ～]、[omx～] aailbil    小腿肚(专称) aailgal    腿肚子(通称) aailjeenl    胳膊上的腱肉 aais    褪色：beah gul ～ bai．我衣服褪色了。 aais    疏远：faanl ～ niamz ～ noih 一次疏远一点 aais    干巴；干瘪：Basdul dauc raangz ～．门口长干瘪的笋子。 aaix    见[riez ～] aamh    见[umx ～] aaml    1．估计：gul ～ deel lix ngihxib bil．我估计他有20岁。 2．猜：weanl ～   猜歌 aaml    暗语：bozdeel gaangc ～．他们[在]说暗语。 aaml    凭空瞎说：deel ～ nauz ndai．他瞎说的。 aams    口<量>：bis ～ naaiz ndeeul    吐一口痰 aangl    开；盛开：wal ～ bai．花开了。 aangl    旺盛：raanzraanz doc fiz ～．   家家的火都旺。 aangl    晴朗：ngonznix mbenl ～．今天天晴朗。 aangl    舒畅：saml ～．①心情舒畅   ②开心 aangldoongc    茂盛：wal haail ndaix ～ leeux．花开得很茂盛。 aangs    1．高兴；欢喜：ndael saml leeux ~ jazxiz．心里高兴极了。2．欢；欢乐：baiz bail baiz daaus beadt leeux ～．一来一去奔得欢。 aangs    贺，祝贺，庆贺：～ngonzndil rogtxib bil deel    祝贺他60岁生日   ‖   ～ raanz mos    贺新居 aangs    赞；颂：～ Selgyaix    ①赞布依文   ②布依文颂 aangs    欢迎：leeuxjongs doc dac fengz ～ deel mal．大家都拍手欢迎他来。 aangsaangs yaanghyaangh    高高兴兴：例见[Ndianl xiangl] aangshos    祝贺：～ wenzbeangz meeuzndil wenz gancgaangs! 祝贺人民丰收、健康! aangsjaiz    热爱：buxbeangz leeux guef ～ gungqcanjdangj．全国人民热爱共产党。 aangsmaiz    高兴；快乐：jongs legsel leeux ～．学生们非常高兴(快乐)。 aangsmaiz    庆贺：leeuxboz mal ～ deel gvas ngonzndil．大家来庆贺他过生日。 aangsmbongl    高兴；愉快：ndael saml leeux ～．心里很高兴。 aangsnyeez    祝贺满月： weanl ～．贺满月歌 aangsreeul    高兴：gungyjees neenh leeux ～ nauz．老爷爷看了非常高兴地说。 aangsreeul    欢笑：leeuxboz xuangs hingl ～ maiz leeux．大家全都高兴地放声大笑。 aangsxux    欢迎：leeuxboz qyus heenz ronl ～ deel mal dangz mbaanx．大家在路边欢迎他到寨子来。 aangsyaangh    高兴：gul ganx doh sel，bohmeeh gul xih ～．   我勤读书，我父母就高兴。 aangsyaangh    欢迎：bozrauz ～ mengz mal raanz dul guehhees．我们欢迎你来我们家做客。   ‖ ndaix buxbeangz ～    得到人民的欢迎 aangsyaangz aangsyaangh    高高兴兴；兴高采烈： deel ～ byaaic bail bai．他高高兴兴地走了。   ‖ leeuxboz doc ～．大家都兴高采烈的。 aanl    鞍子(通称) aanl    安排：yianghmaz duy ～ ndil bai．什么都安排好了。 aanl    1．打算：mengz ～ gueh dangclaez gueh?    你打算怎么做?    2．准备：rauz ～ bail ximl sianlwal．我们准备去看花园。 aanl    见[dungx ～] aanldil△    鞍韂 aanlgeih    同下 aanlgoih    骑鞍 aanlmax     马鞍 aanlmax    木马（木匠用的三脚支架） aanlndaix    安排；布局： Huayxiy ～ leeux xauhndil．花溪布局得非常美好。 aanlreengz    拼命：～ xaauh daauslangl    拼命向后拉 aans    1．烂(田)：naz nix ～ laail．这田太烂了。2．泥泞：ronl ～ qyas byaaic．路泥泞不好走。 aans    漫溢：ramx ～ leeux raanz bai．水漫溢整个房子了。 aans    1．湿：例见[deg4]    2．潮湿：jieznix ～ jazxiz．这里潮湿得很。 aans    宝座：Mengz nangh ～ gueh weangz．你坐上宝座当王爷。 aans    垫圈：aul ～ mal xah拿垫圈来垫 aanx    败退；退却：difrenf ～ saans bai．敌人退散了。 aanx    脱：Mbael jaus laaux bas baanz．xizlaanl ～ beahdungh．桐叶大如盘，小孩[才]脱棉袄。 aanx    后仰：～ ndaangl    后仰着身体 aanxjaangc    仰倒：～ daauslangl goongl bail ndael naz    向后仰倒在田里 aauh    睡觉(儿语)：bail ～ bai 去睡觉了 aaul    1．叔叔；叔父    2．叔叔(泛称)：jongs ～ gueh gungynief．叔叔们搞工业。 aaus    1．掷；扔，丢，甩：neenh baxlaez ～ ndaix jail dol    看谁扔得更远些    2．投：duezal ～ rinl xos ndael bingz．乌鸦把石子投到瓶里。 aauslaangz    乱串 aaux    绸缎 aaux    未成熟：haux ～．谷子没有成熟。 aaux    见[ix～]、[logix～]、[radt ～] aes    见[hoz ～] aex    迟钝：wenz ～    迟钝的人 agt    胸，胸膛，胸脯，胸口：例见[dac1] agt    心，心脏：～ sans ndaix mbeg mbeg．心突突地跳。 agtbeah    衣襟 agtgais    鸡胸 agtlues    吃惊；惊慌：baus rag max ximl ranl banz duezgugt，xih ～ bai．偷马人看到是老虎就惊慌了。 ah    见[ndingl～] ai    唉，哎<叹>：～! naais laail bai．唉!太累了。 aiya    哎呀：～! raaiz longl bai．哎呀!写错了。 aiyo    哎哟：～! miz banz bailo! 哎哟!不得了啦! aicjiuc    呵嚏(喷嚏声) ail    咳嗽 ailmes    气管炎 ailsoil    打喷嚏 ais    见[faix～] aix    见[hamz ～  ～] al    乌鸦(又duez～) al    见[bas～]、[maauhsianc～] aldazsaic    老鹰捉鸡(一种游戏) almaz    什么：laanlnisis，mengz rox ～!小娃娃，你懂什么! aml    见[yeeuc ～] angl    闷热：ndianlndaadt ～ laail．夏天很闷热。 angllumh    闷热 angs    1．屙，拉：～ eex 拉(屙)屎    ‖   ～ nyuh 屙尿    2．放：～ radt 放屁 angsreengz    用劲，使劲：～ bos 使劲吹 Anl    安(姓)：naangz ～   安小姐(姑娘) anl    恩，恩情：xeeuh daaml xaauz duy miz lumz ～ deel．世世代代都不忘他的恩情。 anl    见[byagt～] anlnyianz    恩情：miz lumz ～ gungqcanjdangj 不忘共产党的恩情 anlsingz    恩情 ans    一定：doc gul miz daail，～ aul wanl haux daausmal．只要我不死，就一定拿到谷种回来。 ans    可能：deel ～ qyus jiezdeel．他可能在那里。 ans    原来：～ deengl mengz ndai．原来是你呀。 ans … ans …    越…越…：mengz ～ nauz，deel ～ daic．你越说，他越哭。 anx    以后：ngonznix miz bail，～ lengc bail．今天不去，以后再去。 anx    免得：～ feax roxnyiel 免得别人听见 anx    某、哪(不具体的指称)：raanz ～   某家   ‖ ngonz ～   哪天 anx    见[miz ～] anxmos    将来；以后：xeznix bail gueh,～ lengc lix genl．现在去做，将来才有吃。 as    游逛：～ bail ～ mal    逛来逛去 as    跑：～ bailgenz aul    跑上去拿 asmax    木马(木匠用的三脚支架) asreengz    使劲，用力：aul ～ bail gueh    要使劲去做 aul    1．要；拿；取：bail raanz ～ xeenz    回家要(取、拿)钱 aul    采：duezdiangz dingz ～ walnumh，dingz byaaus walnumh．蜜蜂边采花粉边撒花粉。 aul    捞：～ byal    捞鱼 aul    1．要；需要：xiofxif ～ ganx hams. 学习要勤问。   ‖   ～ rauz dinl ganx fengz ganx    需要咱们手脚勤快    2．要；要求：ndaanglgaus deel miz gueh，～ feax baangl deel gueh．他自己不做，要别人帮他做。 aul    挑<动>：hadt xolidt ～ ramxgeangx．初一大早挑聪明水。 aul    讨，娶：～ yah    讨(娶)老婆   ‖   ～ baex    娶媳妇 aul    将要：deel ～ daail riangz xungs．他将要死在枪口下。 aul    1．把；将：～ renfminf senyhof xos goons    把人民生活放在前面 aul    用<介>：～ Haausqyaix mal nauz    用布依话来说 aul    只要；只有<连>：～ rauz gah ndaml，lengc lix genl miz leeux miz xood．只有咱们自个儿种，才能吃不完不尽。　‖    ～ mengz bail xih gueh banz．只要你去就能行。 aul    <助>(无实义)：binl bail byaail gol daauz beedt ～ masdaauz    爬到桃树顶摘桃子 aulhees    好客：samlndil ～   热情好客 aul laix aul lih    通情达理：deel basgvaail hozrih，～，miz degbeeul buxlaez linghlingh．他心灵嘴巧，通情达理，从不得罪谁。 aulnac    顾面子，要脸面：deel gueh maz duy ～．他做什么都顾面子。 aux    1．潮湿：ndael raanz    ～ jazxiz．屋里潮湿得很。2．回潮；湿润：haux ～ bai，bail das mos．谷子湿润了，再晒去。 auxweanl    唱歌：～ jaanglhenz rograih    夜间唱歌吵闹[人]。 ax    1．张开：～ bas 张嘴    2．裂开：masrais ～ bai．板栗裂开了。 ax    生长：dos gol ～ jis    生根长叶 ax    见[reeul ～ nyumx] axbas rigyeeuc    咬牙切齿 axleeh    裂开：fal raanz deel ～ bai．他家的篱笆裂开了。 axngaab    张嘴：Bas gobt gac ndaangl gobt，Daail ～ bas xoongh．蛙嘴杀蛙身，张嘴死洞口。 axngeb    嘴一张一合状 axngebngeb    嘴一张一合状 Aycangyzuf    阿昌族 Aylaybef suqziq    阿拉伯数字 Aylaybef ziqmuj    阿拉伯字母 ayyif    阿姨 [此贴子已经被作者于2011-8-31 11:42:20编辑过]

