僚人家园

标题: 转：韦小刚：壮家小伙刮起“壮歌旋风” [打印本页]

作者: 僚园星火 时间: 2014-6-30 09:49
标题: 转：韦小刚：壮家小伙刮起“壮歌旋风”

http://gx.people.com.cn/n/2014/0618/c179477-21456064.html

合山本土壮语歌手韦小刚：壮家小伙刮起“壮歌旋风”

2014年06月18日16:05 手机看新闻

四月中旬，合山市北泗镇石村的文艺舞台上，本土的壮欢、壮师剧相继被搬上舞台，吸引着前来观看的人们。这些令人拍案叫绝的表演炫出无数壮乡风情。其中给观众留下最深印象的，当属一位憨厚朴实的青年壮语歌手激情献唱的壮语歌。不久之后，这位壮语歌手再次带着壮语歌曲走进校园，以《父母恩情》《酒鬼戒酒》等充满原生态风味的壮语歌曲赢得了学生们的喜爱。“他演唱时注入不少时尚的流行元素，使得歌曲听起来有一种既对比强烈又谐调互补的奇妙感觉，不会让人感到厌倦。”一曲唱罢，台下学生蒙永永说。

这位歌手就是韦小刚，一个来自合山市古楼村岜寺屯的壮家小伙。日前，记者走近这位壮语歌手，聆听他的壮歌情。

“从小就喜欢音乐，中学的时候和几个伙伴抱着吉他在学校里唱，坚持了好多年。”回忆起过往的岁月，韦小刚感慨万千。韦小刚告诉记者，因为一直喜欢音乐，所以外出打工的第一个月工资拿来买了功放机和影碟机，每天播放着歌曲，学着唱。“当时人家都说我不务正业，瞎唱乱唱。”韦小刚说。虽说如此，但他对于音乐的兴趣并没有褪减。

2008年，韦小刚进入中国原创音乐基地学习。2009年便开始走上创作音乐之路。一直到2013年，在音乐路上摸爬滚打、翻唱歌曲让韦小刚意识到可以在壮语歌曲的舞台上有作为，创作出属于自己本地区的壮语歌曲。于是，他将更多的精力投入到创作原创壮语歌的工作中。

“为了创作壮语歌曲，有时会苦苦奋战几个月。”韦小刚说，有时候几张稿纸、一支签字笔，从白天熬到黑夜，再由黑夜熬到白天，就是为了创作出一首满意的歌曲。然而，创作壮语歌曲并非如创作国语歌曲一样简单。“唱壮语和唱国语有很大区别，比如说国语是顺着，但是壮语却是反过来的。而且，在韵律上也要处理好。”创作之初，困难接踵而至，为了符合汉语传唱版本的实际情况，方便传唱，同时根据壮语发音尾音低，没有翘舌音和送气音等语音特点，韦小刚特意在编曲、作词方面仔细推敲，在风格上还特意吸纳了现代流行风格，这样一来，整首歌曲就显得更加通俗易唱。“壮语流行歌曲创作需对民俗文化有深入了解，同时，还要有流行歌曲的专业知识支撑。”韦小刚认为，要发展本土原创壮语歌曲，使之成为影响甚广的流行乐种，音乐人要更多地深入民间采风，读懂人们运用壮语的习惯。

经过努力，韦小刚创作了如《父母恩情》《约定今生》《买鞋记》等十几首壮语歌曲。这些作品通过地道的合山壮语演唱，在合山地区迅速刮起了一阵又一阵的“壮语旋风”，深受家乡父老的喜爱。

从最初的喜爱，到用壮语歌翻唱流行歌，最后，自觉地用壮语歌去宣传民族文化、弘扬民族精神，韦小刚走过一条艰难之路。“如今看到那么多人喜欢壮语歌曲，感到很欣慰。”韦小刚说，他不奢望扬名立万，只求踏踏实实地做自己爱做的事情，至于能做到怎样的程度，达到怎样的高度，他没想过。

“音乐是爱好，我还有其他的事情要做。以后还会继续创作出更多的壮语歌曲，同时让壮语歌曲走进校园。”韦小刚说，随着时代的进步，越来越多的年轻人忘记了本民族的语言文化，他想利用本民族语言来创作歌曲，让年轻人在爱上音乐的同时，能够将民族语言、文化传承下去。（记者廖松通讯员徐柳琪）

来源：来宾日报

(责编：庞冠华、陈露露)

作者: 红河枫 时间: 2014-6-30 11:33
Ndei!miz vunz moq!!!!!!!!!!

