僚人家园

标题: 布依族第一首原创流行歌曲《good bye 麦蒙迷弄——离开》 [打印本页]

作者: 嵌石——潘维维 时间: 2018-9-2 04:33
标题: 布依族第一首原创流行歌曲《good bye 麦蒙迷弄——离开》
https://h.xiami.com/song.html?id=1805074943&f=&from=timeline&disabled=&_uxid=FADC34D085169F667D7D0FFC9409878D

good bye卖蒙迷浓（布依语）
曲：龙正璐
词：嵌石
玩玩蒙jiai故洞伴，憨憨兮夏故到然， rian rian 西嘎蒙布多yu。
故西
玩玩故汗当闷fang。憨憨西刀米来刀，拜浪西奶拜奶jiai。
奶拜奶jiai，拜，
奶拜奶jiai，拜jiai，
给善尼，善jio辽呗
故若憨咧留pe，蒙啊丢拜，
望xio闷荣丢拜，故啊jiai歹
肖理song魂
de叻哟类蒙勒冯,
文闹相u迷呢，得rai。
故若憨咧留pe, 蒙啊丢拜，
望xio闷荣丢拜，故啊jiai歹
肖理song魂
de叻哟类蒙勒冯
good bye卖蒙迷浓！
歌词大意：
日日都想我的陪伴，晚晚都等我回家，可是时常都留你一人。
而我
白天都在打拼流浪，晚上也是很晚回不来，最后俩个人的轨迹越走越远。
越走越远，走，
越走越远，走远，
这颗心啊，最后都冷了！
我知道今晚过后你就离开，
明天天亮离开，我还是忍不住掉下泪来
俩个人，一辈子，怎么牵到你的手？
古歌里说，真心一辈子的牵手，其实根本就没有。
我知道今晚过后你就离开，
虽然有心理准备，还是忍不住掉下泪来
俩个人，一辈子，应该怎么牵手？
不要刻意追求，就算分开，说声拜拜，爱你无悔！

作者: 越裔引强 时间: 2018-9-2 14:05
挺不错，加油，侬梢

作者: 嵌石——潘维维 时间: 2018-9-2 14:44

越裔引强发表于 2018-9-2 14:05
挺不错，加油，侬梢

只希望年轻人能以母语唱流行歌，增加大家的自豪感,这不失为一种语言传承的尝试，希望能与大家共同努力!

作者: 度莫 时间: 2018-9-3 15:39

支持！

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)