土人香草

	真了不起~我也想做我家乡的一本。

Honghlaj

	B．年(bil的缩写)：    ～    1999(即bil 1999)一九九九年 ba    1．吧(肯定语气)：ndil ～!    好吧! 2．吧(祈使语气)：mengz xih xingl waaiz bail bol genl nyiec ～．你就牵水牛上山吃草吧。 ba    吧(猜测语气)：mengz genl gaaismaz miz sael bai ～! 你吃了什么不干净[东西]吧! baab    凹；瘪；陷：dungx ies dungx ～．肚子饿肚子凹。 baab    见[bob ～] baabt    不会站直走路的哑巴 baabt    见[leg ～] baad    倒伏：haux ndael naz ～ leeux bai．田里的稻谷全倒伏了。 baad    瘸：deel gal ～．他腿瘸。 baadt    1．钵子(又ndanl～)    2．钵<量>：～ byagt ndeeul 一钵菜 baadt    削：aul mid ～ golfaix 用刀子削树子 baadt    打(用手掌)：例见[was4] baadt    拍赶(蚊子)：～ duezneengz deeuz 把蚊子赶走 baadtwuec*    大碗：Bail bol gueh naceengx，Dangz raanz haail ringc waz ～．上山愁眉苦脸，回家翻橱捞(抓)大碗。 baadtxaaix    歪斜：ruangz ～ deel    歪斜的那行 baaic     鼎罐；沙锅(又ndanl～) baaic    哄骗：deel ～ mengz ndai．他哄骗你的。 baaicbus    摆布：deg feax ～   受人摆布 baaih    风箱(又ndanl～) baaih    败，输：degtxiangh ～ bai 打败仗了 baaih    倒霉：～ jazxiz bai 倒霉极了 baaih    边；面；方：soongl ～ duy gah rox lix saml dungxjaiz bai．双方(边)都各自知道有心相爱了。 baaih … baaih …    边…   边…：～ ndodt lauc ～ nyab noh 边喝酒边拈肉 baaihbagt    北边，北面，北方 baaihbef    北边，北面，北方 baaih danglngonz dogt    西方，西面，西边 baaih danglngonz os    东方，东面，东边 baaihdeel    那边，那面 baaihdongl    东边，东面，东方 baaihdungy    东边，东面，东方 baaihgenz    1．上边，上面    2．上级：例见[baaus] baaihgvaz    右边，右面 baaihlac    下边，下面 baaihlaez    1．哪边，哪面    2．哪里：例见[wenz] baaihlangl    后边，后面 baaihlangl    1．背后：gul laaul xeengx，～ lumc deg ramxjodt sonl yianghndeeul．我怕冷，背后就像被冰水淋似的。2．背上：～ el nyeez．背上背着小孩。 baaihlangl    娘家人：xac ～ dangz lengc xos faix    等娘家人到才人棺 baaihmauc    东方，东边，东面 baaihmeeh    正面(布料) baaihnaamz    南方，南面，南边 baaihnac    前边，前面 baaihnac    正面(布料)：～ bangzwal 花布的正面 baaihnanf    南方，南面，南边 baaihndael    1．里边，里面    2．内部：qyus ～ guefminfdangj lix wenz gungqcanjdangj rauz．在国民党内部有咱们共产党人。 baaihneeuz    上面：hauxnangc yiez xos ～．糯米饭盖在上面。 baaihneex    同下 baaihnix    这边，这面 baaihroh    外边，外面 baaihrux    西方，西边，西面 baaihsail    西方，西边，西面 baaihsax    南方、南边、南面 baaihseix    同下 baaihsoix    左边，左面 baaihunx    对面：bozdeel xidt ndagt ndeeul bail ～ dah．他们扔一块到河对面。 baaihunx    那边(更远指)：boh rauz lengc dais ～ deel daausmal．我们父亲才从那边回来。 baaihxaec    北方，北边，北面 baaihxiy    西方，西边，西面 baais    1．拜：～ baussail 拜师父    2．跪拜：dangz raanz xih ～ bohmeeh 到家就跪拜父母 baais    派，派遣：～ wenz bail gab    派人去抓 baaisdaangz    拜堂 baaisjis    拜寄(拜保爷) baaissail    拜师 baaisxiangl    拜年 baaix    跛，瘸：gal ～   瘸腿 baaix    每：～ ngonz doc bail．每天都去。 baaiz    牌位：dangc ～   立牌位 baaiz    1．牌：degt ～   打牌    2．扑克 baaiz    1．排<动>：～ dois    排队    2．排<量>：ndunl gueh soongl ～   站成两排 baaiz    摆，摆放：genz xoongz ～    riml lauc noh．桌上摆满酒肉。 baaiz    供；祭：genlxiangl raanzraanz doc ～ bausyah．过年家家都祭祖宗。 baaiz    见[dangs ～] baaizfaix    木牌 baaizraiz    麻将牌 baaizsal    纸牌 baamc    扁；扁平：～ lumc ndanl hauxxiz 扁得像糍粑 baamh    1．罐子(又ndanl～)    2．罐<量>：～ guel ndeeul 一罐盐 baamhguel    盐罐 baamhlaauz    油罐 baaml    楼：dez mal xos genz ～    拿来放楼上 baamz    粗鲁：gaangc ～    讲话粗鲁 baamz    不贤惠：maix nix ～ laail， miz rox saec hees．那女人太不贤惠，不会招待客人。 baanc    沾染：beah ～ naamh bai．衣服沾泥了。 baangh    伙；帮；群：dez ～ legsail deel带着他那伙徒弟    ‖ xiezwaaiz lix banz ～．牛成群。 baangh    烤：～ xos baangx fiz 烤在火边 baangl    帮；帮助：～ deel daez raanz    帮他看家 baangl    见[gal～]、[gueh～] baanglreengz    帮忙 baangs    见[beah～]、[ndos～] baangsgal    大腿 baangsjeenl    肱 baangx    边，旁，畔：～ ric 溪畔   ‖   ～ ramx 水边   ‖   ～ronl 路旁 baangxbas    山坡：Roonghndianl dez liangc ～ roz．月亮打伞山坡干(月晕天干旱)。 baangxbol    山坡：Danglngonz dez liangc ～ las．太阳打伞山坡垮(日晕水泛滥)。 baangxbol baangxbas    满山遍野：～ yeeulyeeul loglog．满山遍野郁郁葱葱。 baangxbyal    悬崖；山崖 baangxdah    河畔，河边 baangxfal    1．篱笆墙    2．板壁：nas weenl qyus ～．箭悬挂在板壁上。 baangxhaaic    海滩：aul haail ～ gueh nazhaux．要开辟海滩做粮田。 baangxmbas    肩膀 baangxreenz    石壁 baangz    见[gueh～ guehbaangh]、[mas～] baanh    爬(虫类)：lix boz noonl ndeeul ～ mal 有一群虫爬来 Baanl    班(姓) baanl    分；减：～ eedtndeeul haec deel 分一点给他 baanl*    抓：B～ jiangl luez rauz manh．紧紧抓稳骡缰绳。 baanl    见[bins～]、[byal～] baanlbol    1．山腰    2．斜坡 baanldul    门扣 baanlhaaiz    鞋襻 baanllius    簪子 baans    办：～    sians 办事情 baans    1．惩办；法办：～ buxfaamh 惩(法)办犯人    2．判；判处： deel deg ～ nangh laauz saaml bil．   他被判坐三年牢。 baans    半庹(约2.5尺)：～ bangz ndeeul 半庹布 baanx    陪，陪伴：～ hees 陪客 baanxxiez    舀饭板 baanz    1．盘子(又ndanl～)    2．盘<量>：soongl ～ byagt 两盘菜 baanz    盘问：～ bail ～ mal deel duy miz nauz．盘问来盘问去他都不说。 baanz    段路：deel gvas bail soongl saaml ～ ronl．他过了两三段路。 baanz*    平坦：Ronl banz hoongc banz ～ ndil mal．谷浅山平路好走。 baanz*    盘绕：B～ bail mbaanx doh mbaanx．盘绕一村又一村。 baauc    宝；宝藏：ndael ndongl lix ～ laaillaail．山林里有很多宝藏。‖    Soongl duez luangz qyaabt ～．双龙抢宝。 baauc    保；担保：～ deel malroh 保他出来 baauc    1．保护：～ yeeuc 保护牙齿    2．保佑：bausyah ～ rauz iusndil．祖宗保佑咱们平安。 baauh    1．刨子(又fah～)    2．刨<动>：xaanghfaix ～ saul raanz．   木匠刨柱子。 baauh    见[buxbaauc bux～] baauhbux    公刨 baauhxaauz    母刨 baaul    1．冥钱包：byaul ～   烧包    2．△包<量>：～ ianl ndeeul 一包烟 baaul*    双；对：Baiz geadt banz dois ～．揭开时是成双成对的。 baaul    见[byagt～] baaulmaauz    骄傲；傲慢 baaus    报；报告；汇报：～ xez 报时   ‖ deel ～ yiangh sians nix haec baaihgenz rox．他把这件事汇报给上级知道。 baaux    桨：ramc faixsal gueh ～   砍楮树做桨 baaux    见[jah～] baauz    扒拉(饭)：～ haux xos hoz 扒饭进喉 baauz    见[haux～] bab    折叠：～ beah 折叠衣服 bab    见[riez～] babt    吸(烟)：～ ianl 吸烟 babt    见[byalriangl～] bac    1．伯母(弟媳称嫂子)    2．大姑妈(父姐)    3．舅母，舅妈(母嫂)    4．姨妈(母姐) bacguex    姑嫂 bacleeuz    妯娌 bacnax    舅母，舅妈(总称) bad    神；佛：deemc yiangl jings ～   烧香敬神(佛) bad    见[leg～]、[wal ～ lih] badbaij    摇摆：riangl deel xas ～．它的尾巴在摇摆。 badsianl    神仙 badt    扫：～ sael noih 扫干净些 badt    甩：deel ～ fengz daausmal raanz．他甩着手回家。 badtdeeuz    扫除 badtfengzbius    空着手：mengz weiq maz ～ daausmal? 你为什么空着手回来? badtraanz    扫地 baeh    耷拉：mul biz riez xih ～．猪肥耳朵就下垂。 baex    媳妇，妻：xux ～   娶媳妇   ‖ aul deel gueh ～   娶她为妻 baexmos    新娘 baexlaanl    孙媳妇 baexleg    儿媳妇 baexxiangx    童养媳 bafbaojfanq    八宝饭 bafguanq    拔罐 bafgof    八角 bafhof    拔河 bafjiany    拔尖 Bafluqjiny    八路军 bafxianygoqhaij    八仙过海 “Bafyif” jianqjinyjief    “八一”建军节 [此贴子已经被作者于2011-8-31 11:51:46编辑过]

德贵佬

	等待看全词库。顶!