作者: 那迷 时间: 2014-6-30 11:52
《约定今生》好听

作者: 古榕 时间: 2014-6-30 12:16
多出几个才会更好，请问哪里可以听到他的歌？

作者: wenliqan 时间: 2014-6-30 12:27
很好，支持他，壮语歌手倍出才是希望。

作者: 浪人 时间: 2014-6-30 18:07
没听过啊！
介绍几首听听~

作者: 毛毛虫 时间: 2014-6-30 23:32
到哪里听呢？

作者: 土人香草 时间: 2014-7-1 22:42
支持，我也听听

作者: 土人香草 时间: 2014-7-1 22:49

毛毛虫发表于 2014-6-30 23:32
到哪里听呢？

http://www.56.com/u88/v_MTA0ODM4MTcz.html

作者: 那迷 时间: 2014-7-2 04:39

古榕发表于 2014-6-30 12:16
多出几个才会更好，请问哪里可以听到他的歌？

网上搜索一大把

作者: 那迷 时间: 2014-7-2 04:41

浪人发表于 2014-6-30 18:07
没听过啊！
介绍几首听听~

http://www.56.com/u88/v_MTA0ODM4MTcz.html

作者: 那迷 时间: 2014-7-2 04:42

浪人发表于 2014-6-30 18:07
没听过啊！
介绍几首听听~

http://player.56.com/v_OTc0OTk4MjU.swf

作者: 那迷 时间: 2014-7-2 04:43

浪人发表于 2014-6-30 18:07
没听过啊！
介绍几首听听~

http://player.56.com/v_OTc0NDQ0OTY.swf

作者: 那迷 时间: 2014-7-2 04:44
搜索就出来很多

作者: hongmujiaju5833 时间: 2014-7-2 10:56
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: wenliqan 时间: 2014-7-2 11:29
韦小刚很顽固，我和他交流希望他的歌能配上壮文，他说懂的人不多无意义，他的歌只面向他的家乡方言区，不需要壮文，希望借他的歌宣传壮文的愿望落空了，作为一个壮语言文化传播者，他竟然不能明白壮文对壮语的保存和传承能起非常积极和重要的作用，非常遗憾他的态度！

作者: 毛毛虫 时间: 2014-7-2 23:42
他的歌和陆正信的歌有点像，但我更喜欢小阿信的。

作者: lwg_mbanjcuengh 时间: 2014-7-3 17:06
好听小刚加油贝侬支持你

作者: 那迷 时间: 2014-7-4 00:16

wenliqan 发表于 2014-7-2 11:29
韦小刚很顽固，我和他交流希望他的歌能配上壮文，他说懂的人不多无意义，他的歌只面向他的家乡方言区，不需 ...

他不用壮文，我们制作那些视频时用上去他难道会反对？呵呵

作者: wenliqan 时间: 2014-7-4 08:04

那迷发表于 2014-7-4 00:16
他不用壮文，我们制作那些视频时用上去他难道会反对？呵呵

视频是他们自己制作的，你翻作会侵权了。主要是他们没有意识到壮文对壮语的传承和传播的重要性，所以才抛弃壮文，不主动增加壮文字幕。

作者: lwg_mbanjcuengh 时间: 2014-7-4 12:43

wenliqan 发表于 2014-7-4 08:04
视频是他们自己制作的，你翻作会侵权了。主要是他们没有意识到壮文对壮语的传承和传播的重要性，所以才抛 ...

其实他个人也不会壮文的。我们来宾没有普及壮文，如果要加他是不会反对的。毕竞是传承母语

作者: wenliqan 时间: 2014-7-4 15:48

lwg_mbanjcuengh 发表于 2014-7-4 12:43
其实他个人也不会壮文的。我们来宾没有普及壮文，如果要加他是不会反对的。毕竞是传承母语

他不会，但是很多贝侬会呀，他可以联系会的贝侬帮忙写出壮文，然后在制作视频时加上去呀，主要还是他们没有意识到壮文对壮语传承发展的重要性，所以漠视了壮文的作用。

作者: 僚人小阿贝 时间: 2014-7-17 16:02
好样的，一定把这几首都听完

作者: 红河枫 时间: 2014-7-18 10:36
听了一下，无论从哪个方面来讲都无法和阿信和路易比！声音比岑龙差远了！

作者: 红河枫 时间: 2014-7-18 10:37
不过比上不足比下有余！

作者: Stoneman 时间: 2014-7-20 23:43
没有阿信和路易好，但是不错！大家应该多鼓励他和多捧场他！

作者: bouxyuij 时间: 2014-7-29 11:56
支持韦小刚，顶壮语歌曲！

作者: 古榕 时间: 2014-8-1 20:26
听得懂，歌词也配得很到位，歌手声线也不错，顶一个。

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-1 18:01

wenliqan 发表于 2014-7-2 11:29
韦小刚很顽固，我和他交流希望他的歌能配上壮文，他说懂的人不多无意义，他的歌只面向他的家乡方言区，不需 ...

