僚人家园

标题: zt世界少数民族语文研究所(东亚部)书目 [打印本页]

作者: 南粤孤客 时间: 2004-12-15 17:06
标题: zt世界少数民族语文研究所(东亚部)书目
世界少数民族语文研究所(东亚部)书目
来源：贵州大学西南少数民族语言文化研究所

1994

辛维，辛亚宁，玉炯标：《荔波布依语付村方言中语法的2个初期发现》（英语），《世界少数民族语文研究院中国少数民族语言报告》1994年第一期，第1-11页。

1995

辛亚宁：《布依语言语音历史变化》（英文），德州大学阿灵敦校（美国）硕士论文，1995年。

辛维，玉炯标：《荔波布依—汉—英词汇》，世界少数民族语文研究院（达拉斯），1995年。

辛维，吴庆历：《黔中布依语送气声母》，《黔南民族》1995年第3期。

1996

吉志义，孔瑞贤：《侗族语音学》，1996，未正式出版原稿。

辛维：1996。《荔波布依族民歌：在社会变化当中保护传统习惯》，《泰族学第6次国际研究会文集》，泰国。

1997

辛维，陆天桥：1997。《武鸣壮语声调变体现象：音位学，句法学与词汇学三方面的研究》，《壮侗比较研究：泰族语支》。世界少数民族语文研究院与得州大学阿灵敦校出版社 (美国)。

1998

龙耀宏，郑国乔：《贵州侗语》，吉志义译，世界少数民族语文研究院及达拉斯阿林顿得克萨斯州大学，1998。

陈福隆：《中国贵州省苗族双语教育》（英文），北部地方大学（澳大利亚）硕士论文，1998年。

2000

吉志义，孔瑞贤，龙耀宏：《侗族大歌》（英文），《1998年7月29-31日国际傣族研究会研究会文集》，马依多尔大学（曼谷），2000年，第213-222页。.

吉志义，孔瑞贤：《侗汉双语教学试验项目第一步》，《民族教学研究》2000年增刊，第342-343页。

龙耀宏：《侗语的文字》（英文），吉志义译，《1998年7月29-31日国际傣族研究会译论文集》，马依多尔大学（曼谷），2000年，第165-171页。

辛亚宁：《布依族谚语与歌唱上的民间知识》（英文），文章发表于国际傣族研究会议，泰国曼谷，1998年。

辛维，梁永枢，伍文义：《中国布依语对比研究》，贵州人民出版社，2000年。

2001

龙耀宏，吉志义，孔瑞贤，潘永荣：《贵州榕江宰荡小学侗汉双语教学实验计划及其实施情况报告》，《双语教学与研究》第3辑，中央民族大学出版社，2001年，第380-385页。

辛亚宁：《布依语的变异方式》（英文），文章发表于第34届国际汉藏语言及语言学会议，云南省昆明，2001年。

2002

贵州大学人文学院社会科学研究所，世界少数民族语文研究院：《侗族风情》（侗语），贵州人民出版社，2002年。

欧潮泉，姜大谦：《侗族文化辞典》，吉志义，孔瑞贤译，华夏文化艺术出版社，2002年。

2003

吉志义，孔瑞贤，欧潮泉等：《中国的侗族》（英文），罗特历奇卡佐出版社（伦敦），2003年。

沙美星：《〈开觉苗族语〉声调的声学分析》（英文），《第7届东南亚语言学学会论文集》，卡林·亚当斯编，即将出版。

吉志义，潘永荣：《中国贵州侗族的一个双语教学实验项目》（英文），《多语言多文化的发展》，2003年。

即将出版

柯海珍：《侗族的多语教学》（英文），《语言发展、复兴和多语教学国际研究会文集》，马依多尔大学（曼谷）。

石林，潘永荣，龙耀宏，石磊：《侗语调查》。

辛维：《布依语音位系统的一些特点》，《壮侗语族研究》， Edmondson, Jerold 与 Diller, Anthony. 即将出版.

石林学术论著目录

论文

高坝侗语五个平调实验分析（合作），《民族语文》，1988年第5期          15千

侗语方言土语的划分应作适当调整，《民族语文》，1990年第6期          9千字

侗语声调的共时表现和历史演变，《民族语文》，1991年第5期                12千字

侗语中汉语新借词的读音，《民族语文》，1994年第5期                   17千字

我国民族人名的结构及其语言文化背景，《中国语言学报》1995年第6期          20千字

侗族地名的得名结构和汉译，《贵州民族研究》，1996年第2期                16.5千字

论汉藏语系语言鼻音韵尾的发展演变，《民族语文》，1996年第6期       10千字

壮侗语族民歌共同的韵律特征，《云南民族语文》，1997年第3、4期             18千字

汉藏语系语言入声韵尾的发展演变，《民族语文》，1997年第5期          10千字

中国民间反语，日本神奈川大学《人文研究》第135集，1999年2月    10.5千字

学术著作

《侗台语比较研究》，天津古籍出版社，1997年，20.5 万字

《侗语汉语语法比较研究》，中央民族大学出版社，1997年，18万字

[此贴子已经被作者于2004-12-15 17:12:08编辑过]

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)