Honghlaj

	daj    打<量>：～ yianfbif ndeeul 一打铅笔 dajbaj    打靶 dajbaoqbufpinf    打抱不平 dajcenfyifpianq    打成一片 dajdaoj    打倒 dajhojjiy    打火机 dajjif    打击 dajpoq    打破 dajqinfjiaq    打群架 dajsouj    打手 dajsuanq    打算 dajtiny    打听 dajtuiqtangfguj    打退堂鼓 dajyoufjif    打游击 dajzefkouq    打折扣 dajzeny    打针 dal    1．①眼睛：qyabt ~ 眨眼    ②眼力：~ ndil．眼力好。 2．眼儿，小洞：～ fah 篱笆眼儿   ‖   ～ rangl 筛子眼儿 dal    疙瘩：D～ faixndogt waaih xax，    wenz genl ndax waaih beangz．   刺竹疙瘩坏柴刀，吃闲饭人坏地方。 dal    1．外祖父，外公    2．岳父，老丈人 dal    1．姐姐    2．大姑(夫姐)    3．大姨(妻姐)    4．表姐 dal    见[benl～]、[duez～los]、[ganz～] dalbaul    踝；踝骨 dalbeah    衣缝 dalbinc    翻眼皮(眼病) dalbyal    鱼白 daldaais    1．外祖父母    2．岳父母 daldangx    迟钝 daldiuc    疤痢眼 daldoh    独眼(单眼瞎) dalfaangz    瞎眼(双眼瞎) dalfaangzndoongs    青光眼 dalhaaul    白眼珠 dalheenc    黄眼病 daljeedt    火眼 dal laaux dal saangl    目空一切 dallius    斜眼 dalmbic    眯眯眼 dalmyaz    1．圬屎眼<方> 2．沙眼 dalnac    脸面，面子 dalndaadt    妒忌 dalndil    有见识．mengz leeux ~．你很有见识。 dalndingl    1．眼红：meehlangl deel ximlranl xih ~ leeux．后母看到就非常眼红。    2．忌妒：bix deel roxnyiel sians nix ies，    ～ dazraaix．他哥哥知道这件事后，很是忌妒。 dalngaauz    眼窝凹陷 dalnganz    白翳 dalngeengs    斜眼 dalos    白翳 dalqyabtqyax    眨巴眼 dal raaiz dal wal    眼花缭乱 dalriez    耳目：siswisheenz doc lix ～．四周围都有耳目。 dalrog     小浮萍 dalruez    瞎子 dalruezgais    夜盲 dalsaangl    眼高；骄傲：deel miz fufqiq，leeux ～ nauz．他不服气，非常骄傲地说。 dalsaangl jacgvaail    自高自大：mengz myaec ~ laail．你别太自高自大。 dalsoml    势利眼：deel ~ laail，neenh miz xangz buxhoc．他太势利眼，看不起穷人。 dalwaangz    1．独眼    2．瞎子 dalxangh    秤星 dalyaanz    斜眼 dalyal    斜眼 damc    织(布)：例见[ros4] damc    抵，顶：saangl ～ mbenl 抵天高 damc    斗角<方>(牛打架)：waaiz dungx ～．水牛打架。 damc    逼迫：gaml xungs ～ deel 拿枪逼着他 damcdinl    举步，迈步：Weangz ～ bail hauc．王爷举步走进去。 damcjauc    埋头：xoix legmbegt deel ～ ndamlnaz．那姑娘埋头插秧。 damcros    织布 damh    1．跺：~ dinl 跺脚    2．踩踏：dinl ～ baillac．脚踩了下去。    3．蹬：dinl ～ danycey．脚蹬单车(自行车)。 damhdeeh    跺 damhdeeh damhdeeh    踏步 daml    舂：～ haux 舂米 daml    捅：deel deg mid ～ dungx．   他被刀捅了肚子。 daml    下(饭)：genl byal noh ～ haux 吃鱼肉下饭 damlsas    舂碓 dams     1．矮：henc bol lengc rox bol saangl ～．上山才知山高矮。    2．低：duez rog nix mbinl ～ dangcnix．这只鸟飞得这么低。 dams    见[lac～] damsbamh    矮墩墩：jaswenz ～．个子矮墩墩的。 damsgazlumc    矮墩墩 damsjauc damsriez    垂头丧气 damsmbeel    矮墩墩 damsmbuc    矮墩墩 damx    够；足：haux miz ~ genl．饭不够吃。 damx    1．只：gul ～ ndaix doh saaml bil sel．我只读了三年书。2．只是；仅仅：～ mal xeh baiz ndeeul 只是来试一下 damx    刚：hadt langl mbenl ~    roongh．第二天早上天刚刚亮。 damx    可是：mengz nauz ndaix ndil， ~ gul hax fih rox leeux．你说得好，可是我还未全懂。 damxdedt    突然；忽然：～ mbinl mal duez rog ndeeul 突然飞来一只鸟 damxdus    偶尔：Bux labyis banzndil，byaaic dinlbeah miz bil；bux ~ banzindil．bil dez daaix hax dogt．一向富有的人，走路衣脚不摆动；偶尔富有的人，走路屁股要甩脱。 damxdus    突然：leg nix ~ mac saangl bai．这孩子突然长高了。 damxgah    惟独：leeuxjongs doc gaangc laail，~ mengz fih nauz．大家都说很多了，惟独你没有说。 damxguanc    1．但是    2．只是；可是(参见[damxxih]) damxxih    1．但是：jaiz ximl deel，～ miz ranl．想见他，但是不见。    2．只是；可是：saml gul qyasius laail，~ nauz miz os bas ndai．我心里很难受，只是说不出口呀。 damz    1．池塘(又ndanl~)    2．池塘<量>：~ wallianz ndeeul 一池塘的荷花 damzbyal    鱼塘 damzjangl damznyengh     死水池塘 damznaz    田土，田地：Dez ~ mal banl．拿田土来分。 damzramx    水塘 danc    穿(衣物)：～ beah 穿衣服   ‖   ～ haaiz 穿鞋 [此贴子已经被作者于2011-9-1 9:03:37编辑过]

Honghlaj

	dangc    盖；起；搭房：soongl heenz ~ raanz laaux raanz saangl．两边盖起高楼大厦。 dangc    1．竖；立；竖起：~ doongh 立柱子   ‖ sis dinl ～ mal mbenl．四脚朝(竖)天。    2．①耸：~ mbas 耸肩膀   ②翘：~ riangl 翘尾巴 dangc    抬(头)：~ jauc ximl bail genzmbenl 抬头看天上 dangc    挺(胸)：deel ~ agt byaaic dangz jincjaangl bianghnyal．他挺胸走到草坪中间。 dangc    见[nauz～]、[ndangl～] dangcdal    瞪眼 dangc dal ax bas    耳瞪口呆：ndunl qyus jiezdeel ～   目瞪口呆地站在那里 dangcdeel    那样；那么：gueh dangclaez gueh ndil xih gueh ~．怎么搞好就那么做。   ‖ baangl sanhlaez doc banz ～ yianghgaus．帮多少都还是原来那样。 dangcdeel    左右：byaaic ndaix hac liz ~．走了五里[路]左右。 dangchaail    仰：ninz ～   仰着睡 dangchomc    俯：ninz ～   俯卧 dangcjag    愣：deel daz roxyiel xih ~ bai．他一听见就愣住了。 dangclaez    1．怎么；如何：gueh ～ gvas xeeuh? 如何过这一辈子? ‖   ～ doc banz 怎么都可以    2．怎样，怎么样：weeh ndaix miz banz ～．画得[并]不怎么样。 dangclaez    无论如何：gueh ～ doc aul baangl gul daaus nix．无论如何都要帮我这[一]回。 dangcndangl fidfid    骄傲状：deel nauz ies，～ xih deeuz bai．他说完，就骄傲地走开了。 dangcndangl dangcjauc    昂首翘鼻：dingz nauz dingz ～ byaaic bai 边说边昂首翘鼻地走开了 dangcndidtndidt    昂立状：jauc ～ qyus genz jeeuz 昂着头在桥上 dangcneex    同下 dangcnix    这么；这样；如此：mengz ~ gueh．你这样做。 dangh    砸：~ doix xos genz naamh 把碗砸在地上 danghdangh    当当(铃声) danghdaux dangxdez    乱蹦乱跳气愤状 danghdaz    拉扯：~ baaihnix    拉扯这一边 dangj    党 dangjciq    档次 dangjfeiq    党费 dangjjianqpaif    挡箭牌 dangjjif    党籍 dangjjij    党纪 dangjkoq    党课 dangjnganq    档案 dangjpaiq    党派 dangjqif    党旗 dangjseny    党参 dangjweij    党委 dangjxiaoq    党校 dangjyianf    党员 dangjzangy    党章 dangl    灯(又ndanl~) dangl dangl daancdaanc    蹦跳状：sadt ～    蹦蹦跳跳 dangljiangs    玻璃灯 dangllog    绿灯 dangllongz    灯笼 danglndingl    红灯 danglngonz    太阳 danglweenl    挂灯，吊灯 danglyuz    油灯 dangqpuq    当铺 dangs    凳子(又ndanl~) dangs    1．嘱咐；吩咐：yianghmaz duy ～ haec leg deel leeux．什么都全嘱咐给他儿子了。2．告知；交代：ndaix haaus bohmeeh deel ～   得到她父母告知(交代)的话 dangsbaaiz    椅子 dangsdonl    蒲墩；草垫子 dangsdugt    竹椅 dangsfaix    木凳 dangsfeangz    草凳 dangsgoongs    椅子；靠背椅 dangshaaus    寄语 dangsingl    靠椅 dangsnangl    皮椅子 dangx    1．①停；停歇：qyus jiezdeel ～ hac ngonz 在那里停了五天   ②停；停止；停顿：deel xih ～ mal ral．他就停下来找。 dangx    等；待：~ baiz ndeeul goons    先等一会儿 dangx    铁砧(又ndanl~)：Diz faz miz aul ～．打铁不用铁砧。 dangx    见[dal～] dangxbas    住口，住嘴 dangxdangx    纹丝不动： mbaelfaix qyus ～，miz xas miz bil．树叶纹丝不动，不摇不摆。 dangxfengz    住手 dangy    当：leeh deel ～ moffanq 选他当模范 dangycangf    当场 dangyguiy    当归 dangyjiylifduanq    当机立断 dangyranf    当然 dangysiqrenf    当事人 dangyxianj    当选 dangyzungq    当众 dangz    到：nauz ～ gueh ～   说到做到 dangz    够：gah gul bux doh reengz miz ～．只我一个人力不够。 dangz    成；整：faix ~ gol 整(成)棵的树   ‖ ~ beangz banz yiangh mos．整个大地成新样。 dangz    连(表示强调)：～ max ~ wenz gueh baizndeeul daail 连马带(连)人一起死   ‖   ～ gul doc laaul deel 连我都怕他 dangz    <助>(无实义)：haml ～ lix 活埋 dangz byaail dangz ies    终结：diaoqcaf ～，aul raaiz os sel yiqjianq．调查终结，要写出书面意见。 dangzdangc    竖着：xos ～   竖着放 dangzdiec dangzrees    到底：gul maic gueh ～．我要做到底. dangz gogt dangz byaail    连本带利：baiznix ～ doc ndaix bai．现在连本带利都得了。 dangzjauc    透顶：xezxaux buxhoc aul baex naanz ～．从前穷人娶媳妇难透顶。 dangzlangl    后来：～ deel weeh gaaismaz doc bianh．后来他画什么都快。 dangzlangz    当啷(响声)：～ hingl ndeeul 当啷地一声[响] dangzmingh    极点：leeux ndilreeul ~ 可笑到极点 dangzxeeuh    终生，一辈子：haec deel deg jangl ～   让他终生禁闭(被关) ‖ bail waiqguef ～   在(去)外国一辈子 dangzyiangh    东西：xez hax ninz deel genl ～，yeeuc xih rox waaih．临睡时吃东西，牙齿就会坏。 [此贴子已经被作者于2011-9-1 9:06:58编辑过]