朋友！这不是小刚的错，是我们广西壮族自治区政府的责任，因为壮文得不到普级，小刚本身也不懂壮文，广西90%的人也不会懂壮文。为什么非要按照你们的思路强加于别人压力呢！更不应该拿小刚和谁谁谁比，人比人气死人，人本来就没有完美的，你们认为他比不上谁谁谁，这是很正常的事，你们说比小刚好的人就是天下第一了吗？你喜欢就听不喜欢就不要听，小刚也没有强迫你们谁非要听他的歌。看到你们的评论感觉太没有素质了，我是小刚的铁粉丝，我不敢讲他最优秀，起码好多的人都做不到他这样。希望你们要会尊重人，多鼓励这些歌手对才。起码他也是为我们壮语作出了贡献！！！

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-1 18:03

红河枫发表于 2014-7-18 10:36
听了一下，无论从哪个方面来讲都无法和阿信和路易比！声音比岑龙差远了！

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-1 18:06

红河枫发表于 2014-7-18 10:36
听了一下，无论从哪个方面来讲都无法和阿信和路易比！声音比岑龙差远了！

难道比不上阿信和路易的人就不可以唱歌了吗？比你好的人也数不完吧！那你这样的人还用出门吗？请别这样拿别人来比，你也太没有素质了吧！你喜欢就听不喜欢就别听。你认为谁谁谁好，但很多的人也认为小刚很好！各有所爱。

作者: 冷涩 时间: 2014-9-1 20:07
壮族美女歌手很少哦。

作者: wenliqan 时间: 2014-9-1 21:26

wqop3976775 发表于 2014-9-1 18:01
朋友！这不是小刚的错，是我们广西壮族自治区政府的责任，因为壮文得不到普级，小刚本身也不懂壮文，广西 ...

对壮语歌手，我们是支持的，但作为壮语歌手，希望他们能有明确的认识，他们肩负一定的传承发展壮语文化责任，而语言没有文字的记录保存是残缺的，所以我们要肯定壮文的重要作用，歌手们也应利用自己的影响力去宣传壮文的存在意义，制作MV时要尽最大可能加上壮文，自己不懂也可以找懂的贝侬帮忙，这点要求不算难吧?

作者: 红河枫 时间: 2014-9-2 10:40

wqop3976775 发表于 2014-9-1 18:06
难道比不上阿信和路易的人就不可以唱歌了吗？比你好的人也数不完吧！那你这样的人还用出门吗？请别这样拿 ...

讲人没素质的人不懂怎么说！
难道不好也说好！呵呵！

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-2 13:51

红河枫发表于 2014-9-2 10:40
讲人没素质的人不懂怎么说！
难道不好也说好！呵呵！

你这种人就是喜欢数别人的短，用语伤人。我认为小刚哥他做壮语歌曲不是要和阿信或陆易比的。

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-2 13:55

wenliqan 发表于 2014-9-1 21:26
对壮语歌手，我们是支持的，但作为壮语歌手，希望他们能有明确的认识，他们肩负一定的传承发展壮语文化责 ...

我很了解小刚哥！他是一个比较现实的人，他也想做壮语歌曲MV时附带壮文，但他本人不懂，本来是当娱乐玩的，这点小事老去求人他又拉不下那个面子，那你作为一个热火爱壮族文化的人为什么不主动和小刚哥说，以后每首歌都加壮文，由你来包做！我相信小刚哥会很感激你的。不要只在网上这样写伤人形像的评点。

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-2 14:04

红河枫发表于 2014-9-2 10:40
讲人没素质的人不懂怎么说！
难道不好也说好！呵呵！

小刚哥是这样算是一个热爱壮族文化的人了，他不是专业做音乐，就算他比不上阿信那是正常的，这样热爱民族文化的人，不管做得好不好都要多多鼓励才对。不要拿谁和谁比，你这样的思想和评论是不尊重别人，拿这些人来当猴看，在耍猴。你为什么不拿阿信的事业来和小刚哥比啊！

作者: wenliqan 时间: 2014-9-2 16:50

wqop3976775 发表于 2014-9-2 13:55
我很了解小刚哥！他是一个比较现实的人，他也想做壮语歌曲MV时附带壮文，但他本人不懂，本来是当娱乐玩的 ...

