僚人家园
标题: 广西确定2014年度壮语文水平考试时间 [打印本页]
作者: 沙南曼森 时间: 2014-6-12 23:11
标题: 广西确定2014年度壮语文水平考试时间
本帖最后由 沙南曼森 于 2014-6-12 23:17 编辑
广西确定2014年度壮语文水平考试时间
日前，自治区民语委发出公告，广西2014年度壮语文水平考试将今年8月2日在南宁、崇左两市设点举行。凡具有南宁、崇左两市户籍或在南宁、崇左两市辖区内工作、学习的自愿参加壮语文水平考试人员均可报名参加考试。报考人员不受职业、学历、年龄等限制，可根据个人实际需要自由选择报考相应的等级。报考采取现场报名方式，自治区民语委或南宁、崇左两市民语委及所辖各县（市、区）民语局（办）设立报名点，6月16日－7月18日接受考生就近报名。
据悉，本次壮语文水平考试是自治区人民政府确定壮语文水平考试三年试点工作期（2012—2014年）的最后一年的年度考试。随后，自治区民语委将会同有关市和部门不断优化壮语文水平考试报名、考试、评卷等考务工作流程，探讨壮语文水平考试推广及考试成绩的社会应用的可行性，提出政策性意见和建议，为促进壮语文标准化、规范化、信息化建设及推动壮语文水平考试常态化积累工作经验。
今年考试形式采用笔试进行。考试内容包括壮语文语音、词汇、语法、句子、组词造句、阅读理解、翻译（壮译汉、汉译壮）以及作文等方面知识，测试壮语文应用能力为主，测试壮语文基础知识为辅内容包括壮语文基础知识、组词造句、阅读理解、翻译（壮译汉、汉译壮）以及作文等方面，以测试壮语文应用能力为主，测试壮语文基础知识为辅。考试等级划分为初级、中级和高级三个等级，实行统一大纲、统一命题、统一及格标准、统一信息管理和统一等级证书，各等级考试均采用书面语（笔试）形式进行。壮语文水平考试评分依据《壮语文水平考试大纲》规定的各项能力要求，卷面分数满分为100分，考试成绩60分为及格标准线，各等级分别划分甲、乙两个等次，80分以上为甲等，60-79分为乙等。考试结束20个工作日后，考试成绩可通过电话向各报名点查询。凡达到及格标准线以上的考生，自治区民语委将核发其相应等级的证书。
开展壮语文水平考试是我区贯彻落实党和民族语文政策法规，依法保障少数民族语言文字权利的重要举措，是充分发挥壮语文在社会生活中的服务功能、满足各族人民学习使用壮语文的现实需要，是创新发展我区壮语文工作、提升民族语文服务党委和政府中心工作能力的有益探索，是我国少数民族语文标准化考试的首次探索和尝试。壮语文水平等级考试一方面为应试者提供制度化的标准化考试，能客观反映壮语文能力和水平，一方面也为相关人员录用、职称评定、升学等涉及壮语文能力认定的各项工作提供可靠的依据。同时也能反过来促进各类各级壮语文教学、推广工作朝标准化、科学化的方向发展。考试的实施将会对广大壮族地区和人民的语言生活（包括日常交际、媒体服务、司法行政服务以及语言心理等）、教育、文字推行、文化保存与发扬等方面产生积极影响，将从一个崭新的角度营造语言和谐氛围，推进壮族地区精神文明和文化创新的发展。同时，考试也将对国内各兄弟民族规范发展本民族语言、推进民汉双语和谐产生一定的影响。（莫 滨供稿）
作者: 沙南曼森 时间: 2014-6-12 23:18
本帖最后由 沙南曼森 于 2014-6-12 23:30 编辑
链接内容1：
| | | |
| 南宁市青秀区星湖路北一里1号自治区民语委3楼301室 | | |
| 南宁市青秀区嘉宾路1号南宁市政府2楼南宁市民委、南宁市民语委10211号房 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| 南宁市隆安县城厢镇广场路8号行政中心大楼4楼 Ｂ411室 | | |
| | | |
| | | |
| 南宁市悦宾路1号青秀区社区综合服务中心11楼07室 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
作者: 沙南曼森 时间: 2014-6-12 23:21
本帖最后由 沙南曼森 于 2014-6-12 23:29 编辑
链接内容2：
壮语文和壮语文水平考试的来由及基本情况