Honghlaj

	byaad    滑；滑倒：～ baiz dinl ndeeul 滑了一脚 byaaddinl    摔跤 byaaic    1．走；行走：～ ronl 走路    2．散步：genl haux ies malroh ～   ～．吃了饭出来散散步。3．走访：例见[goil] byaaic bailnac    前进： ragtreengz guehhoongl，dungx ～．   努力工作，共同前进。 byaaicdinl    步行：bail jiezlaez doc ～．去哪里都[是]步行。 byaaicnduanglnduangl    急行貌：deel lix sians hanl，xih ～．他有急事，走得急匆匆的。 byaail    尾；末尾：mal rauz doh gogt bail dangz ～．咱们从头读到尾。 byaail    1．梢；顶上：～ faix lix duezrog．树顶上有鸟。2．顶；顶端：Ndael naz xos benh laail，haux xihfah dangz ～．田里施肥多，谷子满到顶。(意：有劳才有得)    3．尖端：～ xungs 枪尖 byaail    利钱：gogt nis ～ laaux．本小利大。 byaailbeangz    远方 byaailbil    年底 byaailbol    山峰，山顶 byaailfiz    火焰，火苗 byaailgvaauc    山颠：dueznyanl qyus ～ raizyeeul．野猫在山颠上叫。 byaaillinx    舌尖 byaailmid    刀锋，刀尖 byaailndianl    月底 byaailweac    云端；云霄 byaailxeenz    利息，利钱 byaaiz*    凋谢：Wal noonh aangl miz ～，Wal ndingl haail miz sieh．紫花红花开了不凋谢。 byaamz*    霹；轰：Byac hax beedt mengz mal dangz raanz，Byac hax ～ mengz mal dangz eeux．雷要到家里来霹你。 byaanc    裂皮(皮伤)：deel byaad gal ～ bai．他滑倒腿裂皮了。 byaanc    狡猾；赖皮 byaangc    见[byaaus～] byaangh    逃跑：leeuxjongs legxinl ～ os roh．全部子女都逃到外面去。 byaangh*    岔枝；权子：Dogt golmyaz saaml ～．落在芒树枝杈上。 byaanghsadt    猛跳：duezgugt ～ beadt myaul mingh．老虎不要命地猛跳狂跑。 byaangz    1．闲话：Baex bail raanz，～ xih xaadt．媳妇坐娘家，不会有闲话。    2．说长道短：deel maiz gaangc ～．他喜欢说长道短。 byaangz   谜语：duans ～   猜谜语 byaangz    作假：Lix miz danc xih ～，myaangz miz byaaic xih loodt．有而不穿是做假，快而不走要误事。 byaangz    见[gueh～] byaaul    见[faix～] byaaus    1．撒：～ wanl 撒种子    2．洒落：wenlmons dais jaanglmbenl ～ mallac．细雨从空中洒落下来。 byaaus    见[hanl～] byaausbyaangc    撒开；抛撒 byaauz    厉害：agt gul sadt ndaix ～ bai．我的心跳得厉害了。 byaauz    神气：yiangh deel ～ bailo! 他的样子[真]神气啊! byaauz    最：raiz ～   最长 byaauz    见[dac～]、[leg～] byac    1．雷：hingl ～ naaih naaih rungs bai．雷声渐渐小了。 2．雷电：～ oons qyabt oons ndoongs．雷电越闪越亮。 byac    见[ngeaz～]、[waanl～] byacbah    雷炸；雷轰：deel deg ～ daail bai．他被雷炸死了。 byac degt fiz byaul    雷霹火燎：buxlaez ians，～ daail! 谁反悔，雷霹火燎死! byacraiz    雷鸣，打雷 byacqyabt    1．霹雷    2．闪电 byadt    剥(玉米)：～ hugt hauxdais ndeeul 剥一包玉米 byag    止(哭)：deel daic ～     bai．他不哭了。 byag    安静；寂静：deel daz nauz， dacjongs duy ～ leeux．他一说，大家都安静无声了。 byag    平静：joonglramx naaihnaaih ～ mallac．水浪慢慢平静下来。 byagbas    住嘴，闭嘴：mengz hanl ～．你快闭嘴。 byagbyag rigrig    安安静静：～ gacnyiel laojsiy gaangc koq 安安静静地听老师讲课 byagfeaz    清静 byagndigt    安静 byagneh    静思 byagrig    1．安静    2．寂静 byagrigrig    静悄悄：siswisheenz ～．四周围静悄悄。 byagt    1．菜；蔬菜：ndaml ～   种菜    2．菜；菜肴：genl haux nyab ～   吃饭拈菜 byagt    见[gol ～ sal] byagtanl    野芹菜 byagtbaaul    莴苣菜 byagtbyaz    东南菜<方>(野菜名) byagtdeengz    苦菜 byagtdoongzmul    野菜名 byagtfuz    浮萍 byagtgaadt    青菜；芥菜 byagtgaadthaaul    白菜 byagtgaanchaaul    白菜 byagtgudt    蕨菜 byagthaaul    裹心白菜 byagthamz    苦菜 byagthaul    狗肉香<方> byagthaus    芫荽 byagthaux    1．饭菜：～ genl ndael beanz 盘中食(饭菜)    2．粮食蔬菜：Ndael naz ndaml ～．田里种粮食蔬菜。 byagthingl    菜名 byagthooml    1．葱    2．香菜 byagtinlxinz    野芹菜 byagtjeebt    韭菜 byagtjeeux    蕌头 byagtjodt    冷菜 byagtliel hauxxeengx    残羹冷炙：rauc ～ genl 热残羹冷炙吃 byagtmaanh    辣菜 byagtmac    豌豆 byagtmbongs    蕹菜，空心菜(方) byagtmbumx    蕹菜 byagtmbumxgais    小蕹菜 byagtnaangz    菜名 byagtnangl    牛皮菜<方> byagtndongl    咸菜 byagtndoongl    腌酸菜 byagtndoongljaais    干酸菜 byagtngaaih    茼蒿 byagtnyinz    野菜名(可作猪食) byagtramx    汤菜 byagtras    苦菜 byagtroml    苋菜，红米菜(方) byagtsanc    蕨菜 byagtsih    椿菜 byagtsoons    苦蒜 byagtwaih    蕺菜，折耳根<方> byagtwail    野茼蒿 byagtxaail    素菜 byagtxamx    凉菜 byagtxamx    狗肉香<方> byagtxaul    野菜：genl ～ lumc noh 吃野菜像[吃]肉 byagtxongl    茴香 byagtxudt hauxnyies    粗茶淡饭 byagtyeeul    青菜 byagtyungz    椿菜 byagtyuz    油菜 byah    1．离别，分别：weanl ～   离别歌   ‖ B～ banz faix daangs gol．像树分棵一样分离。    2．分离，分开：Wenz laaux banl mog，rog laaux ～ roongz．人大分铺(被子)，鸟大分窝。    3．离开：deel ～ gul ndaix hac bil bai．他离开我有五年了。 byah    隔断：～ meex 断奶 byah    见[byal～]、[ronl～] byaic    省，节省：～ genl ～ yungh省吃俭用 byaix    见[byal～] [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:02:40编辑过]

Honghlaj

	byal    鱼(又duez～) byal    山；山岩；石灰岩：binl ～ haamc hoongc 攀岩跨谷 byal    见[rogsius～] byalbaanl    白鳞鱼 byalbangz    白条鱼 byalbeemh    粘石鱼<方> byalbyah    鱼名 byalbyaix    鲤鱼 byalbyog    青鱼 byalgauhjeengc    鱼名 byalgaul    鲇鱼 byalhaaux    鲇鱼 byalhauxwangl    小油鱼 byalhoonxdos△    蝌蚪 byaliangx    干鱼 byalianl    咸鱼 byaljaaic    鲇鱼 byaljeengc    鱼名 byaljianl    鱼名 byalludt△    罔鳅 byalmenz    鱼名 byalmonx    鱼名 byalngeaz    蛇鱼 byalraadt    蛇鱼 byalraaiz    斑鱼 byalrianglbabt    鲫鱼 byalrianglndingl    红鲤鱼 byalriangz    鱼名 byalrunz    鲫鱼 byalwidt    鱼名 byalxeenx    黄鳝 byalxil    泥鳅 byalyeeul    青鱼 byalyuz    油鱼 byangc    火辣虫<方>(又duez～) byas    额头(又nac～) byas    顶端：～ lauz 楼顶端 byasmenz    蓑草 byasndoil    坡头 byasrih    地头：nangh ～ xac    坐在地头等 byauc    1．丑(十二地支之一)：xez ～   丑(牛)时    2．牛[十二生肖(属相)之一]：bil ～   丑(牛)年   ‖ jeex ～   牛场 byauh    见[fah～] byaul    烧；熛：～ bol 烧山   ‖   ～ noh 熛(烧)肉 byax    稀(布)：bangz nix damc ～ laail．这布织得太稀。 byaxgoonl    稀疏：nianflenf ～．年轮稀疏。 byaz    遮盖；铺盖：aul roongl mal ～   拿叶子来铺(遮)盖 byaz    抹(灰、泥)：～ xiangz 抹墙 byaz    东南菜<方>：Sianl ～ miz dauc xomx．园里东南菜不成丛。 byazraad    吃惊：haec gul ～ baiz ndeeul 让我吃了一惊 [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:04:45编辑过]

