僚人家园

标题: 我想取个壮族名字啊！ [打印本页]

作者: 山魂 时间: 2004-5-29 09:38
标题: 我想取个壮族名字啊！
身为布僚人，但小时后只是在老家学了点本地的壮语，而且是很简单的一些日常用语，对于本民族的语言和历史知道的不多也不深刻，很是遗憾啊。我想取个壮族名字。大家看人家藏族，维吾尔族，蒙古族，甚至回族，朝鲜族等，人家的名字都可以有本民族的特色的，我们为什么不可以呢？我想取个壮族名字啊！

作者: 季人 时间: 2004-5-29 10:48
我的名字就很有壮族特色哦。
首先我的姓是很有代表性的壮族姓氏。而名字的前一个字指是我出生的地方（当然是壮族地区啦），后一个是在家族中排行的壮话谐音。所以整个姓名的含义就是“某家在某地出生，排行第几的人”。

作者: shop 时间: 2004-5-29 15:54
楼主，起好了没？

作者: junxin 时间: 2004-5-29 18:33
苦呀!我就是壮人呀我也是不会壮名呀!帮帮我呀!大哥们!

作者: Is-peiq 时间: 2004-5-30 01:21
我的壯語名字Ih Pei雖然只是由本身的漢文名直譯，但是我很喜歡，因為用壯話唸很好聽。現在我在其他地方都用這個名字留言，朋友問我這是甚麼東西，我就告訴他們這是我的壯族朋友送給我的一個壯語名字。

[此贴子已经被作者于2004-5-30 1:22:01编辑过]

作者: 雷僮-贝侬 时间: 2004-5-30 03:56
山魂贝侬您贵姓啊！我壮族姓为“被侬”取全名叫“雷僮被侬”。您可自个可取一个有壮族内蕴的壮姓吧。

作者: dupan 时间: 2004-5-31 13:19

我的是dupan，壮语名。

作者: 闻多 时间: 2004-5-31 21:41
标题: 我想取个壮族名字啊！
Ihpei贝侬的名字太“土”了，一听起来就是布壮的。

作者: binl 时间: 2006-1-6 11:12
我也想取一个但是我还不会壮语

作者: 红水河 时间: 2006-1-11 12:29
叫higao

作者: ling452623 时间: 2006-1-16 02:43

我是个乡巴佬，先取壮各，然后直接音译成汉语，不知道大家是怎么起名字的

作者: 山魂 时间: 2006-2-5 23:09

实在是不好意思啊，这么久的一个帖子……真是感谢各位贝侬了！谢谢大家！这种亲切的感觉是别的地方所没有的。

我的壮文名字具体意义的还没有。

我在家族本辈男孩里排第四，都直接叫我德寺或本名。我姓徐，壮族中不多的姓吧，不过，家族的历史有族谱记载的还是可以追溯到明末清初。

我喜欢山，尤其我们八桂的山，我们民族就是山地民族，有着质朴刚健的山民性格，我希望叫一个和山有关的壮名。

作者: 浪人 时间: 2006-2-14 13:07
“岜（巴）特”——直译：公山。义译：雄壮的山。

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)