僚人家园

标题: 偶然发现 [打印本页]

作者: bracwx 时间: 2014-5-13 11:13
标题: 偶然发现
偶然发现这个Cuengh太像“中华”的连读了，不知道大家也没有感觉到。

作者: wenliqan 时间: 2014-5-13 12:05
不像，你说近似中音倒还有点．

作者: 僚园星火 时间: 2014-5-13 12:40
一点都不像，有“中”无“华”.，
因为“中”像“仲/壮”.

作者: 石灰岩 时间: 2014-5-13 13:23
是有点像
连收尾的鼻音都像

作者: 沙南曼森 时间: 2014-5-13 14:02
本帖最后由沙南曼森于 2014-5-13 14:30 编辑

没有感觉到。

我家乡话称呼我家乡以外的壮话为“讲仲（gangj cungh）”。

在我家乡话中，有好多汉字近音而不同音：

仲 cungh （音同颂、诵）
种 zoengq （音同众）
肿 zoengj
中 zoeng （音同忠、衷、终）
钟 zung （音同盅）
装 zang （音同庄、桩、妆）
壮 zangq （音同葬）
撞 zongh
状 cvangh （音同脏、藏）
匠 cyangh （音同上、尚）

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)