Honghlaj

	byog*    青鱼：aiyo! ～ gueh lungz gueh nax．哎哟!青鱼是舅舅。 byogt    叫醒，喊醒：gul bail ～ deel runs．我去喊醒他。 byogt    1．启发；启示    2．提醒 byogtxinh    1．唤醒；叫醒    2．提醒：woisjis ～ deel nauz：“mizleg gueh longl ya!”   朋友提醒他说：“别搞错呀!” byoh    芦笙 byoh    见[byoodtbyox byoodt～] byois    1．脆；酥：hauxreemc nix leeux ～．这锅巴很脆。    2．清脆：hingl deel leeux ～．她的声音非常清脆。 byois    见[bas～] byomc    砍伐：～ faixndongl langl 砍后山的树 byoml    头发 byomlgaih    浮萍 byomljauc    头发：～ bians haaul bai．头发变白了。 byongc    通；穿通：dongzianl miz ～．烟袋不通。 byongl    端，抬：～ xaaus os 把锅端出来 byongs    漏：bingz lauc nix ～ soil bai．这瓶酒漏气了。 byoodt    差劲：mengz gueh ndaix ～ laail．你做得太差劲了。 byoodt    丑：wenz ～ lungc dos xoh qyasnyiel．人丑才取难听的名字。 byoodtbyox    丑陋 byoodtbyox byoodtbyoh    丑陋不堪 byoodtjeenl byoodtgal    摩拳擦掌：deel ～ dois wenzlaail nauz．他摩拳擦掌地对大家说。 byoodtxaz    粗糙 byooml    瘦(人、动物)：bingh nagt xih ～ laail．病重就瘦多了。 byoomlndos    瘦削：ndaangl deel ～ leeu．他的身体瘦削了。 byoomlroz    1．枯瘦，干瘦： nac deel ～ youq raiz．他的脸干瘦又长。    2．瘦弱：deel leeux ～．   他很瘦弱。 byoongh    1．半：～ ngonz 半天   ‖   ～ doix haux 半碗饭    2．折半：gaangl ramx deel ～ leeux bai．那缸里的水消(完)了一半。 byoongzxoonh    脱肛 byoons    盖尸布 byoonz    肛门(又bas～) byos    喷：～ ramx 喷水 byos    烤：ndangx fiz mal ～   生火来烤 byos os fed mal    喷发出来：soil wal ～ hooml leeux．花气喷发出来非常香。 byox    见[byoodt～] byoz    起泡：fengz deg fiz byaul ～ bai．手被火烧起泡了。 byunz  起毛：xihbeah ～ bai．衣角起毛了。 [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:07:40编辑过]

Honghlaj

	cafbanq    查办 cafguanj    茶馆 cafhuaqhuiq    茶话会 cafjiof    察觉 cafkouj    插口 cafpiaoq    查票 cafsouj    插手 caftouf    插头 cafyef    查阅 cafzoq    插座 caifcanjqianf    财产权 caifhuaf    才华 caifliaoq    材料 caifmif    财迷 caifpanq    裁判 caifyianf    财源 caifyouf    柴油 caifzenq    财政 caifzij    才子 caijdianq    彩电 caijgouq    采购 caijnaf    采纳 caijqij    采取 caijsef    彩色 Caiq    蔡(姓) caiqnungf    菜农 caiynifxiny    猜疑心 caiyxiangj    猜想 canffeiq    残废 canfjif    残疾 canfkuf    残酷 canflianf    蝉联 canfqief    残缺 canfyif    残余 Cangfcenf    长城 cangfcuq    长处 cangfdiq    场地 cangffangyxinf    长方形 cangfguiy    常规 cangfgungy    长工 cangfhof    场合 cangfmianq    场面 cangfpaoj    长跑 cangfqinf    常情 cangfqiy    长期 cangfsif    常识 cangftuf    长途 cangfweij    常委 cangfyianf    肠炎 cangfzeny    长征 cangj    厂 cangjfangf    厂房 cangjkaiy    敞开 cangjzangj    厂长 cangqfanjdiaoq    唱反调 cangqgaoydiaoq    唱高调 cangqsojyufyianf    畅所欲言 cangqtungy    畅通 cangqyiq    倡议 cangykuangf    猖狂 cangysenq    昌盛 canjbaiq    惨败 canjcaojcufgeny    铲草除根 canjfuq    产妇 canjhoq    惨祸 canjliangq    产量 canjpinj    产品 canjqianf    产权 canjseny    产生 canqlanq    灿烂 canycey    餐车 canyguany     参观 canyjiay    参加 canyjiny    1．参军    2．餐巾 canyjinyzij    餐巾纸 canykaoj    参考 canymouf    参谋 canyzanq    参战 Caof    1．曹(姓)    2．晁(姓) caofliuf    潮流 caofsuij    潮水 caoftinf    朝廷 Caofxianyzuf    朝鲜族 caojbaoy    草包 caojgaoj    草稿 caojmaoq    草帽 caojsuaiq    草率 caojyianf    草原 caojyoufyif    炒鱿鱼 caoy    1．抄(抄袭)    2．超(超过)    3．操，作操：Hadthadt ～ roomh roomh．天天早上早早起来作操。 caoycangf    操场 caoyjif    超级 caoylianq    操练 caoypiaoq    钞票 caoysenyboy    超声波 caoysungq    抄送 caoyxiny    操心 caoyzungq    1．操纵    2．超重 caybief    差别 caycoq    差错 cayjiq    差距 cefdij    彻底 cefhuaq    策划 cefmianq    侧面 cefnianq    测验 cefsoj    厕所 cefxiaoy    撤销 cefzif    撤职 cejpif    扯皮 Cenf    1．陈(姓)    2．程(姓)    3．成(姓) cenf    乘(数学运算法) cenfbaiq    成败 cenfbaoy    承包 cenfbenj    成本 cenfcufbufqungf    层出不穷 cenfduq    程度 cenffungypoqlangq    乘风破浪 cenfguany    城关 cenfgungy    成功 cenfjianq    成见 cenfjif    成绩 cenfjiny    曾经 cenfjiuq    成就 cenfkef    乘客 cenfkenj    诚恳 cenfkuanj    存款 cenfliefsif    陈列室 cenflif    成立 cenfqianf    成全 cenfqiny    澄清 cenfsiq    城市 cenfsuf    成熟 cenftungq    沉痛 cenfwangf    存亡 cenfwuqyianf    乘务员 cenfxiaoq    成效 cenfyianf    成员 cenfyij    成语 cenfzaiq    存在 cenfzof    沉着 cenjfaf    惩罚 cenjqianfbifhouq    惩前毖后 cenqbuqnanfxinf    寸步难行 cenyganytiaoq    撑竿跳 cenyhaoq    称号 cenyminf    村民 cenyzangj    村长 ceycuangf    车床 ceyduiq    车队 ceygungy    车工 ceyhoq    车祸 ceyjiany    车间 ceypiaoq    车票 ceyxiangy    车厢 ceyzanq    车站 [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:12:22编辑过]

Honghlaj

	cifcenq    尺寸 cifdaiq    磁带 cifdanjzungyxiny    赤胆忠心 cifdianj    词典 cifkuiy    吃亏 ciflijpafwaiq    吃里爬外 cifsanq    慈善 cifsuf    持续 ciftangf    祠堂 ciftief    磁铁 cifzef    斥责 cifzif    辞职 cifzuany    瓷砖 cijruf    耻辱 cijwaiq    此外 ciqdaoy    刺刀 ciqjif    刺激 ciqkef    刺客 ciqpinj    次品 ciqxiq    次序 ciqyaoq    次要 ciyxinywangqxiangj    痴心妄想 cofcuany    戳穿 cofhaoq    绰号 coqbaiq    挫败 coqbiefziq    错别字 coqgoq    错过 coqsiy    措施 coqwuq    错误 coqzef    挫折 coufdif    仇敌 coufkuj    愁苦 coufxieq    酬谢 coujbafguaiq    丑八怪 coujhuaq    丑化 couqhof    凑合 couqjiaqzij    臭架子 couycaf    抽查 couysuijjiy    抽水机 couytif    抽屉 couyxiangq    抽象 couyyoufyianyjiy    抽油烟机 cuanf    传：xeeuh daaml xaauz duy ～ mallac．世世代代都传下来。 cuanfboy    传播 cuanfdaf    传达 cuanfdany    传单 cuanfjiaoqsiq    传教士 cuanfjiaybaoj    传家宝 cuanfpiaoq    1．传票    2．船票 cuanfsenytungf    传声筒 cuanfsouq    传授 cuanftungj    传统 cuanfzangj    船长 cuanfzeny    传真 cuangftoufguiq    床头柜 cuangfweiq    床位 cuangjhoq    闯祸 cuangjjiangq    闯将 cuangqnief    创业 cuangqxiny    创新 cuangqzaoqxinq    创造性 cuangqzof    创作 cuangylianf    窗帘 cuangytaif    窗台 cuanjxif    喘息 cuanqdof    篡夺 cuanqgaij    篡改 cuanqtungy    串通 cuanybeiq     川贝 cuanycaf    穿插 cuanyjiny    川军<方>(打工者) cuanyxinylianf    穿心莲 cuanyxiq    川戏<方>(川剧) cuanyxungy    川芎 cuf    除(数学运算法) cufbanj    出版 cufcaiy    出差 cufcangf    出场 cufcenf    促成 cufcuangy    橱窗 cufdianq    触电 cuffaf    1．除法    2．出发 cuffanq    触犯 cufguij    出轨 cufguef    出国 cufjinjzenq    出境证 cufjinq    促进 cufkouj    出口 cufluanqzij    出乱子 cufluq    出路 cufnaf    出纳 cufpinj    出品 cufqinf    出勤 cufqiq    出气 cufrufzenq    出入证 cufsef    出色 cufseny    1．出身    2．出生 cufsiq    1．出事    2．出示 cuftouf    出头 cufxianq    1．出现    2．出线 cufxif    1．出息    2．出席    3．除夕 cufxuf    储蓄 cufyangfxiangq    出洋相 cufyianq    出院 cufzenj    出诊 cufzuy    出租 cuiflianq    锤炼 cuifsijzenyzaf    垂死挣扎 cuifzif    垂直 cuiqrof    脆弱 Cuiy    崔(姓) cuiyfungyjiy    吹风机 cuiygujsouj    吹鼓手 cuiyhuij    摧毁 cuiyminqguij     催命鬼 cuiypungj    吹捧 cuiysiqyianf    炊事员 cuj    1．楚(姓)    2．褚(姓) cujfaf    处罚 cujfangy    处方 cujfenq    处分 cujjief    处决 cujlij    处理 cujlijpinj    处理品 cungfbaiq    崇拜 cungfgaoy    崇高 cungfhunyzuiq    重婚罪 cungfseny    重申 cungfsiq    从事 cungfnianf    从严 cungfzaiy    虫灾 cungfzenjqifguj    重整旗鼓 cungjngaiq    宠爱 cungydangy    充当 cungydianq    充电 cungydungq    冲动 cungyfeny    充分 cungyfungyqiangy    冲锋枪 cungygungy    充公 cungyjiq    冲剂 cungymanj    充满 cungypeiq    充沛 cungysaf    冲杀 cungysif    充实 cungytiany    冲天 cungytuf    冲突 cungyzuf    充足 cunjcaif    蠢材 cunjcunjyufdungq    蠢蠢欲动 cuny    春 cunygeny    春耕 cunyguangy    春光 cunyyouf    春游 cuqzangj    处长 cuybaoq    粗暴 cuybuq    初步 cuydenj jiaoqyuf    初等教育 cuyfanq    初犯 cuyliangf    粗粮 cuylianq    初恋 cuyliof    粗略 cuyqianj    粗浅 cuyxiaoj    初小 cuyxinydaqyiq    粗心大意 cuyzungy  1．初中  2．初衷 [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:16:40编辑过]