没有传承发展壮语言文化意识，只想自娱自乐而已，那么他是不合格的壮语歌手，当然，只想自娱自乐也没有错，那是他个人的娱乐自由，他不需要众人的参与，只想自己自娱自乐。作为个人来说，还是希望他不耻下问，网络上发帖邀请贝侬帮忙，会有很多人愿意帮忙，比如刘敬柳贝侬就很专业和热心壮文翻译。

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-3 00:08

wqop3976775 发表于 2014-9-2 13:55
我很了解小刚哥！他是一个比较现实的人，他也想做壮语歌曲MV时附带壮文，但他本人不懂，本来是当娱乐玩的 ...

哎呀！我越看你越觉得你非常的伟大！但我们在网上看到的很多壮语歌手和壮语歌曲都不用壮文，就包括双海老师等很多。这可够你忙的了，要不你一家一户去找上门去，不用壮文的歌手你把他们抓起来。

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-3 00:12

wenliqan 发表于 2014-9-2 16:50
没有传承发展壮语言文化意识，只想自娱自乐而已，那么他是不合格的壮语歌手，当然，只想自娱自乐也没有错 ...

是不是所有的壮语歌手都要通过你的考核通过才算合格？才能唱壮语歌曲呀？那看来我想唱壮语歌曲都难了，哪天我找小刚哥一起拉头牛去拜访你，你为我们广西壮族贡献太大了，你太伟大了，辛苦你了！

作者: wenliqan 时间: 2014-9-3 08:26

wqop3976775 发表于 2014-9-3 00:12
是不是所有的壮语歌手都要通过你的考核通过才算合格？才能唱壮语歌曲呀？那看来我想唱壮语歌曲都难了，哪 ...

不用讽刺，不合格就是不合格，自己都不虚心不愿意承认自己的不足，谦虚点吧。

作者: wqop3976775 时间: 2014-9-3 14:51

wenliqan 发表于 2014-9-3 08:26
不用讽刺，不合格就是不合格，自己都不虚心不愿意承认自己的不足，谦虚点吧。

朋友！是你自已在网上公开讽刺人家呢！你很合格吗？

作者: wenliqan 时间: 2014-9-3 15:44

wqop3976775 发表于 2014-9-3 14:51
朋友！是你自已在网上公开讽刺人家呢！你很合格吗？

有讽刺你了吗？我只是在提建议，你自己出来抓脚的，批评建议，有则改之无则加勉吧，如果建议学用壮文有错，那么我们的认识不同，那么争论无意义，我只是想让更多人明白，语言是民族的灵魂，文字是血肉，没有文字与语言的相补相成，语言将消失得干干净净，无影无踪，作为壮人应该力促壮语言壮文化的传承和发展，作为一个文化传播者更应该有这个认识和觉悟，自觉去宣传和应用壮文。

作者: 粤西土著 时间: 2014-9-4 10:53
我们现在对很忙，已经没有时间精力去欣赏音乐了，但看到壮族歌手正在崛起，很高兴！

作者: gangjdoj 时间: 2014-9-6 12:09

wenliqan 发表于 2014-7-2 11:29
韦小刚很顽固，我和他交流希望他的歌能配上壮文，他说懂的人不多无意义，他的歌只面向他的家乡方言区，不需 ...

是的。但有很多我帮他译过壮文，有部分歌曲，是附有壮文的。

作者: gangjdoj 时间: 2016-11-25 10:44
按我对比，就是创作比双海热情，虽然壮文这一块，但人家不懂壮文他编的词大部分也是很地道绕过汉语思维的，比如的字，他几乎没用。。这点比双海好。。

作者: gangjdoj 时间: 2016-11-25 10:47
在基地翻唱他的，他也是很乐道的。没关系。不能用壮文打死一人，比如我这么热衷壮文类，可我爸妈反而对这没多大热情！我妈甚至年轻培训过，偶尔来笑笑我现在发音上有什么改变，我奶值得一理，在他看来，是我吃饱没事干………

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)