僚人家园

标题: 大新土语中竹编用品名称 [打印本页]

作者: 土人香草 时间: 2014-8-17 13:40
标题: 大新土语中竹编用品名称
本帖最后由土人香草于 2014-8-17 13:57 编辑

bid（编得缝比较大的筐，可以装粪肥）
lamz liuq/mbej（小篮子，拣猪菜时用）
bid（编得缝比较大的筐，可以装粪肥）
lamz liuq/mbej（小篮子，拣猪菜时用）
xaeux[ɕɐu4](编得比较细密，装谷和米用的大筐)
cui[tsui1] caj大眼筐，装秧苗用
domj小而扁的筐，有两个耳可以穿过扁担，回娘家装礼物用的
gyongq提篮，接新娘时装礼物用的，可以提在手上的篮子，也是回娘家用的
camj[tsɐm3] ca捕鱼用具，选比较厚的竹条，用竹条围成，捕鱼时手可伸进去捞鱼。
xoed[ɕɔt8] gaeq长形笼子，装鸡用
songz mu长形笼子，装猪用
aen mengz围小鸡小鸭群用，
laeux gaeq围鸡用
hwng haep装鱼用，可以防子鱼虾窜出来
saez[ɬɐi2] ca捕鱼用具
laz 筛米用的筛子
pa装米用的簸箕
paet用于使米糠和米分离的簸箕
？竹制米仓
maet量米用的竹筒
ganz扁担

感谢老妈能帮我回忆这样多的词汇

作者: gangjdoj 时间: 2014-8-17 15:52
gyoi

.

作者: 度莫 时间: 2014-8-18 15:03
好像和靖西大同小异！

作者: 思木 时间: 2014-8-19 09:12
好多我都没听过

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)