Honghlaj

	daab    板子 daab    叉：～ headt 叉腰 daab    1．摞：~ sel 摞书    2．叠，摞<量>：~ sal ndeeul 一摞纸 daabxaaus    包锅帕 daabt    挨近；贴近：bux ～ bux ndunl．一个挨着一个站。 daabt    寄居：~ meeh raanz genz ius    寄居在上面的伯母家 daabt    敷：~ iel 敷药 daabt    贴：~ doisxiangl 贴春联 Daabtnaamh*    “达南”(音译，布依族古籍中造酒神名)：～ xaaux laucwaanl．达南造甜酒。 daad    见[dod~，dod～]、[manh~ ～] daadt    悬崖：xeel bozdeel raaml bail gvas jic byaail ～   让他们抬过几崖顶 daadt    削(果类)：～ nangl mas 削果皮 daadt    打(耳光)：was ~ deel 打他耳光 daadt    见[dih～] daaic    见[haz~]、[roongl～] daaih    1．大：mauz seeuc ndabt ～   贪小失大    2．儿女中长者：leg ~ 长子 daaih    代；朝：gaaic xaauz waanh ~ 改朝换代 daaih    见[laail～] daaihsois*    大帅 daail    1．死：gac ～ duez nix 杀死这家伙    2．死亡，亡故：~ wenz lo! 死人啰! ‖ Boh lix bix gueh byaail，boh ～ bix gueh gogt．父亲健在兄为末，父亲亡故兄作主。 daail    见[beah～] daaildah    溺死 daaildumz    妇女临产或产后月内死亡 daaillaaus    夭折 daaillix    死活：例见[samlndoongx] daailnail    冻死 daailndagt    昏死；休克 daailndoongx    冻死 daailras    死鬼(咒语) daail riangz xungs    死在枪口下：例见[aul5] daailsiangl    不正常死亡 daailxaux    夭折；早死 daailxeengx    冷死 daailxoz    夭折 daailxug    熟透：legdiangl ～ ius ndael sianl．黄瓜熟透在园里。 daais    1．待；对待：~ deel lumc leg ndaanglgaus．待他像自己的儿子一样。    2．招待：lix lauc ndil byagt ndil ～ buxhees 有好酒好菜招待客人 daais    带，带领，率领：Zuy zungjsiylinq ～ jinjweiqyianf goih max gvas jaanglbol．朱总司令带警卫员骑马过山腰。 daais    1．岳母，丈母娘    2．外祖母，外婆 daais    见[nangl～] daaisbingz    太平 daaisdal    外祖父母 daaisjees    外曾祖母 daaix    屁股；臀部 daaix    底部：~ xaaus 锅底   ‖ gal dongc nix miz lix ～ bai．这个桶没有底了。 daaixdongc    桶底 daaixnagt    动作迟缓：leg nix ～，miz lumc leg feax ndaanglmbaul．这孩子动作迟缓，不像别人家的孩子灵便。 daaixqyoodt    脱肛 daaiz    称赞；夸奖：leeuxboz duy ~ deel．大家都夸奖(称赞)他。 daaiz    吹捧：deel maiz ~ bux lix xeenz．他喜欢吹捧有钱的人。 daaiz    台子；座子：～ dulxaangc 窗台   ‖ nangh genz ~ 在台上坐 daaiz    撑；托：Fengz bail ～ jauc boh．手撑住父亲的头。 daaizhanh    称赞 daaizhis    戏台 daaizyis    戏台 daamc    胆子，胆量：mengz dangclaez ～ laaux banz dangcnix lee? 你怎么胆子这么大呢? daamcheabt    胆怯：oons neh oons ~ 越想越胆怯 daamh    泡(汤)：～ goc 泡汤 daaml    柄，把儿：～ qyas    锄头把儿 daaml    接: xies riangl mal ~ xos 借尾巴来接 daaml    1．又(动作连续)：mengz daaus ～ daaus mal baangl rauz．你一次又一次来帮助我们。    2．<助>(无实义)：kojxif ～ kojxif bailo! 可惜啊真可惜! daams    接；接合：dez mbangs faz mal ～，～ deel gvas donghnaz．用铁管来接合，接它过田坝。 daams    见[haaux～～] daanc    毯子(又benz~) daanc    见[bingh～]、[dangldangl ～～] daangc    1．阻挡：～ ronl 挡路    2．遮；遮挡：～ dal wenz 遮住人的眼睛 daangh    1．藤子；蔓儿：～ legmbux 葫芦藤    2．藤<量>：～ legmbux ndeeul 一藤葫芦 daangh    个；段：lix ～ xeeuhgoons ndeeul lenh gaais gogtdiec deel．有一个(段)故事说明那原因。 daanghnac    当面：soongl baaih dungx ral ～ dungx nauz．双方找来当面相谈。 daangl    1．挡；抵挡：yungh fahjiams daz ～   用剑一挡    2．拦；阻拦：～ ronl 拦路    3．抵住；顶住：～ ndaix reengx raiz haec meeuzndil．顶(抵)住久旱保丰收。    3．遮挡，掩护：duezroglaic    meeh    aul    ndaangl ndaanglgaus ～ duezroglaic nees．老麻雀用自己的身体掩护(遮挡)小麻雀。 daangl    1．充当：aul gaais jac ～ gaais xinl拿假的当真的    2．担任：deel ~ xaanghsel dazraaix bai．他真的当了老师。 daanglraanz    当家：boh deel xaangh    ～，    seeuc genl    seeuc yungh．他父亲会当家，省吃俭用的。 daangs    典当：～ rih ～ naz 典当田地 daangs    1．各；各自：～ bux ～ nauz 各说各的   ‖ ~ bux ~ gah ral gah genl．各人各自找吃的。    2．各；不同：Faix xamh gogt ～ gol，bol xamh hoongc ~ naangh．树同根不同棵，山同谷不同冈。‖   ～ beangz ～ wail．异地异姓。 daangs    当；当做：feax genl ianl ～ ianl，gul genl ianl ～ haux．别人吸烟是吸烟，我吸烟当做吃饭。 daangs    横档：～ xoongz 桌子横档   ‖   ～ dulmbongx 窗棂 daangs    如；及：例见[mbeenx] daangs    正如：～ wenzlaail nauz deel：“Has miz dangz Qyaix saad．”   正如大家说的：“汉语[表述]不到的，布依语来结束(表述完)。” daangs    1．焯：yungh ramxsees ～ deel 用沸水焯它    2．煺：～ gais 煺鸡[毛] daangs*    窗子：Gveengs gol gaaml nac ～．看见窗前的黄果树。 daangsgaais daangsyiangh    各种各样 daangsmail*    穿枋<方>：Sanc ～ mboxmiz．还没有穿枋。 daangsnac    当面 daangswaais    纱桄子 daangsyaangz daangsyiangh    各种各样 daangx    排水口：~ naz 田的排水口 daangx    抵抗；抵挡：mengz ～ ndaix miz? 你抵抗得了吗? daangz    见[baais~]、[jaangl~] daanh    弹(琴类)：~ yianz 弹琴 daanh    弹：弹跳：naamh ~ bail dal xih daic．泥沙弹到眼睛里就流泪。 daanh    大股：Mailsil xex jic ～．   丝线买几大股。 daanh    见[faix～] Daanhngox    端午 daanl    收成：Bil ndeeul miz ndaix ~，xib bil waanz miz ndaix．一年没收成，十年难补还。 daanl    见[gaul~]、[rahgaul~]、[walmax~] daans    炭，木炭 daans    猜：～ byaangz 猜谜 daans    诉：～ haec deel nyiel 诉给他听 daans    石(十斗)：genl leeux saaml ~ laail haux 吃了三石多的米 daans    见[haanz～] daansidt    一石一斗 [daansngih 一石二斗   … daansguc 一石九斗类推] daanz    坛：baussais nangh genz ~．官爷坐在坛上。 daanz    坛子(又ndanl～) daanz    谈论：myaec luanh ～ feax 别乱谈论别人 daanz    见[dab～]、[diz～] [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:23:26编辑过]

Honghlaj

	daauc    1．倒；倒掉：～ ramx sonl golbyagt 倒水浇菜秧 2．泼：wenlxuangsras lumc ramx ~ mbangs nic．阵雨就像筒里泼出的水似的。    3．铸；铸造：～    basxail 铸铧口 daauc    见[dagt～] daauh    钹 daauh    1．道场：buxdaauh gueh sisxibguc ngonz ～．道士做了四十九天道场。    2．道术：deel ndaix benc sel deel deengl sel faabt gueh ～．他得的那本书是做道术的书。3．做道场：raanz deel hamh nix hic ～．他家今晚开始做道场。 daauh*    庄稼：dungc jaus ndaix meeuz ndaix ～，…．只要救得了庄稼，…。 daaul    剪刀(又fah～) daaul    刀<量>：～ sal ndeeul 一刀纸 daaus    1．回；返回：bail xaux ~ xaux早去早回    2．①回；归还：Xiangygangj ～ zujguef．香港回归祖国。‖ xux ndaix dooms xih xidt ～ haec deel．接到花包就抛还给她。②回；回答：   ～ laix 回礼   ‖   ～ haaus 回话    3．退；倒退：difrenf ～ bail langl．敌人后退了。4．①退；退还：～ hacxib xaangz nganz haec deel 退五十两银子给他    ②找；退(零钱)： gul ～ haec mengz sis haauz xih ies bai．我退(找)你四角[钱]算了。 daaus    1．次；回；遍：weeh saaml sis ～   画了三四回(次) ‖ rihnaz duy bah gvas soongl ～．田地都挖过两遍(次)。    2．道<量>：Wenz miz lix soongl ~ laix，faix miz lix soongl xangz nangl．人无二道理，   树无二层皮。 daaus    重新：Ramx dah ～ riml siangl，    Ramx meangl    ～    riml dongh．河水重新满深潭，沟水重新满田坝。 daaus    1．再：meeuzlaaux siul dangz raanz，rauz ~ aanl meeuznis．大季收到家，咱们再安排小季。    2．又：duezbid ～ raiz bai．蝉又鸣叫了。 daaus    倒；反而：gul miz nauz mengz，mengz ～ mal guehnyah haec gul．我没说你，你倒发我脾气。   ‖ mizdanq miz daail roz，～ mac ndaix ndil dol．不但没有枯死，反而长得更好。 daaus    和(诗歌)：xoix legmbegt nix xih    ~ gueh deeus weanl ndeeul nauz．   这个姑娘就和了一首诗(歌)道。 daaus    固然；倒是：ndil ～ ndil， mizgvas seeuc noih．好倒是(固然)好，不过少了点。 daaus    <助>(无实义)：例见[soonz] daaus    见[bangzwaais~]、[jauc~ diec] daausbail    回去 daausbinc    1．反<形>：gul aangs laail xih xos banz ～ bai．我太高兴就放反了。    2．颠倒： mengz nauz ～，gul nyiel miz rox．你说颠倒了，我听不懂。 daaus daail daaus lix    倒死不活 daausdauc    回来：hamh nix ～ rauz dungx bail aul．今晚回来咱一道去拿。 daausdiec    朝底：jauc ～．头朝底。 daauslangl    朝后，向后：myaec ximl ~ 不要向后看 daauslangl    去世(雅语)：buxjees ～ leeux，soongl leg xih banl raanz．老人去世后，两个儿子就分家。 daaus leeux daaus mos    再三：nauz ～   再三地说 daausmal    回来：duezngeaz xinh ～．老蛇醒过回来。 daausmal    重新：aul byagtjodt ～ rauc 把冷菜重新热 daausmos daausnac    下次：~ lungc bail bai 下次再去了 daausndael    以内：dais Guiqyangf mallac dangz Xinyyiq ~ 从贵阳以下到兴义以内[地区] daausnyaangz    逆行：rumz bos ~．吹逆风   ‖ ramx lail ~．水逆流。 daausrauh    返工；还工 daausriz    回门 Daaux*    越南：Deeuz bail ～ guehronl．逃到越南找出路。 daaux    弯：gaaul saz laail jeenl ～．划船多了手臂弯。 daauz    桃，桃子(又mas~)：wal ~ 桃花 daauz    1．锉刀(又fah~)    2．锉<动>： ~ ges 锉锯子 daauz    淘(米)：Xez rungl haux deel，aul ～ hauxsaanl．煮饭的时候要淘米。 daauz    见[gvaaus～]、[liamz～] daauzbenl    毛桃 daauzhas△    白桃 daauzlaix    道理 daauzxiabt    嫁接的桃子 daauzxic△    红桃 [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:26:03编辑过]

