僚人家园

标题: 云南富宁壮语新闻 [打印本页]

作者: 汇尚艺图文 时间: 2014-6-16 10:44
标题: 云南富宁壮语新闻
云南富宁壮语新闻《看壮乡》
http://www.fn0876.com/thread-269-1-1.html

作者: 骆越子孙 时间: 2014-6-16 12:09
口语比起武鸣壮话纯净很多，全听懂。

作者: 沙南曼森 时间: 2014-6-16 13:14
网速慢，我还没听完。我听了十分钟，大部分能听懂，但还有一部分词汇一下子跟我的母语对应不上，可能多听几次就懂了。

去年看电视剧《金龙练》，起初也不太习惯贵州望谟县的布依语口音，多看几集就很习惯了。云南富宁县的壮语（布依）口音，我也是第一次大段地听（以前听过很少量的，没多少印象），应该需要有个适应过程。

作者: 勒丁布壮 时间: 2014-6-16 14:26

Yer~~~~~~~~baenz nwr~~~~~~

作者: 荷锄郎 时间: 2014-6-16 15:26
听不太懂，和武鸣的差很远。我还是习惯我们这的壮话

作者: pcy109 时间: 2014-6-16 17:38
本帖最后由 pcy109 于 2014-6-16 17:41 编辑

总体不错，真实反应目前壮语使用的“真相”——既有动听的民族词，而“壮乡、糖厂、广场、跳舞、画画、灯笼、新农村改造日、广西大学教授”等等。。。。。。也都直接借汉了，但感觉不影响为动听的壮语。
也许，问题不在于有无借汉，而在于你对待壮语的心情！

作者: 韦偃 时间: 2014-6-16 21:37

pcy109 发表于 2014-06-16 17:38:50
本帖最后由 pcy109 于 2014-6-16 17:41 编辑

总体不错，真实反应目前壮语使

对！有些借词也是难免的，汉也借很多外语。

作者: wenliqan 时间: 2014-6-16 22:11

韦偃发表于 2014-6-16 21:37
对！有些借词也是难免的，汉也借很多外语。

有借词是难免的，主要是合理运用，不要一味大量直接使用整句整段的汉语

作者: 那迷 时间: 2014-6-17 03:22
总体上好像比广西的好点

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)