包头市民委采取有效措施加强蒙文翻译人员队伍建设:一是举办全市蒙文翻译人员培训班,聘请内蒙古大学、内蒙古师大等院校资深专家讲授蒙古语文政策、翻译理论与实际、翻译技巧学等专业知识;二是认真组织参加自治区民委举办的蒙文翻译人员继续教育培训学习和考察活动;三是采取培训与考试相统一,考察与评价相结合的方式,对各旗县区民族工作部门、市直有关部门、各大企事业单位及个体工商户从事蒙古语文翻译工作的75名蒙古语文翻译人员资质予以了确认,发放了《蒙文翻译证书》;四是积极开展职称评定工作,稳定蒙文翻译人员队伍。目前,该市有副译审(高级)17人、翻译(中级)27人、初级3人,一支高素质的蒙文翻译人员队伍基本形成。
(来源:内蒙古民族宗教蒙古语文网)
|
|