Honghlaj

	dab    砌；堆：~ xiangz 砌墙 dab    踏；踩：mengz myaec ～ dinl gul．你别踩我的脚。 dab    折叠：～ mog 叠被子 dab    见[diz~]、[naz～raaih]、[nyal~dongz]、[wal～dongz] dabdaanz*    匆匆：Weangz lungc ~ bail xingc xaangh．王爷匆匆去请匠人。 dabdixdeeh    有秩序：duezmod ~ bas gaamz naamh xih bail dungl bas xoongh．蚂蚁有秩序地衔着泥土去堵洞口。 dabdois    对折 dabt    肝 dabt    扣(衣)：～ rulbeah 扣衣扣 dabt    锁<动>：mizleg ～ legnees qyus ndael rug 不要把小孩锁在房间里 dac    拍：～ fengz 拍手   ‖ buxsais ～ agt ndaanglgaus nauz．官爷拍着自己的胸口说。 dac    打：例见[goodt3] dac    捶：～ bangz 捶布 dac    砸(门)：～ dul 砸门 dac    1．叉开：Waaiz miz ranl gaul waaiz ～，max miz ranl nac max raiz．牛不见自己角叉，马不知(见)自己脸长。(意：看不到自己短处)    2．张开：rogeens ~ fead mbinl．燕子张开翅膀飞。 dac    排列：Jiz ndingl ～ soongl fal．红旗排列(插)在两板壁上。 dac    耸立 dac    见[jeenl~] dacbaadt    打耳光 dacbaangh    大家；大伙儿：Feax ～ xih reeul．大伙儿就笑。 dacbyaauz    聊天，谈天，摆龙门阵<方> dacfengzhaaul    赤手空拳：deel ~ bail gab buxrag．他赤手空拳去捉贼。 dacjongs    1．大家：～ doc il nauz．大家都同意。    2．群众：dingh aul ingl ～ wenzbeangz 一定要依靠人民群众 dacxuex    聊天，谈天，摆龙门阵<方> dadt    修剪：～ nyis ～ mbael 修枝修叶 dadt    砍断：~ faix banz soongl doonh 把木头砍断成两节 dadt    戳破：~ xaul feax aul xeenz 戳破别人口袋拿钱 dael    胗儿 dael    疤痕 dael    见[hugt～] daes    蔫：byagt ～ bai．菜蔫了。 daes    软弱(身体)：例见[ndosndaangl] daesreebtreebt    软绵绵 daez    看；守；看守：～ waaiz 看牛   ‖   ～ raanz 守家 daezfaangz    守丧 daezgaus    守旧 daezronl    放哨：dingz daez waaiz dingz baangl Bafluqjiny ~．边看牛边帮八路军放哨。 dafcenf    达成 dafdaoq    达到 dafhoj    搭伙 dafnganq    答案 dafpeiq    搭配 Dafwujerjzuf    达斡尔族 dag    1．雄性(走兽类)：max ~ 公马   ‖ waaiz ~ 水牯    2．雄性走兽量词：～ max ndeeul 一匹公马   ‖ sis ～ xiez 四头公黄牛 dagt    蝗虫，蚂蚱<方>(又duez~) dagt    撮：~ naamh 撮土 dagt    1．舀：~ ramx 舀水    2．盛：～ haux 盛饭    3．斟：～ lauc 斟酒 dagt*    零星杂物：Xaangh lungc mal rimz ～，Xaangh lungc mal rimz dings．匠人才来收拾杂物。 dagt    见[galwidt～] dagtdaauc    忐忑：例见[liclanh] dagtdais    蟋蟀(又duez~) dagtdauc    北斗星 dagtgauc    启明星 dagthaux    蝗虫 dagtinl    蝼蛄，土狗崽<方> dagtjiml    蟋蟀：例见[raanx2] dagtmax    螳螂 dagtmbenl    天马<方> dagtndings    蝼蛄，土狗崽<方> dagtrax    纺织娘 dah    河 dah    丈量：dez deeuzgaul mal ～   拿藤子来丈量 dah    百斤：bux ndeeaul banl hac ~．一人分五百斤。 dah    驮：wenz rabt max ～．人挑马驮。 dah    见[dih～]、[jaais～]、[rogbidt～]、[rul~]、[suc～]、[xah～] dahgaaicsiangl*    河流：Mal riangz wenlxuangsras，Mal riangz ～．跟着阵雨来，跟着河水(流)来。 dahhaaic    银河 dahidt    一百一十斤[dahngih 一百二十斤   … dahguc 一百九十斤类推] daic    1．哭    2．流泪：例见[daanh2] daic*    束；把：Byah banz leeul daangs ~．分别像火把分束(把)。 daic miz deg reeul    啼笑皆非，哭笑不得：bausgvaangl nyiel deel nauz，～，ral miz ranl xonz nauz bai．财主听他说，哭笑不得，找不到话说了。 daicnumh    小声哭泣 daicsos    哭诉 daicyumz daicyumh    哭哭啼啼；哭个不停：Xanghbeeg rox Yingldaaiz deg legmbegt，xih ~．梁山伯知道了祝英台是姑娘，就哭个不停。 daih    1．袋子(又ndanl~)：bas ～   袋子口    2．袋<量>：soongl ~ haux 两袋米 daih    搬运：~ benh leeux xail naz 运完肥(粪)犁田 daih    见[dungxdanz dungxmbongs dungx ~ dungxox] daihdox    口袋，衣兜 daihlah    麻袋 daihndaaix    麻袋 daij    见[Bux~] daijduf    歹毒 daijtuf    歹徒 Daijzuf    傣族 dail    曾祖(总称)：baus ~ 曾祖父 Daiq    戴(姓) daiqbanq    代办 daiqbiaoj    代表 daiqdungq    带动 daiqjiaq    代价 daiqkuanj    贷款 daiqmanq    怠慢 daiqnief    待业 daiqsouqcuq    代售处 daiqsuj    袋鼠 daiqsuq    代数 daiqtouf    带头 daiqyif    带鱼 daiqyiq    待遇 dais    剃：~ jauc 剃头 dais    走：meanhnix rauz ~ ronl ndil bai．现在咱们走上富裕的路了。 dais    从，自，自从：deel ~ jiangs wal nix mbinl bail dangz jiangs wal unx．它(蜜蜂)从这朵花飞到那朵花。‖ hingl daic os ~ ndanl gaamc ndeeul mal．哭声来(出)自一个山洞。‖ ~ boh rauz daail mallangl 自从我父亲死了以后 dais    见[dagt～]、[haux~]、[weangz~] dais gogt dangz byaail    1．从头到尾    2．彻头彻尾 dais roh dangz ndael    由表及里 daix    矮小：leg deel ~ laail．他儿子太矮小。 daiytoufdaiynaoj    呆头呆脑 daiz    蹄：～ max 马蹄 daiz    1．基石：～ saul 柱子基石    2．根基：～ xiangz manh．墙基扎实。 [此贴子已经被作者于2011-8-31 18:30:10编辑过]

