僚人家园

标题: 视频《2013西双版纳傣族群星演唱会》 [打印本页]

作者: 勒丁布壮 时间: 2013-4-5 01:58
标题: 视频《2013西双版纳傣族群星演唱会》
本帖最后由勒丁布壮于 2013-4-5 02:10 编辑

http://player.youku.com/player.php/sid/XNTM3OTI5ODEy/v.swf
http://v.youku.com/v_show/id_XNTM3OTI5ODEy.html
Beix nuengx Daez-lwx Sib-songl Baenz-naz haep gaenl yous Saengl-gyanl bil maws (mos) Daez (bil 2013)

saengl-gyanl: 宋干节、泼水节、傣（泰）历新年
saengl-gyanl bil maws (mos) Daez：泼水节，傣历新年
也说 bil maws saengl-gyanl
还说 doek saengl gyanl：直译“掉入宋干节”，意为到了宋干节
vaenz (ngoenz) naeuh：傣历除夕，直译“污秽腐烂的日子”，意为“祛污辟邪的日子”
haep (kaep): 唱歌（壮布依《布洛陀诗经》为“念诵”）
Daez-lwx:傣泐，尤其指西双版纳傣族
-gaenl:相互、互相（置于动词后）

作者: wenliqan 时间: 2013-4-5 13:01
傣族贝侬比壮族自信多了,有那么年经人在开展民族语言文化的传播.

作者: 勒丁布壮 时间: 2013-4-5 13:46
大家不感兴趣，哈哈~

作者: mrhxq 时间: 2013-4-23 23:37
视频《2013西双版纳傣族群星演唱会》好信息

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)