僚人家园

标题: [注意]纯粹僚语空间 [打印本页]

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-20 21:59
标题: [注意]纯粹僚语空间

新建了一个群，“纯粹僚语空间”8630687，感兴趣的贝侬可以加入，注意，该群以壮语、布依语交流为主，（不懂的可以用中文提问）。文字以现行（壮文、布依文）标准语方案为主，可交流僚语方言，但平时应注意尽量使用标准语（拒绝使用汉字训读，以免造成混淆）

[此贴子已经被作者于2005-1-21 9:13:17编辑过]

作者: 越僚 时间: 2005-1-20 22:35
标题: 请教：这是“汉服”吗？
在聊呢，大家快来啊

作者: 三生石 时间: 2005-1-20 23:37
进是进了,不会僚文,头疼啊

作者: Stoneman 时间: 2005-1-21 03:44

Baenzlawz haeuj?

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-21 09:30

Stoneman beixnuengx,mwngz youq ndaw 电脑 mwngz nganhcangh(安装）QQ2004 gonq, lij yaek gouzaeu aen haumaj he,yiengh cix ndaej haeujbae lo。（Stoneman贝侬，你要先在电脑上装有QQ2004，还要申请QQ号码（如果没有的话），这样就可以加入了。

mwngz dawz gij soq aen QQ mwngz sij ok neix daeuj,gou rag mwngz haeuj bae caemh ndaej

作者: 季人 时间: 2005-1-21 09:49
麻烦Duhhenj贝侬解释一下这几个词：lij yaek gouzaeu。谢谢！

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-21 10:03

lij=还。yaek=要，需要，将要。 gouz（求）aeu（要）=求要（申请，不要意思，好像是自创的）

作者: 特田栏钟 时间: 2005-1-21 13:10
Vaiq daeuj ha, gyoengq beixnuengx doih!!!

作者: 季人 时间: 2005-1-21 15:13
vaiq是“快”的意思吗？

作者: 特田栏钟 时间: 2005-1-21 18:47
标题: [转帖]（那小子真帅）的精美图片
Deng, beixnuengx!

作者: 越僚 时间: 2005-1-22 11:38

vaiq是“快”的意思那么棉花怎么说？

布依语快=hanl 棉花= waais

作者: byaraiz 时间: 2005-1-22 18:48
我申请加入，但是没有通过，真是郁闷。

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-22 23:21

以下是引用byaraiz在2005-1-22 18:48:36的发言： 我申请加入，但是没有通过，真是郁闷。

呵呵，不好意思，我今天没有上网，没法通过验证，现在已经通过了

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-22 23:22

以下是引用越僚在2005-1-22 11:38:22的发言：

vaiq是“快”的意思那么棉花怎么说？

布依语快=hanl 棉花= waais

快=vaiq 棉花=faiq

作者: 红棉树 时间: 2005-1-23 17:09

以下是引用Duhhenj在2005-1-22 23:21:06的发言：

呵呵，不好意思，我今天没有上网，没法通过验证，现在已经通过了

也没有通过我的。

作者: bbc 时间: 2005-1-23 17:48

快=vaiq 有汉化感

快=bweng 应不是汉化吧

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-23 19:34

以下是引用红棉树在2005-1-23 17:09:42的发言： 也没有通过我的。

没见你来敲门捏？

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-23 19:36

以下是引用bbc在2005-1-23 17:48:39的发言：

快=vaiq 有汉化感

快=bweng 应不是汉化吧

呵呵，按照你的逻辑，dai（死）是不是英化？

作者: 红棉树 时间: 2005-1-23 20:42

以下是引用Duhhenj在2005-1-23 19:34:16的发言：

没见你来敲门捏？

绝对有，你刚建立的时候就敲过了。

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-23 21:14

我已经把你拉进去了

作者: chinjingh 时间: 2005-1-24 02:35
标题: 美国族群分布图（2000年）
看来僚文不能不学了

作者: 特田栏钟 时间: 2005-1-24 20:46
贝侬，能随心所欲用本民族语言文字来聊天，那感觉只有一个字 ------ 爽！！！快点去学吧。

作者: Stoneman 时间: 2005-1-25 05:22
标题: [分享]唱山歌也要让美国特工发疯一组

以下是引用Duhhenj在2005-1-21 9:30:47的发言：

mwngz dawz gij soq aen QQ mwngz sij ok neix daeuj,gou rag mwngz haeuj bae caemh ndaej