壮族是我国人口最多的少数民族，主要分布在广西、云南、广东、湖南、贵州等省、自治区。2009年抽样调查资料显示，在广西境内使用壮语的人数超过1800万人，加上广西以外的部分，总数接近1900万人。壮语是壮族人民的日常生活重要的交际工具。千百年来，壮族先民很早就开始探索创制与自己语言相应文字，即仿效汉字六书，结合壮语语音特点，把汉字偏旁部首增减、组合创造新的文字，称为方块壮字、土俗字、古壮字。由于这种文字未经规范统一，仅限于民间使用流传，因此，新中国成立前，壮族人民没有自己统一的文字。新中国成立后，为保障少数民族法定的语言文字权利，中央人民政府委托中国科学院等专家学者组成语言工作队，对壮族聚居的47个县52个点的壮语进行深入的调查和研究，经过反复论证，最终确定以壮语北部方言为基础方言，以武鸣县壮语为标准音，制定出以拉丁字母为基础的《壮文方案》（草案）。
1957年11月29日，周恩来总理主持召开的国务院第63次全体会议讨论批准了《壮文方案》（草案），并同意在壮族地区推行使用。从此，壮族有了自己统一、合法的民族文字，也是新中国成立以来经国务院批准并一直在推行使用的唯一一种新创立的民族文字。1982年4月，经报请国家民委批准，广西壮族自治区人民政府公布了《壮文方案》（修订案），并要求“积极稳步，有计划、又有步骤地在壮族地区农村、学校、机关逐步推行使用壮文工作”。此后，壮族地区推行使用的壮文就是《壮文方案》（修订案）。
壮语文是壮民族文化的载体和民族情感的纽带，是壮民族认同的重要依据，是我国文化宝库重要的组成部分。基于传承保护民族文化，维护国家文化安全，推动少数民族语文服务党和政府中心工作，服务经济社会发展大局的现实需要，自治区人民政府于 2011年启动了壮语文水平考试工作，由自治区民语委具体组织实施，定位为省部级语言类标准化水平测试。2011年3月初，时任国家民委党组书记杨传堂在听取广西民族工作汇报时指出，壮语文水平考试是我国少数民族语文标准化考试的首次探索和尝试，具有创新性和示范性，希望广西抓好此项工作，为民族语文标准化考试开个好头、做出表率。
做好壮语文水平考试试点工作具有重要的作用。一是贯彻落实党和国家少数民族语言文字政策法规，保障少数民族法定的语言文字权利的重要措施。要保证党和国家法律法规、方针政策在民族地区的全面贯彻落实，保证国家法律赋予壮族人民使用和发展自己语言文字的权利，必须充分发挥民族语文的语言传播和交际媒体作用，让壮族人民通过自己熟悉的母语发挥聪明才智，激发创造活力，提高个人综合素养，促进人的全面发展。二是充分发挥壮语文在社会生活中的服务功能、满足各族人民学习使用壮语文的现实需要，有利于提高公民掌握壮语文整体水平，检验《壮文方案》推行使用效果。三是创新发展我区壮语文工作，提升民族语文服务党委和政府中心工作能力的有益探索。
2011年12月28日，自治区人民政府召开壮语文水平考试试点工作座谈会，自治区人民政府高雄副主席出席会议并作重要讲话。会议提出壮语文水平考试要“搞好试点，积累经验，循序渐进，逐步推开”，2012—2014年为壮语文水平考试试点期，2015年起进行常态化考试。2012年6月30日率先在南宁市进行首次试点考试，共有328人参加考试；2013年12月7日继续在南宁、百色两市组织实施，共293人参加考试。
2014年8月2日，壮语文水平考试将继续在南宁、崇左两市组织实施。
考试对象为自愿参加壮语文水平考试者。
考试内容包括壮语文基础知识、组词造句、阅读理解、翻译（壮译汉、汉译壮）以及作文等方面，以测试壮语文应用能力为主，测试壮语文基础知识为辅。
考试等级划分为初级、中级和高级三个等级。各等级的能力要求如下：
初级：掌握3000个以上词汇量，学会壮语文认读；掌握壮语文语法、基本句型；能够掌握日常生活中常用壮语会话，能进行壮、汉两种语言文字句子和短文互译，阅读和书写一般的壮文文章。
中级：掌握4000个以上词汇量；掌握壮语文语法；掌握比较复杂的单句、复句、短文，能进行壮、汉两种语言文字互译；具备较强的壮语会话和较强的壮语文阅读和壮文写作能力。
高级：掌握5000个以上词汇量，掌握壮语文语法；能用壮语文准确表达意思，流畅地表达工作生活中的需要，能流利地进行壮、汉两种语言文字互译，能快捷地阅读壮语文报纸、杂志、电影、电视、广播等内容，就讨论的议题准确流畅地发表自己的意见；能用壮文写记叙文、说明文、议论文和应用文。
