僚人家园

标题: 说说黄鼠狼壮话的叫法 [打印本页]

作者: 悟饭啊悟饭 时间: 2012-4-21 14:36
标题: 说说黄鼠狼壮话的叫法
 我是柳州来宾一带的，我们那称黄鼠狼做guong  nou  ，guong是老虎的读音，nou是老鼠的读音，合称虎鼠。哈哈，不知道各个地方的叫法是什么，大家来说说！

作者: beauty258 时间: 2012-4-21 16:53
我河池大化的，这种叫法是对松鼠的称呼。

[此贴子已经被作者于2012-4-22 11:32:42编辑过]

作者: EWEI 时间: 2012-4-21 18:13
这个叫法好像是松鼠的叫法吧???

作者: gangjdoj 时间: 2012-4-21 18:17

本人武鸣尾部与马山相邻处叫 gungjnou.. 公鼠

作者: 达布 时间: 2012-4-21 19:40
nyaen'giu 是什么东西？

作者: 石灰岩 时间: 2012-4-21 22:04
嘿嘿，我家乡应该是最特别的，发音为“莲花”、“连火”

作者: 贝侬楼 时间: 2012-4-21 22:27

QUOTE:

以下是引用悟饭啊悟饭在2012-4-21 14:36:00的发言：
我是柳州来宾一带的，我们那称黄鼠狼做guong nou ，guong是老虎的读音，nou是老鼠的读音，合称虎鼠。哈哈，不知道各个地方的叫法是什么，大家来说说！

右江壮语叫法一样！

作者: wenliqan 时间: 2012-4-21 22:28

我们好像叫nyaen meuz.

作者: wenliqan 时间: 2012-4-21 22:29

狐狸我们叫nyaen ma.

作者: vc226 时间: 2012-4-21 23:11
都安话是duz guknou

作者: 沙南曼森 时间: 2012-4-22 00:51

邕南土语那楼话：

tuz ngaen 狐狸

tuz yeq 黄鼠狼

tuz nou 老鼠

tuz goegh 老虎

tuz beuq 豹子

tuz meuz 猫

tuz ma 狗

tuz mou 猪

作者: 315413010 时间: 2012-4-22 18:20
基本一样，我百色地区哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

作者: 梁显宁 时间: 2012-4-23 09:52

我这边与众贝侬不相同：laglonz。

nyaen/ngaen nou 我这边似乎是指松鼠。

作者: FangHFupyin 时间: 2012-5-6 16:08

德保话：

ma sueng 黄鼠狼，

zoj rod 松鼠，

作者: 土人香草 时间: 2012-5-6 23:03
ma sueng 好象我们是松鼠的意思哦。

作者: FangHFupyin 时间: 2012-5-6 23:52

QUOTE:

以下是引用土人香草在2012-5-6 23:03:14的发言：
ma sueng 好象我们是松鼠的意思哦。

如果是真的，也是正常的，比如我们德保的足荣一带管“番石榴”叫makneem(nim)，“捻子”叫mak-oij，

跟德保县城及周边的其他乡镇刚好相反，平时的交流都是各说各的

作者: 庾楼月色 时间: 2012-5-7 09:39

是活物都可以叫duz 吧。

我那里也叫guk'nou .

望文生义--nyaen'meuz应该是野猫, nyaen'ma 说成狼还好些，不过像狼这样大型的动物已经不叫nyaen ,前面应该冠以guk。nyaen'mak 果子狸

作者: 伤疤好咯 时间: 2012-5-7 19:50
不知道，没见过黄鼠狼，只听说过一种进村偷鸡的动物、到底是什么长成什么成的不清楚。只笼统地说NYAENCAEGGAEQ仁偷鸡

作者: 古麦盟 时间: 2012-5-12 11:53
基本是上一样的。本人广西云南中间，哈哈～

作者: bbc 时间: 2012-5-19 22:54

gop nu

抓鼠

黄鼠狼是专门抓老鼠的，所以就这样叫吧。

[此贴子已经被作者于2012-5-20 14:18:45编辑过]

作者: 贝侬缆拉 时间: 2012-5-21 16:03
西林叫：Do seij(朵取）

作者: roxm 时间: 2012-6-6 11:25

邕南土语那楼镇罗马村及周边村话：

yep一般指野生的动物，亦是黄鼠狼(yep nu)的简称。如yeq ma （野狗）、yep meuz（野猫）、yep mou（野猪）。狐狸好像叫“yep 兰嘎”。

作者: 沙南曼森 时间: 2012-6-6 12:18

QUOTE:

以下是引用roxm在2012-6-6 11:25:55的发言：

邕南土语那楼镇罗马村及周边村话：

yep一般指野生的动物，亦是黄鼠狼(yep nu)的简称。如yeq ma （野狗）、yep meuz（野猫）、yep mou（野猪）。狐狸好像叫“yep 兰嘎”。

我家乡话：ngaen 狐狸,yeq 黄鼠狼,ngaen mou 豪猪？,ngaen mak 果子狸,meuz ndoi 野猫，mou tinh野猪

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)