僚人家园

标题: [求助]ae的准确发音？ [打印本页]

作者: 靖西壮壮 时间: 2011-11-18 00:26
标题: [求助]ae的准确发音？

ae是 ai 的短音，还是 ei 的短音？

一直很困惑？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

[em06][em06]

[此贴子已经被作者于2011-11-18 0:26:27编辑过]

作者: 沙南曼森 时间: 2011-11-18 00:48

韵母ai[a:i]的主元音是长音。

韵母ae[ai]的主元音是短音。

壮文韵母ae，在一些壮语方言拼音方案里拼写为aei或ay。其中aei可以近似地读成a与ei的合音（a响亮，ei轻微）。

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-11-18 01:00

我的方言里,为了明显区分长短,通常会韵母整体位移.举例:

一、ai(a:j)会读成oi

二、an会发成on

三、on会发成....(不知怎样描述了，感觉有介音）

四、ang发成Eng,,(说明E表示英语里大开口的e,如can中的a的发音)

五、ong发香港白话的“香”heong里的eong.

五、尾塞辅音节中长a发成E,长o发成eo.

作者: 度莫 时间: 2011-11-18 10:16

ae，用靖西话读，就是“咳嗽”。

ai，用靖西话读，就是“大脖子病（甲状腺肿）”。

作者: gangjdoj 时间: 2011-11-18 11:53
就是你咳嗽的声音。短音。

作者: 靖西壮壮 时间: 2011-11-18 13:05

《壮语通论》中讲的是 ae 是 ai 的短音， aeu 是 au 的短音，这样讲明白，

听《壮语900句》，ae 和 ei 很相像，咳嗽“ae”是否是介于 ai 和 ei 之间的音啊？[em58][em58]

[此贴子已经被作者于2011-11-18 13:12:48编辑过]

作者: 靖西壮壮 时间: 2011-11-18 13:08
不讲土话的我很难把握好这些音的。[em58][em58][em58]

作者: 靖西壮壮 时间: 2011-11-18 13:11
可别拍我啊。

[em58]

作者: 沙南曼森 时间: 2011-11-18 13:30

QUOTE:

以下是引用靖西壮壮在2011-11-18 13:05:48的发言：

《壮语通论》中讲的是 ae 是 ai 的短音， aeu 是 au 的短音，这样讲明白，

听《壮语900句》，ae 和 ei 很相像，咳嗽“ae”是否是介于 ai 和 ei 之间的音啊？

壮文韵母ae、ai的差异，不仅仅是主元音发音的长短，短音ae-的发音部位跟长音a不太一样，短音ae-的发音部位接近于英语的“-er”，用国际音标可记为[a倒写]。

另外，《壮语900句》的发音，可能不标准。发音人的发音可能受家乡方言干扰或个人发音习惯干扰，导致发音不清晰或不稳定或始终偏离标准音值。

作者: 清秋 时间: 2011-11-18 20:22

QUOTE:

以下是引用度莫在2011-11-18 10:16:30的发言：

ae，用靖西话读，就是“咳嗽”。

ai，用靖西话读，就是“大脖子病（甲状腺肿）”。

跟我们这里一样的发音，一样的意思。

[此贴子已经被作者于2011-11-18 20:22:31编辑过]

作者: 沙南曼森 时间: 2011-11-18 20:33

我家乡话（邕宁那楼话）：

aei 咳嗽

ai 嗉囊（禽类的）

作者: vcc` 时间: 2011-11-19 15:07

QUOTE:

以下是引用靖西壮壮在2011-11-18 0:26:00的发言：

ae是 ai 的短音，还是 ei 的短音？

一直很困惑？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

直白的说就是：设计者把aei后面的i去掉，简写成ae，而没有告诉你，所以造成了你的困惑。ae的原形是aei，它是相对于ai的短音，而不是ei。

作者: vcc` 时间: 2011-11-19 15:17

QUOTE:

以下是引用vcc`在2011-11-19 15:07:28的发言：

QUOTE:

以下是引用靖西壮壮在2011-11-18 0:26:00的发言：

ae是 ai 的短音，还是 ei 的短音？

一直很困惑？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

直白的说就是：设计者把aei后面的i去掉，简写成ae，而没有告诉你，所以造成了你的困惑。ae的原形是aei，它是相对于ai的短音，而不是ei。

ae这个音，南五拼音写成ay，更容易看出它（ay）和ai 的对应。kay开，kai 卖，如果你会南部壮话，这两个词应该很容易区分的。

[此贴子已经被作者于2011-11-19 15:19:41编辑过]

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-11-19 18:50
标题: 回复：（vcc`）以下是引用vcc`在2011-11-19 15:07:28的...

ae的音标[ai]或[aj],壮文中ae实际上是aei的省略写法.ai的音标[a:i]或写成[a:j].

壮文中尾部是塞辅音的,ae则是a的短音.

作者: 河池红水河 时间: 2011-11-19 19:08

ae 就是大写英文字母“A”的读音

ai 是汉字“爱”的读音

ei 是壮话独有的，大概是 e（汉拼音）+i 的组合音，中间圆滑。

[此贴子已经被作者于2011-11-19 19:10:42编辑过]

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-11-19 20:49
标题: 回复：（河池红水河）ae 就是大写英文字母...
英文A是读[ei]吧?你可能要表达的是国际音标里大写A中间少一横的读音,但那是a的短音.ae的读音就是英文里"我"的读音.

作者: 河池红水河 时间: 2011-11-19 23:19

QUOTE:

以下是引用伤疤好咯在2011-11-19 20:49:30的发言：
英文A是读[ei]吧?你可能要表达的是国际音标里大写A中间少一横的读音,但那是a的短音.ae的读音就是英文里"我"的读音.

壮文的ae本来就是这个A的读音啊，比如bae,就相当于汉语的“背”

英文中“我”的读音是 I[ai],另一个是me[mi:;mi]啊

另外一个是，壮文好像没分短音与长音吧，顶多分开音闭音。对不对？

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)