考试方式：实行统一大纲、统一命题、统一及格标准、统一信息管理和统一等级证书。各等级考试均采用书面（笔试）形式进行。
考试成绩标准：壮语文水平考试评分依据《壮语文水平考试大纲》规定的各项能力要求，卷面分数满分为100分，考试成绩60分为及格标准线，各等级分别划分甲、乙两个等次，80分以上为甲等，60—79分为乙等。考试通过者将颁发相应的壮语文知识水平等级证书。
作者: 沙南曼森 时间: 2014-6-12 23:23
本帖最后由 沙南曼森 于 2014-6-12 23:25 编辑
链接内容3：
壮语文水平考试课题研究结题座谈会在南宁召开
发表时间：2013-12-03 10:51 来源:广西区民语委网站
2013年11月25日，自治区民语委在南宁组织召开壮语文水平考试课题研究结题座谈会。自治区民语委副主任杨启标，壮语文水平考试课题组组长、中央民族大学教授李锦芳，中国民族语文翻译局副局长李旭练，香港教育学院教授、粤语测试专家邹嘉彦，中央民族大学教授、国家语言资源监测与研究中心少数民族语言分中心副主任赵小兵，以及来自中国民族语文翻译局壮语文室、广西民族大学、自治区教育厅、自治区古籍办、自治区民族文化艺术研究院、广西壮文学校等有关专家学者，南宁市民委、民语委和自治区民语委相关部门负责人共29人参加了座谈会。杨启标主持会议。
李锦芳代表课题组作《壮语文水平考试研发项目结题报告》，重点介绍了课题立项、研究任务、目的，项目研发情况、项目成果，成果应用，壮语文水平考试的影响，工作不足，考试项目后续研发设想等内容。
由自治区民语委壮语文专家工作组组成的壮语文水平考试课题结题鉴定组专家听取了课题组的汇报，认真审阅了课题研究结题报告，认为壮语文水平考试课题研发具有前瞻性、创新性、科学性，意义重大，既可以为应试者提供制度化的标准化考试，又为相关人员录用、职称评定、升学等涉及壮语文能力认定的各项工作提供可靠依据，有利于促进各类各级壮语文教学、推广工作实现标准化、科学化发展。课题研究结题报告思路清晰，方法科学，研究深入，论证充分，达到了课题研究预期目标。专家鉴定组通过评审，一致同意课题正式结题，课题结题评定为优秀等次。
壮语文水平考试课题研发项目于2010年底由自治区民语委委托中央民族大学壮语文教研室承担，课题组主要承担并先后完成了壮语文语料库、考试题库、考试大纲、复习参考书等4项考试研发基础工作项目内容，还协助自治区民语委开展其他与本考试相关的工作。壮语文水平考试课题研发以国内外流行的标准化考试方法以及语言学理论方法为基础，依托多年来壮语文教学和研究成果来进行开发。标准化考试采用统一技术标准，评判客观公正，具有高效、可修正、拓展等特性。课题组通过学习借鉴我国对外汉语考试、少数民族汉语水平考试、英语等级考试，托福和雅思英语考试等理论方法、措施和经验来设计壮语文水平考试方案。为提高壮语文水平考试的科学性和实用性，课题组于2011年6月在中央民族大学针对本科、硕士生进行初级模拟考试，自治区民语委于同年11-12月在广西南北两大方言区的部分壮汉双语中小学校点、广西壮文学校、民语委直属系统组织开展全部3个等级的模拟考试，各批次参加测试人员达288人。
根据自治区人民政府开展壮语文水平考试工作部署，自治区民语委于2012年6月30日在南宁市范围内举行了首次壮语文水平考试试考，共有壮、汉、瑶、苗、侗、仫佬等6个民族328人参加考试，试题科学性、实效性、规范性、针对性较强，试题内容、难易程度与相应等级考试大纲的要求基本相符，试题类型全面、题型丰富，测查知识点较齐全，负荷适度，难易程度与试题分值、繁简程度和作答时间限制基本对等，考试试题命制比较符合我区当前壮语文推行使用的实际情况，能够比较客观地检验我区当前的壮语文水平； 2013年12月7日，又将在南宁、百色市举办第二次试考，为正式考试做好准备。目前，壮语文水平考试研发工作已经取得以下成果：建立了“壮语文语料平衡数据库”，统计分析了词频、编写了实初、中、高分级词表，研制了样题、编制了初、中、高三级考试题目，编写了《壮语文水平考试大纲》，编写出版了《壮语文水平考试复习参考书》。
作者: byalaiz 时间: 2014-6-13 08:35
gwnz muengx bauq coh mbouj ndaej