Duhhenj beixnuengx, docih mwngz. Gou sawq gvaq gouzaeu aen hauh QQ, hoeng, mbouj baenz. Mij miz QQ, mbouj haeujbae ndaej ha. Mbwq ha.

[此贴子已经被作者于2005-1-25 6:31:35编辑过]

作者: wenliqan 时间: 2005-1-25 14:54

是的哦！！！我也正在加紧学习呢！！

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-25 15:37

Stoneman beixmuengx, duzfangz(魔鬼） beixnuengx soengq aen QQ haumaj he hawj mwngz,请注意查看你的家园里的邮箱，里面有我给你发的信息

作者: Stoneman 时间: 2005-1-27 08:29
Docih Duhhenj beixnuengx caeuq Duzfangz beixnuengx. Gou sawq gvaq youq ndaw 电脑 gou nganhcangh(安装）QQ2004 geij baez, hoeng, aen 电脑 gou mbouj hawj gou nganhcangh(安装）QQ2004. Gou youh doiq gij setup 电脑 mbouj rox geij lai, mbouj miz banhfap. Cij muengh gyoengq beixnuengx aeu Sawraeuz daeuj ging ndaej angq raixcaix.

作者: marsuncle 时间: 2005-1-28 00:25

Stoneman beixnuengx,I have send a message to your mailbox,Please raed it.

[此贴子已经被作者于2005-1-28 0:26:51编辑过]

作者: Stoneman 时间: 2005-1-28 05:16
标题: 福州十大怪
Marsuncle beixnuengx, saenq mwngz gou soudaengz. Mwngz caen ndei eiq, docih mwngz. Gou caiq youq aen mailbox mwngz hoiz coenz hawj mwngz.

作者: 闻多 时间: 2005-1-30 19:31
用僚文聊天的人太少了，找不着人聊啊！

作者: Duhhenj 时间: 2005-1-31 09:19
我的显示器出了问题，这几天晚上都上不了网，还请贝农们多多支持，有空就来聊聊阿

作者: AAAAAyingj 时间: 2005-2-7 21:33

Youq neix gangj goj uk nouh ? Fangz raq sou !

作者: 特田栏钟 时间: 2005-2-9 20:21
Fangzraq mwngz, youq lawz gangjgoj uk cij mbouj naeuh ha ?

作者: Stoneman 时间: 2005-2-10 05:57

Gou mbouj rox song boux sou ndaq byawz bw. Ayingj dwg mbouj dwg yaek gangj:

Youq Ranz Bouxraeuz neix gangjgoj hix ndaej, mbouj itdingh aeu bae aen rug "纯粹僚语空间" gangjgoj cij ndaej ha?

Raeuz cungj dwg beixnuengx, gangjvah ceiq ndei sing'heiq ndei di, mbouj aeu ndaq dwk gangj bw. Sou naeuz lawzyiengh?

作者: Duhhenj 时间: 2005-2-14 12:27
haha,stoneman beixnuengx mbouj cae haijmej(理睬）gij vah Ayingj ,gou rox de dwg gangj riu lo

作者: 特田栏钟 时间: 2005-2-14 13:38
哈哈，贝侬见外了，fangzraq duzraq 在我们这里（特别是朋友熟人之间）是昵称而不是骂人哦！！！

作者: Stoneman 时间: 2005-2-15 10:27
"fangzraq", "duzraq" youq dieg sou haenx mbouj dwg coenz ndaq vunz hw. Baenzneix gou gangj loeng lo, cingj beixnuengx sou gaej gvaiq gou bw.

作者: Jack-Ennis 时间: 2006-3-13 14:23
vaiq就是借词吧,

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)