僚人家园
标题: VAH FWEN DAMZ RAIZ 壮语顺口溜（邕南土语） [打印本页]
作者: 勒布农 时间: 2014-9-23 16:24
标题: VAH FWEN DAMZ RAIZ 壮语顺口溜（邕南土语）
VAH FWEN DAMZ RAIZ 壮语顺口溜（邕南土语）
Gou bonj laiz dwg vunz doj，
seng daeuj couh gangj doj。
Gou ciengx dij dwg mou doj，
Gwn dij dwg noh gaeq doj。
Mwngz ngah riu gou gangj vah doj，
Gou ceiq you monz lwnh goj。
Haemh neix daeuj goj yoj
Ciem iemj ciet moeg vah doj。
Cuk hoh guen cungq leux ndauq，
Sim cingz gau hingq lai lai。
Goeng bek caeuq yah bek，
Naem haeux haeux baenz lai。
Aj cuk caeuq aj caem，
Naem byaek byaek ndei gai。
Gak boux beix nuengx laux biuj，
Gaeq bit ok gyaeq lai。
Lij miz gak boux laux banj，
Seng eiq laeuq ngaenz lai lai。
Va Ciengj gap Naz Ngaih，
gwn laeuj cimq mak gai。
Fueng Laj Boeuq Laj Caih，
lwg lan ceiq gaeuq gai。
Fuk Yanz mbanj Dingh Caih，
Ngaenz baenz dong baenz caih。
Aen ciet moeg dai it，
Ciengx bit bit hoeng vaiq。
Aen ciet moeg dai ngeih，
Faenj lwih hom rwg rwg。
Aen ciet moeg dai sam，
San soeg moeu bae gai。
Aen ciet moeg dai seiq，
hoj ndweiq cawj noh goep。
Aen ciet moeg dai haj，
seng eiq mbouj va gyaj。
Aen ciet moeg dai roek，
Mumh bya noek caiq youz。
Aen ciet moeg dai caet，
Gyaem gyaet dai foeng sou
Aen ciet moeg dai bet，
Fat caiz gauq cih bet。
Aen ciet moeg dai goeu，
ciengx moeu moeu hoeng vaiq。
Aen ciet moeg dai cib，
cib cuk dwg ngamq sim suij。
Vanj hoih cungz yiengz jie，
ciet moeg aen aen gyang。
ngongx daeuj cienz yanh gang，
ceiq gyang dwg mbanj dingh caih。
VAH FWEN DAMZ RAIZ 壮语顺口溜（邕南土语）
Miz aen mbanj ndeu youq bangx dah，
Ndaw mbanj miz song yah。
Yah ndeu doiq da le，
Haq boux goeng bak mbe。
Yah ndeu bak ceiq laeuz，
haq boux goeng siu laeuj。
Miz aen mbanj ndeu heuh Gwnz Noeng，
Ndaw manj miz song goeng。
Goeng ndeu ciengx mou doj，
gwn imq yaeu guh doj。
Goeng ndeu ciengx bit doj，
ceiq you monz lwnh goj。
Gangj daengz gwnz Haw Sauq，
Miz song dingj lwg sau。
Dingj ndeu haq Naz Daux，
miz noh hoij baenz saux。
Dingj ndeu haq Naz Raux，
guh hong ceiq gaenx lauz。
Caiq gangj raeuz Yanh Gang，
Lwg sau ceiq gaeuq gyang。
Daeg bied dwg Lungz Cang，
ding ding doq rox cang。
Lij miz mdanj Naz Gyang，
maek daeux caemh hauj lai gyang。
Daeng Laex caez Doeng yeih，
noih mbouj ndaej mbanj Naz Reih。
Ceiq maenh dwg dingj dij ngeih，
Seng eiq ceiq swnh leih。
Gangj daengz mengq Fuk Yanz，
Daih it dwg Cung Yanz。
Guh hong ceiq bok lanh，
Ngaenz ceij miz baenz ranz。
Youq Bingz Guj Lungz An
Maenq maenq doq miz ranz。
Gangj aen con Hoengz Liengz，
doeuz soeuj dwg gvangx liengz。
Lwg sau mbanj Gvangx Liengz，
ceiq gyang dwg ranz liengz。
作者: 西越小栈 时间: 2014-11-25 10:11
壮语的句子构造好像不是这样吧， 为何会出现这么多的 dij 呢？
作者: 韦偃 时间: 2014-11-25 10:20
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) |
Powered by Discuz! X2.5 |