作者: pcy109 时间: 2014-6-13 08:54
广西民族报网里可下载报名表： http://www.gxmzb.net/content/2014-06/12/content_7356.htm
作者: daeghaij 时间: 2014-6-13 10:58
byalaiz 发表于 2014-6-13 08:35 
gwnz muengx bauq coh mbouj ndaej
Ndaej ! Bi gvaq gou raiz aen biuj bauqmingz haenx ndei le fat gvaq aen E-mail minzyijveij ndaw si bae cix ndaej le.Gvaq laeng boux lauxsae minzyijveij ndeu dwk denva hawj gou cam gou bae gauj dahraix mij.
作者: 勒丁布壮 时间: 2014-6-13 11:05
本帖最后由 勒丁布壮 于 2014-6-13 11:08 编辑
Gaxgonq gou bae gauj, gauj mbouj gvaq nauq, gauj bae gauj dauq ngamq ndaej 50 lai faen ndwi, auq lai lo, raen vunz bouxboux ndaej bet gouj cib faen, dahoengz lai lo, 
haha, bineix gou caemh bae gauj dem.
Mbouj rox bineix ndaej geijlai faen nw.
作者: besteast 时间: 2014-6-13 22:28
这个还不错
作者: pcy109 时间: 2014-6-14 13:05
勒丁布壮 发表于 2014-6-13 11:05
Gaxgonq gou bae gauj, gauj mbouj gvaq nauq, gauj bae gauj dauq ngamq ndaej 50 lai faen ndwi, auq lai ...
dingqnaeuz haujlai vunz raiz(sij) faenzcieng dinj lai, deng "gwn" faen bae lo, aeu raiz raez di cij baenz.
作者: 执行长 时间: 2014-6-14 16:30
pcy109 发表于 2014-06-14 13:05:30
dingqnaeuz haujlai vunz raiz(sij) faenzcieng dinj lai, deng "gwn" faen bae lo, aeu raiz raez di ci
raiz/sij/sax.？？？
作者: 执行长 时间: 2014-6-14 16:33
pcy109 发表于 2014-06-14 13:05:30
dingqnaeuz haujlai vunz raiz(sij) faenzcieng dinj lai, deng "gwn" faen bae lo, aeu raiz raez di ci
raiz 这是哪的壮语方言？sij〈标准语〉，sax是来宾柳州一带的壮语方言。
作者: 勒丁布壮 时间: 2014-6-15 17:43
本帖最后由 勒丁布壮 于 2014-6-15 17:44 编辑
pcy109 发表于 2014-6-14 13:05
dingqnaeuz haujlai vunz raiz(sij) faenzcieng dinj lai, deng "gwn" faen bae lo, aeu raiz raez di ci ...
hauhneix mbatlaeng gou raiz lai raez it dem nw, mbatgonq mbawceij de deng gou raiz rim liux gvaq, mbouj miz dieg hoengq hawj gou lai raiz it dem gvaq^^^
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) |
Powered by Discuz! X2.5 |