Honghlaj

	bea    呀；啦：miz ruangh laail ～ nuangx．不要太挂欠呀弟弟。 beadt    奔跑 beah    1．衣服；衣裳：danc ～ mos ～ ndil 穿新衣好衣    2．衣：上衣：danc ～ danc was 穿衣穿裤子 beah    防备：xuangs haux ～ ies    留米防饿 beah    见[mbas～] beahaux    半干半湿衣 beahbaangs    背心 beahbeengs    背心 beahbiul    单衣 beahbiul raiz    长单衣 beahdaail    寿衣 beahdungh　    棉衣，棉袄 beahdungh raiz    长棉衣 beahgob    夹衣 beahgunl    军装，军眼 beahgval    1．罩衣    2．褂子 beahjaul    寿衣 beahraangcdaux    大襟衣 beahraangcnac    对襟衣 beahraiz    长衫 beahrungxhiz    睡衣 beahwaais    棉衣 beahwalmoiz    花绒衣 beahyaaus    孝服 beal    1．端：～ xaaus os bailroh 把锅端出去    2．抱<动>： dangz jiez lix ramx deel，mengz ～ deel gvas．到有水的地方，你就抱着他过去。 beal    搬：～ ndagt rinl nix bail baaihunx deel 搬这块石头到那边去 beangc    揭开：掀：～ wal xaaus 掀锅盖 beangc    超度：～ faangz 超度亡灵 beangclaangh    豁达：saml deel ～．他心胸豁达。 beangcroongh    揭露 beangl    方向；方位：例见[bagt2] beangl    消耗，耗费：～ xeenz laaillaail 费钱太多 beanglbaaih    方向：Os dul ximl ～．出门[要]看方向。 beanglmauc    东方，东边，东面：gvas gus ndeeul，～ yef mal yef roongh．过一会儿，东方越来越亮。‖ mbaanx rauz ～ lix gal ric nees ndeeul．我们寨子东边有一条小溪。 beanglrux    西方，西边，西面：danglngonz dogt ～．太阳落于西方。 beanglsax    南方，南边，南面 beanglxaec    北方，北边，北面 beanglxaecsax    南北方：例见[lacdih2] beangs    飘：Wenz gvaanglguns bail ～．光棍汉飘荡。 beangs    掺；搀兑：～ eedt ramx ndeeul 掺一点水 beangs    见[weenl～] beangx    群；伙：duezrog banz ～ mbinl deeuz．鸟成群地飞走。 beangz    1．地方：raanz gul qyus ～ jail．我家在遥远的地方。    2．地域；地区：Rihnaz laail ～ gvaangs．田地多地域广。    ‖   ～ Buxqgaix rauz 咱们布依族地区    3．地盘：例见[banzianl]    4．大地：danglngonz os xeeus ～．   太阳出来照大地。 beangz    家乡：～ rauz ndamlos masidtnganz．我们家乡出产白葡萄。 beangz    国家：leeux ～ gof minfzuf    全国各民族 beangz    见[jaangl～]、[raaus～] beangzdih    人间：danglngonz rauc ～．太阳暖人间。 beangzgaus    故乡：deel daausbail ～ bai．他回故乡去了。 beangzroh    外地；他乡：wenz ～   外地人 beanh    1．省下；留下：～ xeenz ngonzlangl yungh 省下钱来以后用    2．俭省；节约：～ genl ～ danc 节衣缩食 beanl    1．锛子(又fah～)    2．锛(动)：～ saul gueh luamc 把柱子锛光滑 beans    1．贩：bail xul ～ guel mal gaail 去城里贩盐巴来卖 2．生意；商贩：gueh ～   经商 beans    1．半：ganl ～ hauxsaanl 一斤半大米    2．半斤：lix ～ ndeeul nagt 有半斤重 beans    见[wal～] beanx    搬：～ raanz 搬家 beanz    盘问：～ bail ～ mal deel doc miz haanl．盘问来盘问去他都不回答。 beanz    撮箕(又ndanl～) beanzbeeh    撮箕 Beanzgoc    盘古，盘果(音译，古人名) beanzxangh    秤盘 beas    抢，抢劫：gab aul bux gueh ～   捉拿抢劫犯 beas    芋头(又leg～) beas    见[bux～] beaz    编：～ dugmyauz 编发辫 beazbeaz    徒然；白白地：～ bail daaus ndeeul    白白去了一次 bec    捶：～ ndaix moc rinl ndeeul 捶了一堆石头 bec    打：～ duezwaaiz baiz bianl ndeeul 打水牛一鞭子 bed    翻卷：bas mid ～ bai．   刀刃翻卷了。 bedt    肺 beeb    瘪：dungx ies ～ bai．肚子饿瘪了。 beeb    消；消退：ndanl baiz nix ～ bai．这个疮消了。 beeb    浅：Saamlnguad bil langl lungcxih mbogt，Sisnguad bil langl lungcxih ～．次年三月[水]才浅，次年四月[水]才浅。 beed    1．摆：～ xoongz genl haux bai 摆桌子吃饭啦    2．排列；陈列：tufsuyguanj ～ lix jiclaail sel．图书馆陈列着很多书。 beed    跛，瘸：gal ～ bai．腿跛了。 beedt    1．八    2．八[    ]在级位合成数词及十进位度量衡级位后省代下一级位：xianl ～   一千八[百] ‖ sis xigt ～   四尺八[寸] beedt    吓唬；恐吓：deel deg ～ sans leeu．他被吓得发抖。 beedt    吼：～ baiz hingl ndeeul 吼了一声 beedt    1．轰鸣：byac ～ miz dangx．雷声不停。    2．劈雷：例见[byaamz] beedt    震动：～ riez 震耳 beedt    吹：Haauh daz ～ xoonghmbongx．号声一吹出窗口。 beedt    摘：～ masdaauz 摘桃子 beedt    见[xudt ～   ～] beedtidt    八一；八十一 [beedtngih 八二   … beedtguc 八九类推] beedtndiadt    厉声：deel ～ nauz．他厉声说。 beedtnguad    八月；八月份 beedtxib    八十 beedtxibidt    八十一 [beedtxibngih 八十二   … beedtxibguc 八十九类推] beeg    见[Xangh～] beegt    布壳<方> beegt    见[faix～] beeh    慢吃饭：deel genl haux ～ laail．他吃饭很慢。 beeh    1．畚箕(又ndanl～)    2．畚箕<量>：～ naamh ndeeul 一畚箕泥土 beeh    阴道 beeh    见[labtbeex labt～]、[leg ～]、[sis～]、[xah～] beehnauz    譬如，比如：   ～ benc sel nix，xih deengl deel raaiz ndai．比如这本书，就是他写的。 beehnauz    1．尽管；即使：～ naanh yieh maic wanfcenf．即使困难也必须完成。    2．虽然：～ daaus nix miz ranl，guancxih …    虽然这次不见，但是… beehneex    同下 beehnix    这么；如此：～ nauz deengl gul longl ndai．这么(如此)说是我的错了。 beehnoz    同[beehnauz] beel    檩条(又sanc～) beemc    扁；扁平：neebt deel gueh ～   把它压扁 beemcmazmeeb    扁扁的：bas duezbidt ～．鸭子嘴巴扁扁的。 beemh    矮小：dangs ～   ①矮(小)凳子   ②凳子矮小 beenc    板子 beencfaz    铁板 beencguh    棺材 beenclauz    楼板 [此贴子已经被作者于2011-8-31 15:47:11编辑过]

越僚

	比侬功德无量，赞一个！！！！！！！！！！！！！！！！！

Honghlaj

	beengh    烤：aul bail ～ xos baangx fiz 拿到火边去烤 beengl    见[Weangz～] beengs    见[beah～] beengz    1．壶(又ndanl～)    2．壶<量>：soongl ～ lauc 两壶酒 beengz    1．贵：～ yej aul，deg yej aul．贵也要，便宜也要。    2．宝贵：Ndaangl ～ byaaic laail ramh．宝贵的身体多走几次。 3．珍贵：legmbegt legsaail    ～ dungxlumc．女孩男孩同样珍贵。 beengz    宝贝：leg ～ meeh 妈的宝贝儿 beenl    剥；剐：～ nangl 剥皮 beenl    见[mod～] beens    片；块：lumc ～ hingl yianghndeeul 像姜片一样   ‖ saaml    ～ weac 三片(朵)云 beensbiz    扇子 beensjiangs    镜子 beensweac    云朵：～ qyus genzmbenl．云朵在天上。 beenz    攀爬：～ byal 爬岩 beenz    见[haux～] bees    撕；撕裂：～ banz soongl feangh 撕成两半 bees    翻开；打开：例见[selmingh] bees    见[haaul～] beeuc    收拾：genl haux ies ～ xoongz．吃完饭收拾桌子。 beeuc    见[mbael～] beeul    1．罪：lingx ～   认罪    2．得罪：bas naaih ndiabt naaih gaangc miz ～．嘴慢想慢说不会得罪[人]。 beeul    见[faix～] beeullaix    失礼 beeus    票 beex    认输，服输：deel ～ bai．他认输了。 beex    见[bumh～]、[labt～] beez    倾斜：ndoil ～   斜坡 Bef    1．白(姓)    2．柏(姓) bef    北 befbany    1．白班    2．百般 befbef    伯伯 beffenybij    百分比 befgoj    白果 befhof    百合 befhoq gungysiy    百货公司 Befjiny sifjiany    北京时间 befluq    白露 befrifkef    百日咳 befsoujqijjiay    白手起家 befxiefbinq    白血病 befyiy zanqsiq    白衣战士 befyof    白药 befyouf majluq    柏油马路 Befzuf    白族 beh    叫牛向右 beh    闻；嗅：noh haul nauh，～ miz ndaix．肉烂臭，闻不得。 beh    见[xah～] beic    死人衣物：xomh ～   烧掉死人衣物 beil     “boil”又音 beilxiz    “boilxiz”又音 beiqbaoy    背包 beiqpanq    背叛 beiqsif    背时 beiqsuq    倍数 beiqzangy    臂章 beis    “bois”又音 beiy    碑：soongl beens ～   两块碑 beiycanj    悲惨 beiyguany    悲观 beiyjiq    悲剧 beiz    “boiz'’又音 bel    wenl bel naamh bail dah.下雨泥土冲河头。 benc    1．本<册>：hac ～ sel 五本书    2．册：～ dazidt 第一册 benc    本来；原本：gogtdiec deel ～ ndil．他的基础本来就好。 bencbeangz    土著；世居；本地：Buxqgaix deengl wenz ～ Guiqzouy．布依族是贵州的世居民族。 bencraanz    本家，家门 bencsaih    本事：hamz gul ndaanglgaus miz lix ～．只恨我自已没有本事。 bencsel    书，书本 bencxeenz    本钱，本金 bengh    嘣(爆裂声)：hoongz ～ baiz ndeeul 嘣的一声响 bengh    见[gagtbengx gagt～] bengs    急跑：jongs lingz roxnyiel，～ gvasmal ximl．猴子们听见，急跑过来看。 bengs    见[haul～] bengx    见[gagt～ gagtbengh] bengz    扔：deel ～ ndagt rinl ndeeul mal nix．他扔来一块石头。 benh    1．粪：～ mul 猪粪    2．肥料：例见[siul2] benh    见[bog～] benhmbael    绿肥 benhyeeul    绿肥 benjfenq    本分 benjhangf    本行 benjweiqzujyiq    本位主义 benjxinq    本性 benjzif    本质 benl    毛；羽毛：～ mul 猪毛   ‖   ～ rog 鸟毛 benl    模糊：Roonghndianl seeus miz wenl，roonghndianl ～ miz reengx．月亮清晰没有雨，月亮模糊不会旱。 benl    见[dungxqyas dungx～]、[hoz～]、[jauc～] benldal    眉毛 benldaljauz    眉毛 benldalqyabt    睫毛 benldalxauz    眉毛 benlguangl    棕毛 benljauc    头发 benlmaauh*    翎 benlnumh    绒毛 benlnyaail    棕毛 benqdanq    笨蛋 benqniaojxianyfeiy    笨鸟先飞 bens     喂；哺：miz ～ deel gah biz．不喂它自肥。 benyboy    奔波 benyliuf    奔流 benz    1．盆(又ndanl～)    2．盆<量>：soongl ～ ramx 两盆水 benz    床<量>：xos ～ mianz mal xah xih ndil dol．放床棉絮来垫更好。 benz    张<量>：B～ nangl xaangx xah nangh．一张大象皮垫着坐。 benz    件<量>：xah lix ～ sancnyaail ndeeul 垫着一件蓑衣 benzbeeh    1．粪箕    2．撮箕 benzdaanc    毯子 benzfeangz    草垫子 benzmbeenl    大沿盆 benzmbinx    席子 benzxianl    毡子 [此贴子已经被作者于2011-8-31 15:51:20编辑过]