僚人家园

标题: 救助！谁能帮我译一下呀？ [打印本页]

作者: 小猫312 时间: 2004-7-21 12:58
标题: 救助！谁能帮我译一下呀？
1）昴沙
2）肯虽列
3）线把灭蒙后后背
4）线蒙锅后
5）港格嘛味虽列
6）够唉把咩蒙线  蒙类岗够随亩列
7）够番嘿瓜
8）古格嘛喂虽列  底落当虽
9）蒙带瓜麻
10）蒙类效  少够古线蒙醒背
11）古又喂虽列  少蒙锅档倒
12）港袜为
13)蒙都随谋拉
14)底妹闹啊
15)蒙落格麻虽？
16)把灭蒙埋后后背
17)够拜宁瓜
18)摆虽

作者: 卜蛮 时间: 2004-7-21 13:16
好象都是都安话，骂人的。

作者: 小猫312 时间: 2004-7-21 13:20

啊！能详细些吗？

作者: 卜蛮 时间: 2004-7-21 18:22

如果你是壮族人，我不好意思说你听，如果你不是壮族的，也没必要说给你听。反正---难听！

作者: 小猫312 时间: 2004-7-21 20:45

那我知道啦！！我真的很难过！！谢谢！！！

作者: 浪人 时间: 2004-7-21 21:10

其实也没有什么了，一些被鲁迅称为“国骂”（这里是壮式国骂）的话而已。中国人那里听不到这样的粗话？

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)